From 1b8546078ad39e0432e07412511e7684c27f7712 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pecesama Date: Tue, 6 Nov 2007 18:47:52 +0000 Subject: [PATCH] Languages for 0.95 --- gettext.bat | 24 + languages/cn/messages.mo | Bin 5271 -> 5167 bytes languages/cn/messages.po | 954 +++++++++++++++++++---------------- languages/de/messages.mo | Bin 5796 -> 5717 bytes languages/de/messages.po | 955 +++++++++++++++++++---------------- languages/du/messages.mo | Bin 5720 -> 5702 bytes languages/du/messages.po | 954 +++++++++++++++++++---------------- languages/en/messages.mo | Bin 5654 -> 5632 bytes languages/en/messages.po | 958 +++++++++++++++++++---------------- languages/es-ar/messages.mo | Bin 5884 -> 5811 bytes languages/es-ar/messages.po | 956 +++++++++++++++++++---------------- languages/es-mx/messages.mo | Bin 5993 -> 5876 bytes languages/es-mx/messages.po | 956 +++++++++++++++++++---------------- languages/fr/messages.mo | Bin 5961 -> 5947 bytes languages/fr/messages.po | 954 +++++++++++++++++++---------------- languages/it/messages.mo | Bin 5953 -> 5848 bytes languages/it/messages.po | 962 ++++++++++++++++++++---------------- languages/no/messages.mo | Bin 5441 -> 5416 bytes languages/no/messages.po | 954 +++++++++++++++++++---------------- languages/po/messages.mo | Bin 5596 -> 5582 bytes languages/po/messages.po | 954 +++++++++++++++++++---------------- languages/pt-br/messages.mo | Bin 5888 -> 5845 bytes languages/pt-br/messages.po | 959 +++++++++++++++++++---------------- languages/ru/messages.mo | Bin 6929 -> 6834 bytes languages/ru/messages.po | 956 +++++++++++++++++++---------------- 25 files changed, 6430 insertions(+), 5066 deletions(-) create mode 100644 gettext.bat diff --git a/gettext.bat b/gettext.bat new file mode 100644 index 0000000..f9e52a3 --- /dev/null +++ b/gettext.bat @@ -0,0 +1,24 @@ +dir /a /b /-p /o:gen *.php > sources.txt +cd admin +dir /a /b /-p /o:gen *.php > sources_admin.txt +cd .. + +PATH C:\Archivos de programa\poEdit\bin + +for /f %%a in ('dir /b languages') do call :add_strings "%%a" + +cd admin +del sources_admin.txt +cd .. +del sources.txt + +goto :eof + +:add_strings +xgettext --keyword=__ --language=PHP --files-from=sources.txt -j --from-code=UTF-8 -d languages/%1/messages +cd admin +xgettext --keyword=__ --language=PHP --files-from=sources_admin.txt -j --from-code=UTF-8 -d ../languages/%1/messages +cd .. +cd languages/%1 +msgfmt messages.po +cd ../.. \ No newline at end of file diff --git a/languages/cn/messages.mo b/languages/cn/messages.mo index a326db1a10b61723c50608667d6d265521baa0e9..2c1cf7360df567a278b0ac231920927475b6ebc0 100644 GIT binary patch delta 891 zcmXZYPiPZC6bA6IjoPG|P1P2`KV49?DjT{*gM^|T&87`*Hj-ou=C(=*rELmH_0Y?r z7xgAYEP{Af1ciX0h#($B@lf?puu$+2@Sq-whYAXQk9@G~Z@-tBd6Tz%?CHp}A3foz zElLf?l^Rq^`G!*a;4I9*n{XTaNWajpa0lw&;BNSf^`1mGN1^OH0A<}_W}BX-XA>$^ z+p!?af(LPy@*y5o#cKdwW4;CVBj1NH_#DdqH&7bBrz>=ou0y#;w^@G)`;gyt>qWJ~1*>!&%0V6GpUl6ZjQTI@G0ai&0F?E^ z^l1CV)}=n>y}D_^iO+MFt+ z^SKk1g6G8Cpt)$38$rD}7c4F`(q`6oUDMNf#~gR^I_FO4Os43RN@uXNUb`C9s#dug l%%@FPdy~HO9e3S{xtZibqt-HvRIgvowx*0j?N`QHt#ejQ*SUGAXiyM`q$bg68;6^#3=39@og(7FNBV55ZQ_#jFb`%I z^&%=36a~SX;9&{_!NWZ4D0mXQOgwl~1oh@&sNWy?sSxsczwi5-m*;yPjK27~CVt!} z#12h}5h27x^K)G9Wo@_>c@Yl7D(5OjBZZ(1>4dY8 zuJjtDFT2O}BX)sZX5X`4*k9}r7NK=^&EWC^wZN`BXif;sdYFP}X6Kd<@Sz*VKD3_=w-I+ipFi?z&$)E{hElga=9 diff --git a/languages/cn/messages.po b/languages/cn/messages.po index f326da0..2af632b 100644 --- a/languages/cn/messages.po +++ b/languages/cn/messages.po @@ -1,423 +1,531 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gelato chinese\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-06 12:31-0600\n" -"Last-Translator: Pedro Santana \n" -"Language-Team: hicode.org \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Chinese\n" -"X-Poedit-Country: CHINA\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" - -#: admin.php:28 -msgid "admin users" -msgstr "管理员" - -#: admin.php:52 -#: comments.php:98 -#: index.php:141 -#: options.php:84 -#: settings.php:58 -#: user.php:68 -msgid "Processing request..." -msgstr "进程请求..." - -#: admin.php:55 -#: close.php:39 -#: comments.php:101 -#: index.php:144 -#: options.php:87 -#: settings.php:61 -#: user.php:71 -msgid "home" -msgstr "首页" - -#: admin.php:57 -#: index.php:146 -msgid "View Tumblelog" -msgstr "浏览微型博客" - -#: admin.php:58 -#: index.php:147 -msgid "Log out" -msgstr "注销" - -#: admin.php:66 -#: index.php:321 -#: options.php:99 -#: settings.php:74 -msgid "Settings" -msgstr "设置" - -#: admin.php:67 -#: comments.php:111 -#: index.php:325 -msgid "Posts" -msgstr "日志" - -#: admin.php:68 -msgid "Add user" -msgstr "添加用户" - -#: admin.php:69 -#: index.php:323 -#: options.php:98 -#: settings.php:72 -#: user.php:82 -msgid "Users" -msgstr "用户" - -#: admin.php:75 -msgid "The user has been added successfully." -msgstr "成功添加用户" - -#: admin.php:81 -msgid "The user has been eliminated successfully." -msgstr "成功删除用户" - -#: admin.php:87 -msgid "The user has been modified successfully." -msgstr "成功修改用户" - -#: admin.php:93 -#: ajax.php:36 -msgid "The username is not available." -msgstr "用户名不可用" - -#: admin.php:95 -msgid "Error on the database server:." -msgstr "数据库出错:" - -#: admin.php:103 -msgid "Login" -msgstr "登录" - -#: admin.php:104 -msgid "Name" -msgstr "名称" - -#: admin.php:105 -msgid "Actions" -msgstr "操作" - -#: admin.php:123 -#: comments.php:113 -#: user.php:83 -msgid "Edit" -msgstr "编辑" - -#: admin.php:126 -msgid "Delete" -msgstr "删除" - -#: admin.php:135 -msgid "No users available." -msgstr "无可用用户" - -#: ajax.php:23 -msgid " ending session..." -msgstr " 结束会话..." - -#: ajax.php:25 -msgid " failure ending session..." -msgstr " 失败结束会话..." - -#: ajax.php:31 -msgid "Required field cannot be left blank." -msgstr "必填项不能留空." - -#: ajax.php:34 -msgid "Username available." -msgstr "用户名可用." - -#: close.php:27 -msgid "logout" -msgstr "注销" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: index.php:146 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Take me to the tumblelog" -msgstr "转到 微型博客" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Back to the Tumblelog" -msgstr "返回 微型博客" - -#: close.php:48 -msgid "Closing session" -msgstr "关闭会话" - -#: close.php:49 -msgid "logoff" -msgstr "登出" - -#: close.php:57 -msgid "Ending session..." -msgstr "结束会话..." - -#: close.php:61 -msgid "Has happened an error when closing the session." -msgstr "关闭会话时发生错误." - -#: comments.php:74 -msgid "comments" -msgstr "评论" - -#: comments.php:110 -msgid "Manage comments" -msgstr "管理评论" - -#: comments.php:112 -msgid "Spam" -msgstr "Spam" - -#: comments.php:113 -msgid "List" -msgstr "列表" - -#: comments.php:119 -msgid "The comment has been eliminated successfully." -msgstr "成功删除评论." - -#: comments.php:122 -msgid "The post has NOT been eliminated." -msgstr "日志未能删除." - -#: comments.php:128 -msgid "The comment has been modified successfully." -msgstr "成功修改评论." - -#: comments.php:131 -msgid "The post has NOT been modified." -msgstr "日志未能修改." - -#: index.php:104 -msgid "control panel" -msgstr "控制面板" - -#: index.php:153 -msgid "New Post" -msgstr "新日志" - -#: index.php:154 -msgid "Chat" -msgstr "聊天" - -#: index.php:155 -msgid "Quote" -msgstr "引用" - -#: index.php:156 -msgid "Link" -msgstr "链接" - -#: index.php:157 -msgid "Audio" -msgstr "音频" - -#: index.php:158 -msgid "Video" -msgstr "视频" - -#: index.php:159 -msgid "Picture" -msgstr "图像" - -#: index.php:160 -msgid "Regular" -msgstr "规则" - -#: index.php:167 -msgid "A new gelato version has been released and is ready for download." -msgstr "新版本发布，请下载." - -#: index.php:172 -msgid "The post has been eliminated successfully." -msgstr "成功删除日志." - -#: index.php:178 -msgid "The post has been modified successfully." -msgstr "成功修改日志." - -#: index.php:184 -msgid "The post has been added successfully." -msgstr "成功添加日志." - -#: index.php:190 -msgid "Error on the database server:" -msgstr "数据库出错:" - -#: index.php:196 -msgid "Not an MP3 file or an upload problem." -msgstr "不是一个MP3文件.有可能是上传出错" - -#: index.php:202 -msgid "Not a photo file or an upload problem." -msgstr "不是一个图像文件.有可能是上传出错" - -#: index.php:305 -msgid "syntax is supported." -msgstr "支持语法." - -#: index.php:322 -#: options.php:100 -#: settings.php:73 -msgid "Options" -msgstr "选项" - -#: index.php:324 -msgid "Comments" -msgstr "评论" - -#: index.php:428 -msgid "No posts in this tumblelog." -msgstr "暂无内容." - -#: options.php:61 -msgid "options" -msgstr "选项" - -#: options.php:96 -msgid "Tumblelog options" -msgstr "微型博客 选项" - -#: options.php:97 -#: settings.php:71 -#: user.php:81 -msgid "Post" -msgstr "日志" - -#: options.php:106 -#: settings.php:80 -msgid "The configuration has been modified successfully." -msgstr "公共修改配置." - -#: options.php:111 -#: settings.php:85 -msgid "Error on the database server: " -msgstr "数据库出错: " - -#: options.php:120 -msgid "Rich text editor:" -msgstr "富文本编辑器r:" - -#: options.php:122 -#: options.php:128 -#: options.php:134 -msgid "Active" -msgstr "激活" - -#: options.php:123 -#: options.php:129 -#: options.php:135 -msgid "Deactive" -msgstr "禁用" - -#: options.php:126 -msgid "URL friendly:" -msgstr "URL 友好:" - -#: options.php:132 -msgid "Allow readers comments:" -msgstr "允许读者评论:" - -#: options.php:138 -msgid "Time Offset:" -msgstr "时区:" - -#: options.php:206 -#: settings.php:129 -#: user.php:139 -msgid "Modify" -msgstr "修改" - -#: settings.php:35 -msgid "settings" -msgstr "设置" - -#: settings.php:70 -msgid "Tumblelog configuration" -msgstr "微型博客 配置" - -#: settings.php:94 -msgid "Title:" -msgstr "标题:" - -#: settings.php:96 -msgid "Description:" -msgstr "描述:" - -#: settings.php:98 -msgid "Installation URL" -msgstr "安装 URL" - -#: settings.php:100 -msgid "Post limit:" -msgstr "日志限制:" - -#: settings.php:102 -msgid "Language:" -msgstr "语言:" - -#: settings.php:114 -msgid "Template:" -msgstr "模板:" - -#: user.php:56 -msgid "add user" -msgstr "添加用户" - -#: user.php:80 -msgid "Start session" -msgstr "开始会话" - -#: user.php:83 -#: user.php:139 -msgid "Add" -msgstr "添加" - -#: user.php:99 -msgid "user:" -msgstr "用户:" - -#: user.php:115 -msgid "password:" -msgstr "密码:" - -#: user.php:119 -msgid "retype password:" -msgstr "教研密码:" - -#: user.php:123 -msgid "name:" -msgstr "名字:" - -#: user.php:127 -msgid "e-mail:" -msgstr "邮件l:" - -#: user.php:131 -msgid "website:" -msgstr "主页:" - -#: user.php:135 -msgid "about:" -msgstr "关于:" - +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-06 12:46-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.php:28 admin.php:25 +msgid "admin users" +msgstr "管理员" + +#: admin.php:52 comments.php:98 index.php:141 options.php:84 settings.php:58 +#: user.php:68 +msgid "Processing request..." +msgstr "进程请求..." + +#: admin.php:55 close.php:39 comments.php:101 index.php:144 options.php:87 +#: settings.php:61 user.php:71 login.php:68 admin.php:54 close.php:35 +#: comments.php:89 feeds.php:81 index.php:122 options.php:89 settings.php:52 +#: user.php:67 +msgid "home" +msgstr "首页" + +#: admin.php:57 index.php:146 admin.php:56 index.php:124 +msgid "View Tumblelog" +msgstr "浏览微型博客" + +#: admin.php:58 index.php:147 admin.php:57 index.php:125 +msgid "Log out" +msgstr "注销" + +#: admin.php:66 index.php:321 options.php:99 settings.php:74 admin.php:65 +#: index.php:303 options.php:101 settings.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "设置" + +#: admin.php:67 comments.php:111 index.php:325 admin.php:66 comments.php:99 +#: index.php:308 +msgid "Posts" +msgstr "日志" + +#: admin.php:68 admin.php:67 +msgid "Add user" +msgstr "添加用户" + +#: admin.php:69 index.php:323 options.php:98 settings.php:72 user.php:82 +#: admin.php:68 index.php:306 options.php:100 settings.php:63 user.php:78 +msgid "Users" +msgstr "用户" + +#: admin.php:75 admin.php:74 +msgid "The user has been added successfully." +msgstr "成功添加用户" + +#: admin.php:81 admin.php:80 +msgid "The user has been eliminated successfully." +msgstr "成功删除用户" + +#: admin.php:87 admin.php:86 +msgid "The user has been modified successfully." +msgstr "成功修改用户" + +#: admin.php:93 ajax.php:36 admin.php:92 +msgid "The username is not available." +msgstr "用户名不可用" + +#: admin.php:95 admin.php:94 +msgid "Error on the database server:." +msgstr "数据库出错:" + +#: admin.php:103 login.php:78 admin.php:102 +msgid "Login" +msgstr "登录" + +#: admin.php:104 admin.php:103 +msgid "Name" +msgstr "名称" + +#: admin.php:105 admin.php:104 +msgid "Actions" +msgstr "操作" + +#: admin.php:123 comments.php:113 user.php:83 admin.php:118 comments.php:101 +#: user.php:79 +msgid "Edit" +msgstr "编辑" + +#: admin.php:126 admin.php:119 +msgid "Delete" +msgstr "删除" + +#: admin.php:135 admin.php:128 +msgid "No users available." +msgstr "无可用用户" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session..." +msgstr " 结束会话..." + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session..." +msgstr " 失败结束会话..." + +#: ajax.php:31 +msgid "Required field cannot be left blank." +msgstr "必填项不能留空." + +#: ajax.php:34 +msgid "Username available." +msgstr "用户名可用." + +#: close.php:27 close.php:23 +msgid "logout" +msgstr "注销" + +#: close.php:41 comments.php:103 index.php:146 options.php:89 settings.php:63 +#: user.php:73 login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 +#: index.php:124 options.php:91 settings.php:54 user.php:69 +msgid "Take me to the tumblelog" +msgstr "转到 微型博客" + +#: close.php:41 comments.php:103 options.php:89 settings.php:63 user.php:73 +#: login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 options.php:91 +#: settings.php:54 user.php:69 +msgid "Back to the Tumblelog" +msgstr "返回 微型博客" + +#: close.php:48 close.php:44 +msgid "Closing session" +msgstr "关闭会话" + +#: close.php:49 close.php:45 +msgid "logoff" +msgstr "登出" + +#: close.php:57 +msgid "Ending session..." +msgstr "结束会话..." + +#: close.php:61 close.php:57 +msgid "Has happened an error when closing the session." +msgstr "关闭会话时发生错误." + +#: comments.php:74 comments.php:67 +msgid "comments" +msgstr "评论" + +#: comments.php:110 comments.php:98 +msgid "Manage comments" +msgstr "管理评论" + +#: comments.php:112 comments.php:100 +msgid "Spam" +msgstr "Spam" + +#: comments.php:113 comments.php:101 +msgid "List" +msgstr "列表" + +#: comments.php:119 comments.php:107 +msgid "The comment has been eliminated successfully." +msgstr "成功删除评论." + +#: comments.php:122 comments.php:110 +msgid "The post has NOT been eliminated." +msgstr "日志未能删除." + +#: comments.php:128 comments.php:116 +msgid "The comment has been modified successfully." +msgstr "成功修改评论." + +#: comments.php:131 comments.php:119 +msgid "The post has NOT been modified." +msgstr "日志未能修改." + +#: index.php:104 index.php:97 +msgid "control panel" +msgstr "控制面板" + +#: index.php:153 bm.php:122 index.php:131 +msgid "New Post" +msgstr "新日志" + +#: index.php:154 index.php:132 +msgid "Chat" +msgstr "聊天" + +#: index.php:155 index.php:133 +msgid "Quote" +msgstr "引用" + +#: index.php:156 bm.php:138 index.php:134 +msgid "Link" +msgstr "链接" + +#: index.php:157 bm.php:148 index.php:135 +msgid "Audio" +msgstr "音频" + +#: index.php:158 bm.php:143 index.php:136 +msgid "Video" +msgstr "视频" + +#: index.php:159 bm.php:133 index.php:137 +msgid "Picture" +msgstr "图像" + +#: index.php:160 bm.php:128 index.php:138 +msgid "Regular" +msgstr "规则" + +#: index.php:167 index.php:145 +msgid "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." +msgstr "新版本发布，请下载." + +#: index.php:172 index.php:150 +msgid "The post has been eliminated successfully." +msgstr "成功删除日志." + +#: index.php:178 index.php:156 +msgid "The post has been modified successfully." +msgstr "成功修改日志." + +#: index.php:184 index.php:162 +msgid "The post has been added successfully." +msgstr "成功添加日志." + +#: index.php:190 index.php:168 +msgid "Error on the database server:" +msgstr "数据库出错:" + +#: index.php:196 index.php:174 +msgid "Not an MP3 file or an upload problem." +msgstr "不是一个MP3文件.有可能是上传出错" + +#: index.php:202 index.php:180 +msgid "Not a photo file or an upload problem." +msgstr "不是一个图像文件.有可能是上传出错" + +#: index.php:305 bm.php:203 index.php:285 +msgid "syntax is supported." +msgstr "支持语法." + +#: index.php:322 options.php:100 settings.php:73 feeds.php:92 index.php:304 +#: options.php:102 settings.php:64 +msgid "Options" +msgstr "选项" + +#: index.php:324 index.php:307 +msgid "Comments" +msgstr "评论" + +#: index.php:428 index.php:415 +msgid "No posts in this tumblelog." +msgstr "暂无内容." + +#: options.php:61 options.php:68 +msgid "options" +msgstr "选项" + +#: options.php:96 options.php:98 +msgid "Tumblelog options" +msgstr "微型博客 选项" + +#: options.php:97 settings.php:71 user.php:81 feeds.php:91 options.php:99 +#: settings.php:62 user.php:77 +msgid "Post" +msgstr "日志" + +#: options.php:106 settings.php:80 options.php:107 settings.php:70 +msgid "The configuration has been modified successfully." +msgstr "公共修改配置." + +#: options.php:111 settings.php:85 options.php:112 settings.php:75 +msgid "Error on the database server: " +msgstr "数据库出错: " + +#: options.php:120 options.php:121 +msgid "Rich text editor:" +msgstr "富文本编辑器r:" + +#: options.php:122 options.php:128 options.php:134 options.php:123 +#: options.php:129 options.php:135 options.php:206 +msgid "Active" +msgstr "激活" + +#: options.php:123 options.php:129 options.php:135 options.php:124 +#: options.php:130 options.php:136 options.php:207 +msgid "Deactive" +msgstr "禁用" + +#: options.php:126 options.php:127 +msgid "URL friendly:" +msgstr "URL 友好:" + +#: options.php:132 options.php:133 +msgid "Allow readers comments:" +msgstr "允许读者评论:" + +#: options.php:138 options.php:139 +msgid "Time Offset:" +msgstr "时区:" + +#: options.php:206 settings.php:129 user.php:139 options.php:230 +#: settings.php:119 user.php:134 +msgid "Modify" +msgstr "修改" + +#: settings.php:35 settings.php:31 +msgid "settings" +msgstr "设置" + +#: settings.php:70 settings.php:61 +msgid "Tumblelog configuration" +msgstr "微型博客 配置" + +#: settings.php:94 settings.php:84 +msgid "Title:" +msgstr "标题:" + +#: settings.php:96 settings.php:86 +msgid "Description:" +msgstr "描述:" + +#: settings.php:98 settings.php:88 +msgid "Installation URL" +msgstr "安装 URL" + +#: settings.php:100 settings.php:90 +msgid "Post limit:" +msgstr "日志限制:" + +#: settings.php:102 settings.php:92 +msgid "Language:" +msgstr "语言:" + +#: settings.php:114 settings.php:104 +msgid "Template:" +msgstr "模板:" + +#: user.php:56 user.php:52 +msgid "add user" +msgstr "添加用户" + +#: user.php:80 login.php:77 user.php:76 +msgid "Start session" +msgstr "开始会话" + +#: user.php:83 user.php:139 feeds.php:127 user.php:79 user.php:134 +msgid "Add" +msgstr "添加" + +#: user.php:99 user.php:95 +msgid "user:" +msgstr "用户:" + +#: user.php:115 user.php:110 +msgid "password:" +msgstr "密码:" + +#: user.php:119 user.php:114 +msgid "retype password:" +msgstr "教研密码:" + +#: user.php:123 user.php:118 +msgid "name:" +msgstr "名字:" + +#: user.php:127 user.php:122 +msgid "e-mail:" +msgstr "邮件l:" + +#: user.php:131 user.php:126 +msgid "website:" +msgstr "主页:" + +#: user.php:135 user.php:130 +msgid "about:" +msgstr "关于:" + +#: login.php:35 +msgid "login screen" +msgstr "" + +#: login.php:65 admin.php:51 comments.php:86 index.php:119 options.php:86 +#: settings.php:49 user.php:64 +msgid "Processing request…" +msgstr "" + +#: login.php:86 +msgid "User:" +msgstr "" + +#: login.php:88 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: login.php:90 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: login.php:101 +msgid " You must be registered to use gelato." +msgstr "" + +#: login.php:108 +msgid " You must be logged on the system." +msgstr "" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session…" +msgstr "" + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session…" +msgstr "" + +#: bm.php:102 +msgid "Must be a valid URL" +msgstr "" + +#: bm.php:110 +msgid "bookmarklet" +msgstr "" + +#: close.php:53 +msgid "Ending session…" +msgstr "" + +#: feeds.php:27 +msgid "Feed added" +msgstr "" + +#: feeds.php:34 +msgid "Feed deleted" +msgstr "" + +#: feeds.php:43 index.php:305 +msgid "Feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid "Feed Url:" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid " username:" +msgstr "" + +#: feeds.php:89 +msgid "Configure your feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:103 +msgid "Import data from:" +msgstr "" + +#: feeds.php:115 +msgid "Import As:" +msgstr "" + +#: feeds.php:117 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: feeds.php:118 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: feeds.php:122 +msgid "Feed Url (double check):" +msgstr "" + +#: feeds.php:125 +msgid "Show credits on each post?" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 feeds.php:140 +msgid "Delete this Feed" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 +msgid "Error updating" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Last update" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: index.php:287 +msgid "add to gelato" +msgstr "" + +#: options.php:204 +msgid "Shorten long URLs:" +msgstr "" + +#: options.php:210 +msgid "Import feeds every:" +msgstr "" + +#: options.php:213 options.php:214 options.php:215 options.php:216 +#: options.php:217 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: options.php:218 +msgid "hour" +msgstr "" + +#: options.php:219 options.php:220 options.php:221 options.php:222 +#: options.php:223 options.php:224 +msgid "hours" +msgstr "" diff --git a/languages/de/messages.mo b/languages/de/messages.mo index 9ab5e8097871a3bc242bb6f38e0f645d524c891a..defa87cf66314ff772a3fbdc2453dc414178e98a 100644 GIT binary patch delta 919 zcmXZaO=uHA6u|L`8XHqh8nxOFHA|~juv-(gJ%m`gB-=K0H_?0)6%m7k5NtP^qzEDe zJrx8MqZdIu=s`q9EJ#H?c=F&uL_LXDPdVs81TXr3WH0-hHy>}_%*(|Ln&!Ai zsc=B4L8Vk7sFa2ma0zdr4}CpKZNLz2#6jGO`&^HpmpF^PcpTTER|5ev(D23fd+3zvR z{MAsi)A5#$-E@4w0sM)3uzRyo!x%-`sDQHYG|G*f#UWgD+Yev z{Zo_!u3{IyM{Y8!KGKkcUtGVVB>v&XZIl9kqx=K^P_C|jTPGet88=+#R$h58`GQA{ z#GEl>YV&3`m&&AD#{!W+G^$4?wCKUu;Rzb88-d>D3Dd~xc1BMc+H59fr}m%Bq)oq7 ztT*(0t?1Mjij8V5rcD6wD; z8@H^fh00j9R-W|RDcjWNOSO8X>cq6@Sj3;GI*pRk&|3$B18WQU>6R57UU?Aobo~c2 CgLQ!b delta 986 zcmX}qO-K}B7{KvY%e2*Y&C<$3U$hLOk=d0kT*WN25LywH%uWqDPR8y`?auajSc#4u zqOD7ZAP_o46nUx0iVj`6)FFf*qK``;T_Y;!|Fmzx%>3TZ=Y5`;dAoDoy1!gmyi}o7 zYgDPtN~!snQW~FQ0Y735PSh*48joQep1}2Z#&{X4=-m6j#ZM@4 zztyXvT0`TzSx~iBDK1sdVHkJ4u&8-2a?k->g(J8DCy?Y-fcysPB5uK}C>7m9sqi66#ZOW8zeZxKC6s;3 zDBu1UN`ci)+}MN^KB`)1NWgaEPL#k&)9*n^a6igFFpTo*j+_2zGk?W+W8qQN`I;8b z%{XB&kRH>Xo69=B&N#kTa6DJf%x2uuzNj6wcUy^Wok*m*x-C0dnu|6T6E=hKxMlCs z@kA<-q+#2ULry-l#&eFJmzcSf9&x90fgW@G(D5DJdoo{c^_LHw%H}(#f@~lA%12t` zu9Hpaz;j*QE6;u}d$!Ye!@fv*C_QK$c60gJz)$H?O{`-@A)G12W9?l>tdYQ-o(-*k gVN&|w-%=v~X9j|TALh<6F*usuJ3P5C7OSlO15k{U=l}o! diff --git a/languages/de/messages.po b/languages/de/messages.po index 4a1bf8a..d4e2ad5 100644 --- a/languages/de/messages.po +++ b/languages/de/messages.po @@ -1,422 +1,533 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gelatoCMS german language file\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-06 12:25-0600\n" -"Last-Translator: Pedro Santana \n" -"Language-Team: ogee \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: German\n" -"X-Poedit-Country: GERMANY\n" - -#: admin.php:28 -msgid "admin users" -msgstr "administratoren" - -#: admin.php:52 -#: comments.php:98 -#: index.php:141 -#: options.php:84 -#: settings.php:58 -#: user.php:68 -msgid "Processing request..." -msgstr "Anfrage läuft..." - -#: admin.php:55 -#: close.php:39 -#: comments.php:101 -#: index.php:144 -#: options.php:87 -#: settings.php:61 -#: user.php:71 -msgid "home" -msgstr "home" - -#: admin.php:57 -#: index.php:146 -msgid "View Tumblelog" -msgstr "Tumblelog ansehen" - -#: admin.php:58 -#: index.php:147 -msgid "Log out" -msgstr "Abmelden" - -#: admin.php:66 -#: index.php:321 -#: options.php:99 -#: settings.php:74 -msgid "Settings" -msgstr "Einstellungen" - -#: admin.php:67 -#: comments.php:111 -#: index.php:325 -msgid "Posts" -msgstr "Beiträge" - -#: admin.php:68 -msgid "Add user" -msgstr "Benutzer hinzufügen" - -#: admin.php:69 -#: index.php:323 -#: options.php:98 -#: settings.php:72 -#: user.php:82 -msgid "Users" -msgstr "Benutzer" - -#: admin.php:75 -msgid "The user has been added successfully." -msgstr "Benutzer erfolgreich hinzugefügt." - -#: admin.php:81 -msgid "The user has been eliminated successfully." -msgstr "Benutzer erfolgreich gelöscht." - -#: admin.php:87 -msgid "The user has been modified successfully." -msgstr "Benutzer erfolgreich aktualisiert." - -#: admin.php:93 -#: ajax.php:36 -msgid "The username is not available." -msgstr "Dieser Benutzer ist nicht verfügbar." - -#: admin.php:95 -msgid "Error on the database server:." -msgstr "Datenbank-Server Fehler:." - -#: admin.php:103 -msgid "Login" -msgstr "Anmelden" - -#: admin.php:104 -msgid "Name" -msgstr "Name" - -#: admin.php:105 -msgid "Actions" -msgstr "Aktionen" - -#: admin.php:123 -#: comments.php:113 -#: user.php:83 -msgid "Edit" -msgstr "Bearbeiten" - -#: admin.php:126 -msgid "Delete" -msgstr "Löschen" - -#: admin.php:135 -msgid "No users available." -msgstr "Keine Benutzer Verfügbar." - -#: ajax.php:23 -msgid " ending session..." -msgstr " Beende die Session..." - -#: ajax.php:25 -msgid " failure ending session..." -msgstr " Session beenden: Fehler..." - -#: ajax.php:31 -msgid "Required field cannot be left blank." -msgstr "Erforderliche Formularfelder dürfen nicht leer sein." - -#: ajax.php:34 -msgid "Username available." -msgstr "Benutzername ist verfügbar." - -#: close.php:27 -msgid "logout" -msgstr "abmelden" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: index.php:146 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Take me to the tumblelog" -msgstr "Bring mich zum Tumblelog" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Back to the Tumblelog" -msgstr "Zurück zum Tumblelog" - -#: close.php:48 -msgid "Closing session" -msgstr "Schließlich Session" - -#: close.php:49 -msgid "logoff" -msgstr "abmelden" - -#: close.php:57 -msgid "Ending session..." -msgstr "Beende Session..." - -#: close.php:61 -msgid "Has happened an error when closing the session." -msgstr "Ist eine störung beim schließlich der session aufgetreten." - -#: comments.php:74 -msgid "comments" -msgstr "kommentare" - -#: comments.php:110 -msgid "Manage comments" -msgstr "Kommentare bearbeiten" - -#: comments.php:112 -msgid "Spam" -msgstr "Spam" - -#: comments.php:113 -msgid "List" -msgstr "Liste" - -#: comments.php:119 -msgid "The comment has been eliminated successfully." -msgstr "Kommentar erfolgreich gelöscht." - -#: comments.php:122 -msgid "The post has NOT been eliminated." -msgstr "Beitrag wurde nicht gelöscht." - -#: comments.php:128 -msgid "The comment has been modified successfully." -msgstr "Kommentar erfolgreich überarbeitet." - -#: comments.php:131 -msgid "The post has NOT been modified." -msgstr "Beitrag wurde nicht geändert." - -#: index.php:104 -msgid "control panel" -msgstr "kontollzentrum" - -#: index.php:153 -msgid "New Post" -msgstr "Neuer Beitrag" - -#: index.php:154 -msgid "Chat" -msgstr "Chat" - -#: index.php:155 -msgid "Quote" -msgstr "Zitat" - -#: index.php:156 -msgid "Link" -msgstr "Link" - -#: index.php:157 -msgid "Audio" -msgstr "Audio" - -#: index.php:158 -msgid "Video" -msgstr "Video" - -#: index.php:159 -msgid "Picture" -msgstr "Bild" - -#: index.php:160 -msgid "Regular" -msgstr "Regulär" - -#: index.php:167 -msgid "A new gelato version has been released and is ready for download." -msgstr "Eine neue Gelato Version wurde veröffentlicht und steht zum Download bereit." - -#: index.php:172 -msgid "The post has been eliminated successfully." -msgstr "Beitrag wurde erfolgreich entfernt." - -#: index.php:178 -msgid "The post has been modified successfully." -msgstr "Beitrag wurde erfolgreich geändert." - -#: index.php:184 -msgid "The post has been added successfully." -msgstr "Beitrag wurde erfolgreich hinzugefügt." - -#: index.php:190 -msgid "Error on the database server:" -msgstr "Datenbank-Server Fehler:" - -#: index.php:196 -msgid "Not an MP3 file or an upload problem." -msgstr "Kein MP3-Datei oder Upload Problem." - -#: index.php:202 -msgid "Not a photo file or an upload problem." -msgstr "Kein Photo-Datei oder Upload Problem." - -#: index.php:305 -msgid "syntax is supported." -msgstr "syntax wird unterstützt." - -#: index.php:322 -#: options.php:100 -#: settings.php:73 -msgid "Options" -msgstr "Optionen" - -#: index.php:324 -msgid "Comments" -msgstr "Kommentare" - -#: index.php:428 -msgid "No posts in this tumblelog." -msgstr "Keine beiträge in diesem Tumblelog." - -#: options.php:61 -msgid "options" -msgstr "optionen" - -#: options.php:96 -msgid "Tumblelog options" -msgstr "Tumblelog Optionen" - -#: options.php:97 -#: settings.php:71 -#: user.php:81 -msgid "Post" -msgstr "Schreiben" - -#: options.php:106 -#: settings.php:80 -msgid "The configuration has been modified successfully." -msgstr "Einstellungen erfolgreich gespeichert." - -#: options.php:111 -#: settings.php:85 -msgid "Error on the database server: " -msgstr "Datenbank-Server Fehler:" - -#: options.php:120 -msgid "Rich text editor:" -msgstr "Reicher textherausgeber:" - -#: options.php:122 -#: options.php:128 -#: options.php:134 -msgid "Active" -msgstr "Aktiviert" - -#: options.php:123 -#: options.php:129 -#: options.php:135 -msgid "Deactive" -msgstr "Deaktiviert" - -#: options.php:126 -msgid "URL friendly:" -msgstr "URL freundlich:" - -#: options.php:132 -msgid "Allow readers comments:" -msgstr "Kommentare erlauben:" - -#: options.php:138 -msgid "Time Offset:" -msgstr "Zeitzone:" - -#: options.php:206 -#: settings.php:129 -#: user.php:139 -msgid "Modify" -msgstr "Aktualisieren" - -#: settings.php:35 -msgid "settings" -msgstr "einstellungen" - -#: settings.php:70 -msgid "Tumblelog configuration" -msgstr "Tumblelog konfiguration" - -#: settings.php:94 -msgid "Title:" -msgstr "Titel:" - -#: settings.php:96 -msgid "Description:" -msgstr "Beschreibung:" - -#: settings.php:98 -msgid "Installation URL" -msgstr "Installations URL" - -#: settings.php:100 -msgid "Post limit:" -msgstr "Max. Beiträge auf der Startseite:" - -#: settings.php:102 -msgid "Language:" -msgstr "Sprache:" - -#: settings.php:114 -msgid "Template:" -msgstr "Template:" - -#: user.php:56 -msgid "add user" -msgstr "benutzer hinzugügen" - -#: user.php:80 -msgid "Start session" -msgstr "Starte Session" - -#: user.php:83 -#: user.php:139 -msgid "Add" -msgstr "Hinzufügen:" - -#: user.php:99 -msgid "user:" -msgstr "benutzer:" - -#: user.php:115 -msgid "password:" -msgstr "passwort:" - -#: user.php:119 -msgid "retype password:" -msgstr "passwort erneut eingeben:" - -#: user.php:123 -msgid "name:" -msgstr "name:" - -#: user.php:127 -msgid "e-mail:" -msgstr "e-mail:" - -#: user.php:131 -msgid "website:" -msgstr "webseite:" - -#: user.php:135 -msgid "about:" -msgstr "Über:" - +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-06 12:46-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.php:28 admin.php:25 +msgid "admin users" +msgstr "administratoren" + +#: admin.php:52 comments.php:98 index.php:141 options.php:84 settings.php:58 +#: user.php:68 +msgid "Processing request..." +msgstr "Anfrage läuft..." + +#: admin.php:55 close.php:39 comments.php:101 index.php:144 options.php:87 +#: settings.php:61 user.php:71 login.php:68 admin.php:54 close.php:35 +#: comments.php:89 feeds.php:81 index.php:122 options.php:89 settings.php:52 +#: user.php:67 +msgid "home" +msgstr "home" + +#: admin.php:57 index.php:146 admin.php:56 index.php:124 +msgid "View Tumblelog" +msgstr "Tumblelog ansehen" + +#: admin.php:58 index.php:147 admin.php:57 index.php:125 +msgid "Log out" +msgstr "Abmelden" + +#: admin.php:66 index.php:321 options.php:99 settings.php:74 admin.php:65 +#: index.php:303 options.php:101 settings.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "Einstellungen" + +#: admin.php:67 comments.php:111 index.php:325 admin.php:66 comments.php:99 +#: index.php:308 +msgid "Posts" +msgstr "Beiträge" + +#: admin.php:68 admin.php:67 +msgid "Add user" +msgstr "Benutzer hinzufügen" + +#: admin.php:69 index.php:323 options.php:98 settings.php:72 user.php:82 +#: admin.php:68 index.php:306 options.php:100 settings.php:63 user.php:78 +msgid "Users" +msgstr "Benutzer" + +#: admin.php:75 admin.php:74 +msgid "The user has been added successfully." +msgstr "Benutzer erfolgreich hinzugefügt." + +#: admin.php:81 admin.php:80 +msgid "The user has been eliminated successfully." +msgstr "Benutzer erfolgreich gelöscht." + +#: admin.php:87 admin.php:86 +msgid "The user has been modified successfully." +msgstr "Benutzer erfolgreich aktualisiert." + +#: admin.php:93 ajax.php:36 admin.php:92 +msgid "The username is not available." +msgstr "Dieser Benutzer ist nicht verfügbar." + +#: admin.php:95 admin.php:94 +msgid "Error on the database server:." +msgstr "Datenbank-Server Fehler:." + +#: admin.php:103 login.php:78 admin.php:102 +msgid "Login" +msgstr "Anmelden" + +#: admin.php:104 admin.php:103 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#: admin.php:105 admin.php:104 +msgid "Actions" +msgstr "Aktionen" + +#: admin.php:123 comments.php:113 user.php:83 admin.php:118 comments.php:101 +#: user.php:79 +msgid "Edit" +msgstr "Bearbeiten" + +#: admin.php:126 admin.php:119 +msgid "Delete" +msgstr "Löschen" + +#: admin.php:135 admin.php:128 +msgid "No users available." +msgstr "Keine Benutzer Verfügbar." + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session..." +msgstr " Beende die Session..." + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session..." +msgstr " Session beenden: Fehler..." + +#: ajax.php:31 +msgid "Required field cannot be left blank." +msgstr "Erforderliche Formularfelder dürfen nicht leer sein." + +#: ajax.php:34 +msgid "Username available." +msgstr "Benutzername ist verfügbar." + +#: close.php:27 close.php:23 +msgid "logout" +msgstr "abmelden" + +#: close.php:41 comments.php:103 index.php:146 options.php:89 settings.php:63 +#: user.php:73 login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 +#: index.php:124 options.php:91 settings.php:54 user.php:69 +msgid "Take me to the tumblelog" +msgstr "Bring mich zum Tumblelog" + +#: close.php:41 comments.php:103 options.php:89 settings.php:63 user.php:73 +#: login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 options.php:91 +#: settings.php:54 user.php:69 +msgid "Back to the Tumblelog" +msgstr "Zurück zum Tumblelog" + +#: close.php:48 close.php:44 +msgid "Closing session" +msgstr "Schließlich Session" + +#: close.php:49 close.php:45 +msgid "logoff" +msgstr "abmelden" + +#: close.php:57 +msgid "Ending session..." +msgstr "Beende Session..." + +#: close.php:61 close.php:57 +msgid "Has happened an error when closing the session." +msgstr "Ist eine störung beim schließlich der session aufgetreten." + +#: comments.php:74 comments.php:67 +msgid "comments" +msgstr "kommentare" + +#: comments.php:110 comments.php:98 +msgid "Manage comments" +msgstr "Kommentare bearbeiten" + +#: comments.php:112 comments.php:100 +msgid "Spam" +msgstr "Spam" + +#: comments.php:113 comments.php:101 +msgid "List" +msgstr "Liste" + +#: comments.php:119 comments.php:107 +msgid "The comment has been eliminated successfully." +msgstr "Kommentar erfolgreich gelöscht." + +#: comments.php:122 comments.php:110 +msgid "The post has NOT been eliminated." +msgstr "Beitrag wurde nicht gelöscht." + +#: comments.php:128 comments.php:116 +msgid "The comment has been modified successfully." +msgstr "Kommentar erfolgreich überarbeitet." + +#: comments.php:131 comments.php:119 +msgid "The post has NOT been modified." +msgstr "Beitrag wurde nicht geändert." + +#: index.php:104 index.php:97 +msgid "control panel" +msgstr "kontollzentrum" + +#: index.php:153 bm.php:122 index.php:131 +msgid "New Post" +msgstr "Neuer Beitrag" + +#: index.php:154 index.php:132 +msgid "Chat" +msgstr "Chat" + +#: index.php:155 index.php:133 +msgid "Quote" +msgstr "Zitat" + +#: index.php:156 bm.php:138 index.php:134 +msgid "Link" +msgstr "Link" + +#: index.php:157 bm.php:148 index.php:135 +msgid "Audio" +msgstr "Audio" + +#: index.php:158 bm.php:143 index.php:136 +msgid "Video" +msgstr "Video" + +#: index.php:159 bm.php:133 index.php:137 +msgid "Picture" +msgstr "Bild" + +#: index.php:160 bm.php:128 index.php:138 +msgid "Regular" +msgstr "Regulär" + +#: index.php:167 index.php:145 +msgid "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." +msgstr "" +"Eine neue Gelato Version wurde veröffentlicht und steht zum Download bereit." + +#: index.php:172 index.php:150 +msgid "The post has been eliminated successfully." +msgstr "Beitrag wurde erfolgreich entfernt." + +#: index.php:178 index.php:156 +msgid "The post has been modified successfully." +msgstr "Beitrag wurde erfolgreich geändert." + +#: index.php:184 index.php:162 +msgid "The post has been added successfully." +msgstr "Beitrag wurde erfolgreich hinzugefügt." + +#: index.php:190 index.php:168 +msgid "Error on the database server:" +msgstr "Datenbank-Server Fehler:" + +#: index.php:196 index.php:174 +msgid "Not an MP3 file or an upload problem." +msgstr "Kein MP3-Datei oder Upload Problem." + +#: index.php:202 index.php:180 +msgid "Not a photo file or an upload problem." +msgstr "Kein Photo-Datei oder Upload Problem." + +#: index.php:305 bm.php:203 index.php:285 +msgid "syntax is supported." +msgstr "syntax wird unterstützt." + +#: index.php:322 options.php:100 settings.php:73 feeds.php:92 index.php:304 +#: options.php:102 settings.php:64 +msgid "Options" +msgstr "Optionen" + +#: index.php:324 index.php:307 +msgid "Comments" +msgstr "Kommentare" + +#: index.php:428 index.php:415 +msgid "No posts in this tumblelog." +msgstr "Keine beiträge in diesem Tumblelog." + +#: options.php:61 options.php:68 +msgid "options" +msgstr "optionen" + +#: options.php:96 options.php:98 +msgid "Tumblelog options" +msgstr "Tumblelog Optionen" + +#: options.php:97 settings.php:71 user.php:81 feeds.php:91 options.php:99 +#: settings.php:62 user.php:77 +msgid "Post" +msgstr "Schreiben" + +#: options.php:106 settings.php:80 options.php:107 settings.php:70 +msgid "The configuration has been modified successfully." +msgstr "Einstellungen erfolgreich gespeichert." + +#: options.php:111 settings.php:85 options.php:112 settings.php:75 +msgid "Error on the database server: " +msgstr "Datenbank-Server Fehler:" + +#: options.php:120 options.php:121 +msgid "Rich text editor:" +msgstr "Reicher textherausgeber:" + +#: options.php:122 options.php:128 options.php:134 options.php:123 +#: options.php:129 options.php:135 options.php:206 +msgid "Active" +msgstr "Aktiviert" + +#: options.php:123 options.php:129 options.php:135 options.php:124 +#: options.php:130 options.php:136 options.php:207 +msgid "Deactive" +msgstr "Deaktiviert" + +#: options.php:126 options.php:127 +msgid "URL friendly:" +msgstr "URL freundlich:" + +#: options.php:132 options.php:133 +msgid "Allow readers comments:" +msgstr "Kommentare erlauben:" + +#: options.php:138 options.php:139 +msgid "Time Offset:" +msgstr "Zeitzone:" + +#: options.php:206 settings.php:129 user.php:139 options.php:230 +#: settings.php:119 user.php:134 +msgid "Modify" +msgstr "Aktualisieren" + +#: settings.php:35 settings.php:31 +msgid "settings" +msgstr "einstellungen" + +#: settings.php:70 settings.php:61 +msgid "Tumblelog configuration" +msgstr "Tumblelog konfiguration" + +#: settings.php:94 settings.php:84 +msgid "Title:" +msgstr "Titel:" + +#: settings.php:96 settings.php:86 +msgid "Description:" +msgstr "Beschreibung:" + +#: settings.php:98 settings.php:88 +msgid "Installation URL" +msgstr "Installations URL" + +#: settings.php:100 settings.php:90 +msgid "Post limit:" +msgstr "Max. Beiträge auf der Startseite:" + +#: settings.php:102 settings.php:92 +msgid "Language:" +msgstr "Sprache:" + +#: settings.php:114 settings.php:104 +msgid "Template:" +msgstr "Template:" + +#: user.php:56 user.php:52 +msgid "add user" +msgstr "benutzer hinzugügen" + +#: user.php:80 login.php:77 user.php:76 +msgid "Start session" +msgstr "Starte Session" + +#: user.php:83 user.php:139 feeds.php:127 user.php:79 user.php:134 +msgid "Add" +msgstr "Hinzufügen:" + +#: user.php:99 user.php:95 +msgid "user:" +msgstr "benutzer:" + +#: user.php:115 user.php:110 +msgid "password:" +msgstr "passwort:" + +#: user.php:119 user.php:114 +msgid "retype password:" +msgstr "passwort erneut eingeben:" + +#: user.php:123 user.php:118 +msgid "name:" +msgstr "name:" + +#: user.php:127 user.php:122 +msgid "e-mail:" +msgstr "e-mail:" + +#: user.php:131 user.php:126 +msgid "website:" +msgstr "webseite:" + +#: user.php:135 user.php:130 +msgid "about:" +msgstr "Über:" + +#: login.php:35 +msgid "login screen" +msgstr "" + +#: login.php:65 admin.php:51 comments.php:86 index.php:119 options.php:86 +#: settings.php:49 user.php:64 +msgid "Processing request…" +msgstr "" + +#: login.php:86 +msgid "User:" +msgstr "" + +#: login.php:88 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: login.php:90 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: login.php:101 +msgid " You must be registered to use gelato." +msgstr "" + +#: login.php:108 +msgid " You must be logged on the system." +msgstr "" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session…" +msgstr "" + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session…" +msgstr "" + +#: bm.php:102 +msgid "Must be a valid URL" +msgstr "" + +#: bm.php:110 +msgid "bookmarklet" +msgstr "" + +#: close.php:53 +msgid "Ending session…" +msgstr "" + +#: feeds.php:27 +msgid "Feed added" +msgstr "" + +#: feeds.php:34 +msgid "Feed deleted" +msgstr "" + +#: feeds.php:43 index.php:305 +msgid "Feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid "Feed Url:" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid " username:" +msgstr "" + +#: feeds.php:89 +msgid "Configure your feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:103 +msgid "Import data from:" +msgstr "" + +#: feeds.php:115 +msgid "Import As:" +msgstr "" + +#: feeds.php:117 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: feeds.php:118 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: feeds.php:122 +msgid "Feed Url (double check):" +msgstr "" + +#: feeds.php:125 +msgid "Show credits on each post?" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 feeds.php:140 +msgid "Delete this Feed" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 +msgid "Error updating" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Last update" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: index.php:287 +msgid "add to gelato" +msgstr "" + +#: options.php:204 +msgid "Shorten long URLs:" +msgstr "" + +#: options.php:210 +msgid "Import feeds every:" +msgstr "" + +#: options.php:213 options.php:214 options.php:215 options.php:216 +#: options.php:217 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: options.php:218 +msgid "hour" +msgstr "" + +#: options.php:219 options.php:220 options.php:221 options.php:222 +#: options.php:223 options.php:224 +msgid "hours" +msgstr "" diff --git a/languages/du/messages.mo b/languages/du/messages.mo index 0765f43be3dc9255214d96259c1cf22d913bf7ae..2ac1de06c131a82ff8ad0a79b27b6a41fcbaa726 100644 GIT binary patch delta 901 zcmXZaO=uHQ5Ww+gv2Bc+v}&!|Y8P6?k8Vk%RtPb4F>4HNlCo)pDu{d7#%N6-i3$Z- z!Gj2j)ZTLu6r@nGcu)`C6hyoUg3^=p(jKIu;6e01_)fn!?`!7G?&smR!_U^*f@2$$ z8i**hS1DDBDs>necnMqBft_9djbNC#2e+ev+i(=yF@wFB!;R=;4_?L)-qPO1&BPD8 zRG_vpXz7Io+(G;T`|v&P!WHbtznH}SZl$PAO`#;Npd_s6xQUW*7B}H-4dA}D=3K{;67Z$1Nae#@F&W-JzOU9DXowD ziSMC2EO^d9TJr^^;x*ifKlFT<4=A6a59J>@j?#e=O6xD8oS)Y54J5a^iCm%PP&)M( zr4x(TiEogHyXu|Z@Im_t<>Fy<{ORyEUJ(@z*vw&j|+f|<6A z(}hGXd*oapZ-*VP(KILPUbQjfHEZ>RajN7vM&8QVM$*n%S!dizr(L^POtH0EzUGyE kbJF*&CJe{QXG&5>(s4rLGnJ8Ay_}j~kDOncj;?q71CDib?*IS* delta 902 zcmXxi%WD%+6u{wQF>OqB(rBwKMmthpl}wq8w9-(ds3?L+uw7IHWlV;tXp)ko)F-10 z1wjxDE<{kI{sDm^Sdc*~AbKF+!K%)H9H&osZbMMqYN z^jjiZL?ld#?7^EjjZJLFzOI%wCWv?82J~<}9>y4+#7%exSK}P^;8l#{J>x^{B!1c@ zk*s6TGz&}EP5c@+<45epUzo;JN@NU&kh{rw)WTO#3*IpCE!2W{a1Gu^QpjU7-$dQN zn2JPryeu(c<6G21-*FH-dERauM(xCD)D8rw1!k}xFQFECfE<;1)cwy;FZu!p@Qqnt z!L`I~5q;E~BvB{2Q9G~=HQ@;A!Ew}16is{$weS<%ip#hYKjU`nAc>yKpw8!wbGU=} z5$eODmkhKu-%xM-7dK*z52y2K)KB4{{v$_GI}oC_zKXi$yy3vyMArXT6-~F>u|)F~3%KCaZqArsu0U zJ0BFQ6??)j*Zs0@kImFtqw!V&@(&d%rTv^MhqHbdIFo^2%Grlz>xJpYZ|hX=l#{On R#dCG%{|>XbFp>Px{tqAzcn$yn diff --git a/languages/du/messages.po b/languages/du/messages.po index 6b5beae..9b2d4cb 100644 --- a/languages/du/messages.po +++ b/languages/du/messages.po @@ -1,421 +1,533 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gelato cms\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-06 12:22-0600\n" -"Last-Translator: Pedro Santana \n" -"Language-Team: Dutch\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Dutch\n" - -#: admin.php:28 -msgid "admin users" -msgstr "beheerder gebruikers" - -#: admin.php:52 -#: comments.php:98 -#: index.php:141 -#: options.php:84 -#: settings.php:58 -#: user.php:68 -msgid "Processing request..." -msgstr "Aanvraag loopt..." - -#: admin.php:55 -#: close.php:39 -#: comments.php:101 -#: index.php:144 -#: options.php:87 -#: settings.php:61 -#: user.php:71 -msgid "home" -msgstr "home" - -#: admin.php:57 -#: index.php:146 -msgid "View Tumblelog" -msgstr "Bekijk Tumblelog" - -#: admin.php:58 -#: index.php:147 -msgid "Log out" -msgstr "Afmelden" - -#: admin.php:66 -#: index.php:321 -#: options.php:99 -#: settings.php:74 -msgid "Settings" -msgstr "Instellingen" - -#: admin.php:67 -#: comments.php:111 -#: index.php:325 -msgid "Posts" -msgstr "Bijdragen" - -#: admin.php:68 -msgid "Add user" -msgstr "Gebruiker toevoegen" - -#: admin.php:69 -#: index.php:323 -#: options.php:98 -#: settings.php:72 -#: user.php:82 -msgid "Users" -msgstr "Gebruikers" - -#: admin.php:75 -msgid "The user has been added successfully." -msgstr "De gebruiker is met succes toegevoegd." - -#: admin.php:81 -msgid "The user has been eliminated successfully." -msgstr "De gebruiker is met succes verwijderd." - -#: admin.php:87 -msgid "The user has been modified successfully." -msgstr "De gebruiker is met succes veranderd." - -#: admin.php:93 -#: ajax.php:36 -msgid "The username is not available." -msgstr "Deze gebruikersnaam is niet beschikbaar." - -#: admin.php:95 -msgid "Error on the database server:." -msgstr "Fout op de database server:." - -#: admin.php:103 -msgid "Login" -msgstr "Aanmelden" - -#: admin.php:104 -msgid "Name" -msgstr "Naam" - -#: admin.php:105 -msgid "Actions" -msgstr "Akties" - -#: admin.php:123 -#: comments.php:113 -#: user.php:83 -msgid "Edit" -msgstr "Bewerken" - -#: admin.php:126 -msgid "Delete" -msgstr "Verwijderen" - -#: admin.php:135 -msgid "No users available." -msgstr "Geen gebruikers beschikbaar." - -#: ajax.php:23 -msgid " ending session..." -msgstr " beindigen van sessie..." - -#: ajax.php:25 -msgid " failure ending session..." -msgstr " fout in het beeindigen van sessie..." - -#: ajax.php:31 -msgid "Required field cannot be left blank." -msgstr "Verplicht veld, mag niet leeg zijn." - -#: ajax.php:34 -msgid "Username available." -msgstr "Gebrukersnaam is beschikbaar." - -#: close.php:27 -msgid "logout" -msgstr "afmelden" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: index.php:146 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Take me to the tumblelog" -msgstr "Ga naar de tumblelog" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Back to the Tumblelog" -msgstr "Terug naar de Tumblelog" - -#: close.php:48 -msgid "Closing session" -msgstr "Sessie wordt gesloten" - -#: close.php:49 -msgid "logoff" -msgstr "afmelden" - -#: close.php:57 -msgid "Ending session..." -msgstr "Beeindiging sessie.." - -#: close.php:61 -msgid "Has happened an error when closing the session." -msgstr "Er is een fout opgetreden, bij het beeindigen van de sessie." - -#: comments.php:74 -msgid "comments" -msgstr "reacties" - -#: comments.php:110 -msgid "Manage comments" -msgstr "Reacties beheren" - -#: comments.php:112 -msgid "Spam" -msgstr "Spam" - -#: comments.php:113 -msgid "List" -msgstr "Lijst" - -#: comments.php:119 -msgid "The comment has been eliminated successfully." -msgstr "De reactie is succesvol verwijderd." - -#: comments.php:122 -msgid "The post has NOT been eliminated." -msgstr "De bijdrage is NIET verwijderd." - -#: comments.php:128 -msgid "The comment has been modified successfully." -msgstr "De reactie is gewijzigd." - -#: comments.php:131 -msgid "The post has NOT been modified." -msgstr "De bijdrage is NIET gewijzigd." - -#: index.php:104 -msgid "control panel" -msgstr "controle paneel" - -#: index.php:153 -msgid "New Post" -msgstr "Nieuwe posting" - -#: index.php:154 -msgid "Chat" -msgstr "Chat" - -#: index.php:155 -msgid "Quote" -msgstr "Citaat" - -#: index.php:156 -msgid "Link" -msgstr "Link" - -#: index.php:157 -msgid "Audio" -msgstr "Audio" - -#: index.php:158 -msgid "Video" -msgstr "Video" - -#: index.php:159 -msgid "Picture" -msgstr "Afbeelding" - -#: index.php:160 -msgid "Regular" -msgstr "Standaard tekst" - -#: index.php:167 -msgid "A new gelato version has been released and is ready for download." -msgstr "Een nieuwe gelato versie is uigebracht en is hier te downloaden." - -#: index.php:172 -msgid "The post has been eliminated successfully." -msgstr "De posting is met succes verwijderd." - -#: index.php:178 -msgid "The post has been modified successfully." -msgstr "De posting is met succes gewijzigd." - -#: index.php:184 -msgid "The post has been added successfully." -msgstr "De posting werd met succes toegevoegd." - -#: index.php:190 -msgid "Error on the database server:" -msgstr "Fout op de database server:" - -#: index.php:196 -msgid "Not an MP3 file or an upload problem." -msgstr "Geen MP3-bestand of een upload probleem." - -#: index.php:202 -msgid "Not a photo file or an upload problem." -msgstr "Geen foto-bestand of een upload probleem." - -#: index.php:305 -msgid "syntax is supported." -msgstr "Syntax wordt ondersteund." - -#: index.php:322 -#: options.php:100 -#: settings.php:73 -msgid "Options" -msgstr "Opties" - -#: index.php:324 -msgid "Comments" -msgstr "Reacties" - -#: index.php:428 -msgid "No posts in this tumblelog." -msgstr "Geen postings in deze tumblelog." - -#: options.php:61 -msgid "options" -msgstr "opties" - -#: options.php:96 -msgid "Tumblelog options" -msgstr "Tumblelog opties" - -#: options.php:97 -#: settings.php:71 -#: user.php:81 -msgid "Post" -msgstr "Plaatsen" - -#: options.php:106 -#: settings.php:80 -msgid "The configuration has been modified successfully." -msgstr "Instellingen met succes opgeslagen." - -#: options.php:111 -#: settings.php:85 -msgid "Error on the database server: " -msgstr "Fout in database server:" - -#: options.php:120 -msgid "Rich text editor:" -msgstr "Rich text editor:" - -#: options.php:122 -#: options.php:128 -#: options.php:134 -msgid "Active" -msgstr "Aktief" - -#: options.php:123 -#: options.php:129 -#: options.php:135 -msgid "Deactive" -msgstr "Inaktief" - -#: options.php:126 -msgid "URL friendly:" -msgstr "Gebruiksvriendelijke URL's:" - -#: options.php:132 -msgid "Allow readers comments:" -msgstr "Reacties toestaan:" - -#: options.php:138 -msgid "Time Offset:" -msgstr "Tijdsinstelling:" - -#: options.php:206 -#: settings.php:129 -#: user.php:139 -msgid "Modify" -msgstr "Wijzigen" - -#: settings.php:35 -msgid "settings" -msgstr "instellingen" - -#: settings.php:70 -msgid "Tumblelog configuration" -msgstr "Tumblelog configuratie" - -#: settings.php:94 -msgid "Title:" -msgstr "Titel:" - -#: settings.php:96 -msgid "Description:" -msgstr "Beschrijving:" - -#: settings.php:98 -msgid "Installation URL" -msgstr "Installatie URL" - -#: settings.php:100 -msgid "Post limit:" -msgstr "Max. postings op de voorpagina:" - -#: settings.php:102 -msgid "Language:" -msgstr "Taal:" - -#: settings.php:114 -msgid "Template:" -msgstr "Template:" - -#: user.php:56 -msgid "add user" -msgstr "gebruiker toevoegen" - -#: user.php:80 -msgid "Start session" -msgstr "Start Sessie" - -#: user.php:83 -#: user.php:139 -msgid "Add" -msgstr "Toevoegen:" - -#: user.php:99 -msgid "user:" -msgstr "gebruiker:" - -#: user.php:115 -msgid "password:" -msgstr "passwoord:" - -#: user.php:119 -msgid "retype password:" -msgstr "passwoord nogmaals:" - -#: user.php:123 -msgid "name:" -msgstr "naam:" - -#: user.php:127 -msgid "e-mail:" -msgstr "e-mail:" - -#: user.php:131 -msgid "website:" -msgstr "website :" - -#: user.php:135 -msgid "about:" -msgstr "over:" - +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-06 12:46-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.php:28 admin.php:25 +msgid "admin users" +msgstr "beheerder gebruikers" + +#: admin.php:52 comments.php:98 index.php:141 options.php:84 settings.php:58 +#: user.php:68 +msgid "Processing request..." +msgstr "Aanvraag loopt..." + +#: admin.php:55 close.php:39 comments.php:101 index.php:144 options.php:87 +#: settings.php:61 user.php:71 login.php:68 admin.php:54 close.php:35 +#: comments.php:89 feeds.php:81 index.php:122 options.php:89 settings.php:52 +#: user.php:67 +msgid "home" +msgstr "home" + +#: admin.php:57 index.php:146 admin.php:56 index.php:124 +msgid "View Tumblelog" +msgstr "Bekijk Tumblelog" + +#: admin.php:58 index.php:147 admin.php:57 index.php:125 +msgid "Log out" +msgstr "Afmelden" + +#: admin.php:66 index.php:321 options.php:99 settings.php:74 admin.php:65 +#: index.php:303 options.php:101 settings.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "Instellingen" + +#: admin.php:67 comments.php:111 index.php:325 admin.php:66 comments.php:99 +#: index.php:308 +msgid "Posts" +msgstr "Bijdragen" + +#: admin.php:68 admin.php:67 +msgid "Add user" +msgstr "Gebruiker toevoegen" + +#: admin.php:69 index.php:323 options.php:98 settings.php:72 user.php:82 +#: admin.php:68 index.php:306 options.php:100 settings.php:63 user.php:78 +msgid "Users" +msgstr "Gebruikers" + +#: admin.php:75 admin.php:74 +msgid "The user has been added successfully." +msgstr "De gebruiker is met succes toegevoegd." + +#: admin.php:81 admin.php:80 +msgid "The user has been eliminated successfully." +msgstr "De gebruiker is met succes verwijderd." + +#: admin.php:87 admin.php:86 +msgid "The user has been modified successfully." +msgstr "De gebruiker is met succes veranderd." + +#: admin.php:93 ajax.php:36 admin.php:92 +msgid "The username is not available." +msgstr "Deze gebruikersnaam is niet beschikbaar." + +#: admin.php:95 admin.php:94 +msgid "Error on the database server:." +msgstr "Fout op de database server:." + +#: admin.php:103 login.php:78 admin.php:102 +msgid "Login" +msgstr "Aanmelden" + +#: admin.php:104 admin.php:103 +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#: admin.php:105 admin.php:104 +msgid "Actions" +msgstr "Akties" + +#: admin.php:123 comments.php:113 user.php:83 admin.php:118 comments.php:101 +#: user.php:79 +msgid "Edit" +msgstr "Bewerken" + +#: admin.php:126 admin.php:119 +msgid "Delete" +msgstr "Verwijderen" + +#: admin.php:135 admin.php:128 +msgid "No users available." +msgstr "Geen gebruikers beschikbaar." + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session..." +msgstr " beindigen van sessie..." + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session..." +msgstr " fout in het beeindigen van sessie..." + +#: ajax.php:31 +msgid "Required field cannot be left blank." +msgstr "Verplicht veld, mag niet leeg zijn." + +#: ajax.php:34 +msgid "Username available." +msgstr "Gebrukersnaam is beschikbaar." + +#: close.php:27 close.php:23 +msgid "logout" +msgstr "afmelden" + +#: close.php:41 comments.php:103 index.php:146 options.php:89 settings.php:63 +#: user.php:73 login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 +#: index.php:124 options.php:91 settings.php:54 user.php:69 +msgid "Take me to the tumblelog" +msgstr "Ga naar de tumblelog" + +#: close.php:41 comments.php:103 options.php:89 settings.php:63 user.php:73 +#: login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 options.php:91 +#: settings.php:54 user.php:69 +msgid "Back to the Tumblelog" +msgstr "Terug naar de Tumblelog" + +#: close.php:48 close.php:44 +msgid "Closing session" +msgstr "Sessie wordt gesloten" + +#: close.php:49 close.php:45 +msgid "logoff" +msgstr "afmelden" + +#: close.php:57 +msgid "Ending session..." +msgstr "Beeindiging sessie.." + +#: close.php:61 close.php:57 +msgid "Has happened an error when closing the session." +msgstr "Er is een fout opgetreden, bij het beeindigen van de sessie." + +#: comments.php:74 comments.php:67 +msgid "comments" +msgstr "reacties" + +#: comments.php:110 comments.php:98 +msgid "Manage comments" +msgstr "Reacties beheren" + +#: comments.php:112 comments.php:100 +msgid "Spam" +msgstr "Spam" + +#: comments.php:113 comments.php:101 +msgid "List" +msgstr "Lijst" + +#: comments.php:119 comments.php:107 +msgid "The comment has been eliminated successfully." +msgstr "De reactie is succesvol verwijderd." + +#: comments.php:122 comments.php:110 +msgid "The post has NOT been eliminated." +msgstr "De bijdrage is NIET verwijderd." + +#: comments.php:128 comments.php:116 +msgid "The comment has been modified successfully." +msgstr "De reactie is gewijzigd." + +#: comments.php:131 comments.php:119 +msgid "The post has NOT been modified." +msgstr "De bijdrage is NIET gewijzigd." + +#: index.php:104 index.php:97 +msgid "control panel" +msgstr "controle paneel" + +#: index.php:153 bm.php:122 index.php:131 +msgid "New Post" +msgstr "Nieuwe posting" + +#: index.php:154 index.php:132 +msgid "Chat" +msgstr "Chat" + +#: index.php:155 index.php:133 +msgid "Quote" +msgstr "Citaat" + +#: index.php:156 bm.php:138 index.php:134 +msgid "Link" +msgstr "Link" + +#: index.php:157 bm.php:148 index.php:135 +msgid "Audio" +msgstr "Audio" + +#: index.php:158 bm.php:143 index.php:136 +msgid "Video" +msgstr "Video" + +#: index.php:159 bm.php:133 index.php:137 +msgid "Picture" +msgstr "Afbeelding" + +#: index.php:160 bm.php:128 index.php:138 +msgid "Regular" +msgstr "Standaard tekst" + +#: index.php:167 index.php:145 +msgid "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." +msgstr "" +"Een nieuwe gelato versie is uigebracht en is hier te downloaden." + +#: index.php:172 index.php:150 +msgid "The post has been eliminated successfully." +msgstr "De posting is met succes verwijderd." + +#: index.php:178 index.php:156 +msgid "The post has been modified successfully." +msgstr "De posting is met succes gewijzigd." + +#: index.php:184 index.php:162 +msgid "The post has been added successfully." +msgstr "De posting werd met succes toegevoegd." + +#: index.php:190 index.php:168 +msgid "Error on the database server:" +msgstr "Fout op de database server:" + +#: index.php:196 index.php:174 +msgid "Not an MP3 file or an upload problem." +msgstr "Geen MP3-bestand of een upload probleem." + +#: index.php:202 index.php:180 +msgid "Not a photo file or an upload problem." +msgstr "Geen foto-bestand of een upload probleem." + +#: index.php:305 bm.php:203 index.php:285 +msgid "syntax is supported." +msgstr "Syntax wordt ondersteund." + +#: index.php:322 options.php:100 settings.php:73 feeds.php:92 index.php:304 +#: options.php:102 settings.php:64 +msgid "Options" +msgstr "Opties" + +#: index.php:324 index.php:307 +msgid "Comments" +msgstr "Reacties" + +#: index.php:428 index.php:415 +msgid "No posts in this tumblelog." +msgstr "Geen postings in deze tumblelog." + +#: options.php:61 options.php:68 +msgid "options" +msgstr "opties" + +#: options.php:96 options.php:98 +msgid "Tumblelog options" +msgstr "Tumblelog opties" + +#: options.php:97 settings.php:71 user.php:81 feeds.php:91 options.php:99 +#: settings.php:62 user.php:77 +msgid "Post" +msgstr "Plaatsen" + +#: options.php:106 settings.php:80 options.php:107 settings.php:70 +msgid "The configuration has been modified successfully." +msgstr "Instellingen met succes opgeslagen." + +#: options.php:111 settings.php:85 options.php:112 settings.php:75 +msgid "Error on the database server: " +msgstr "Fout in database server:" + +#: options.php:120 options.php:121 +msgid "Rich text editor:" +msgstr "Rich text editor:" + +#: options.php:122 options.php:128 options.php:134 options.php:123 +#: options.php:129 options.php:135 options.php:206 +msgid "Active" +msgstr "Aktief" + +#: options.php:123 options.php:129 options.php:135 options.php:124 +#: options.php:130 options.php:136 options.php:207 +msgid "Deactive" +msgstr "Inaktief" + +#: options.php:126 options.php:127 +msgid "URL friendly:" +msgstr "Gebruiksvriendelijke URL's:" + +#: options.php:132 options.php:133 +msgid "Allow readers comments:" +msgstr "Reacties toestaan:" + +#: options.php:138 options.php:139 +msgid "Time Offset:" +msgstr "Tijdsinstelling:" + +#: options.php:206 settings.php:129 user.php:139 options.php:230 +#: settings.php:119 user.php:134 +msgid "Modify" +msgstr "Wijzigen" + +#: settings.php:35 settings.php:31 +msgid "settings" +msgstr "instellingen" + +#: settings.php:70 settings.php:61 +msgid "Tumblelog configuration" +msgstr "Tumblelog configuratie" + +#: settings.php:94 settings.php:84 +msgid "Title:" +msgstr "Titel:" + +#: settings.php:96 settings.php:86 +msgid "Description:" +msgstr "Beschrijving:" + +#: settings.php:98 settings.php:88 +msgid "Installation URL" +msgstr "Installatie URL" + +#: settings.php:100 settings.php:90 +msgid "Post limit:" +msgstr "Max. postings op de voorpagina:" + +#: settings.php:102 settings.php:92 +msgid "Language:" +msgstr "Taal:" + +#: settings.php:114 settings.php:104 +msgid "Template:" +msgstr "Template:" + +#: user.php:56 user.php:52 +msgid "add user" +msgstr "gebruiker toevoegen" + +#: user.php:80 login.php:77 user.php:76 +msgid "Start session" +msgstr "Start Sessie" + +#: user.php:83 user.php:139 feeds.php:127 user.php:79 user.php:134 +msgid "Add" +msgstr "Toevoegen:" + +#: user.php:99 user.php:95 +msgid "user:" +msgstr "gebruiker:" + +#: user.php:115 user.php:110 +msgid "password:" +msgstr "passwoord:" + +#: user.php:119 user.php:114 +msgid "retype password:" +msgstr "passwoord nogmaals:" + +#: user.php:123 user.php:118 +msgid "name:" +msgstr "naam:" + +#: user.php:127 user.php:122 +msgid "e-mail:" +msgstr "e-mail:" + +#: user.php:131 user.php:126 +msgid "website:" +msgstr "website :" + +#: user.php:135 user.php:130 +msgid "about:" +msgstr "over:" + +#: login.php:35 +msgid "login screen" +msgstr "" + +#: login.php:65 admin.php:51 comments.php:86 index.php:119 options.php:86 +#: settings.php:49 user.php:64 +msgid "Processing request…" +msgstr "" + +#: login.php:86 +msgid "User:" +msgstr "" + +#: login.php:88 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: login.php:90 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: login.php:101 +msgid " You must be registered to use gelato." +msgstr "" + +#: login.php:108 +msgid " You must be logged on the system." +msgstr "" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session…" +msgstr "" + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session…" +msgstr "" + +#: bm.php:102 +msgid "Must be a valid URL" +msgstr "" + +#: bm.php:110 +msgid "bookmarklet" +msgstr "" + +#: close.php:53 +msgid "Ending session…" +msgstr "" + +#: feeds.php:27 +msgid "Feed added" +msgstr "" + +#: feeds.php:34 +msgid "Feed deleted" +msgstr "" + +#: feeds.php:43 index.php:305 +msgid "Feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid "Feed Url:" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid " username:" +msgstr "" + +#: feeds.php:89 +msgid "Configure your feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:103 +msgid "Import data from:" +msgstr "" + +#: feeds.php:115 +msgid "Import As:" +msgstr "" + +#: feeds.php:117 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: feeds.php:118 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: feeds.php:122 +msgid "Feed Url (double check):" +msgstr "" + +#: feeds.php:125 +msgid "Show credits on each post?" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 feeds.php:140 +msgid "Delete this Feed" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 +msgid "Error updating" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Last update" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: index.php:287 +msgid "add to gelato" +msgstr "" + +#: options.php:204 +msgid "Shorten long URLs:" +msgstr "" + +#: options.php:210 +msgid "Import feeds every:" +msgstr "" + +#: options.php:213 options.php:214 options.php:215 options.php:216 +#: options.php:217 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: options.php:218 +msgid "hour" +msgstr "" + +#: options.php:219 options.php:220 options.php:221 options.php:222 +#: options.php:223 options.php:224 +msgid "hours" +msgstr "" diff --git a/languages/en/messages.mo b/languages/en/messages.mo index 57e33feede331c1d7168f3ed5143dc68206d9f22..4f71e7f97d448db02f7893634d5086eb6a97309e 100644 GIT binary patch delta 902 zcmXZaO=uHA6u|NEqcM#(X{|*;G<#4K)0M2$9%3z7%$fvulaMsxM+KL%gp@RaB$awv z6~u#xU_>c+^CIG*(u2igkKUvp9=v$*R0N?CJk|dr3k$!QVcwfJZ}!#XgUPk+z5c~L zO2wl}9aTzIV~lYL>-Y>0U>`%ci~BG%s#F*wC~@OBgbAEL1NUPV2~jr6{`o);C0}z? z`RWjZWfmmh5su*#Jb|lt5qs9%FTB191c^J+0o|2%X*94nbuu9;a& zyKa>$`C_4WIhynhLr+d?#)Z_>G=pR^QYz|Y?_RxAZ#DId+x1e~P0K9nPEpU8TCSLK z@`+o;f)%mdPFJ66yUk9+?Y7z}?P}GwwSwtb+KlCxc{^=pGG(h$nPqFUw(QnCea>^2 gQkrcRvQ?>L#3wzK&%{z!OJc${cz;2vDO2}2z{q@K@sP*R4 z637-74+v<&W9-MLxEq&n4=zXF>v)*&1e;jO7;eT1)clK)mrxs@Ms2K!+DHZU;3n$+ zR(}w7wm@Kzz#?wL*I2+$cmeyih6QIMub~$3uor#Qg96kEEJWW=P#bxM!}tm*DJ!TG z`K}3CXbqG26L;cY)SG4K<`52{-ux_P@iyvYUZOtPSKNm`a6cxuiyXilYJ3*8&U_SK zLd_3WS?Ck|MjcHz?dzNNqIS9$wXqyhTTY|i^m613^7oMO2$QR_TH zoyZI1;*;`*g(kj>{D6AEXVi^fP$#j1`sS;s2dp7I%P-XZ@qsX&9O!(EHG2|ecg|_l zjAGSqpGsLN>!@ju8@8Pv9XG99yOqk6Y>QwvYg%JQ*3R3bEG#Q=-timeRNe7>&9CQ; zf?KNBj7i69IG$r1yXl9k6X5~WKT@n!kCW$>Z#iYxoN}FN-f+G0T*bfM{*#&>ykZt= aZmH5R|L@5gXTqNoo%iwkU7c^~;n+XSHF-n; diff --git a/languages/en/messages.po b/languages/en/messages.po index 6c30d42..5915be0 100644 --- a/languages/en/messages.po +++ b/languages/en/messages.po @@ -1,421 +1,537 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gelato cms\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-06 12:23-0600\n" -"Last-Translator: Pedro Santana \n" -"Language-Team: english\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: English\n" - -#: admin.php:28 -msgid "admin users" -msgstr "admin users" - -#: admin.php:52 -#: comments.php:98 -#: index.php:141 -#: options.php:84 -#: settings.php:58 -#: user.php:68 -msgid "Processing request..." -msgstr "Processing request..." - -#: admin.php:55 -#: close.php:39 -#: comments.php:101 -#: index.php:144 -#: options.php:87 -#: settings.php:61 -#: user.php:71 -msgid "home" -msgstr "home" - -#: admin.php:57 -#: index.php:146 -msgid "View Tumblelog" -msgstr "View Tumblelog" - -#: admin.php:58 -#: index.php:147 -msgid "Log out" -msgstr "Log out" - -#: admin.php:66 -#: index.php:321 -#: options.php:99 -#: settings.php:74 -msgid "Settings" -msgstr "Settings" - -#: admin.php:67 -#: comments.php:111 -#: index.php:325 -msgid "Posts" -msgstr "Posts" - -#: admin.php:68 -msgid "Add user" -msgstr "Add user" - -#: admin.php:69 -#: index.php:323 -#: options.php:98 -#: settings.php:72 -#: user.php:82 -msgid "Users" -msgstr "Users" - -#: admin.php:75 -msgid "The user has been added successfully." -msgstr "The user has been added successfully." - -#: admin.php:81 -msgid "The user has been eliminated successfully." -msgstr "The user has been eliminated successfully." - -#: admin.php:87 -msgid "The user has been modified successfully." -msgstr "The user has been modified successfully." - -#: admin.php:93 -#: ajax.php:36 -msgid "The username is not available." -msgstr "The username is not available." - -#: admin.php:95 -msgid "Error on the database server:." -msgstr "Error in the database server." - -#: admin.php:103 -msgid "Login" -msgstr "Login" - -#: admin.php:104 -msgid "Name" -msgstr "Name" - -#: admin.php:105 -msgid "Actions" -msgstr "Actions" - -#: admin.php:123 -#: comments.php:113 -#: user.php:83 -msgid "Edit" -msgstr "Edit" - -#: admin.php:126 -msgid "Delete" -msgstr "Delete" - -#: admin.php:135 -msgid "No users available." -msgstr "No users available." - -#: ajax.php:23 -msgid " ending session..." -msgstr " ending session..." - -#: ajax.php:25 -msgid " failure ending session..." -msgstr " failure ending session..." - -#: ajax.php:31 -msgid "Required field cannot be left blank." -msgstr "Required field cannot be left blank." - -#: ajax.php:34 -msgid "Username available." -msgstr "Username available." - -#: close.php:27 -msgid "logout" -msgstr "logout" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: index.php:146 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Take me to the tumblelog" -msgstr "Take me to the tumblelog" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Back to the Tumblelog" -msgstr "Back to the Tumblelog" - -#: close.php:48 -msgid "Closing session" -msgstr "Closing session" - -#: close.php:49 -msgid "logoff" -msgstr "logoff" - -#: close.php:57 -msgid "Ending session..." -msgstr "Ending session..." - -#: close.php:61 -msgid "Has happened an error when closing the session." -msgstr "An error happened when closing the session." - -#: comments.php:74 -msgid "comments" -msgstr "comments" - -#: comments.php:110 -msgid "Manage comments" -msgstr "Manage comments" - -#: comments.php:112 -msgid "Spam" -msgstr "Spam" - -#: comments.php:113 -msgid "List" -msgstr "List" - -#: comments.php:119 -msgid "The comment has been eliminated successfully." -msgstr "The comment has been deleted successfully." - -#: comments.php:122 -msgid "The post has NOT been eliminated." -msgstr "The post could not be deleted." - -#: comments.php:128 -msgid "The comment has been modified successfully." -msgstr "The comment has been modified successfully." - -#: comments.php:131 -msgid "The post has NOT been modified." -msgstr "The post could not be modified." - -#: index.php:104 -msgid "control panel" -msgstr "control panel" - -#: index.php:153 -msgid "New Post" -msgstr "New Post" - -#: index.php:154 -msgid "Chat" -msgstr "Chat" - -#: index.php:155 -msgid "Quote" -msgstr "Quote" - -#: index.php:156 -msgid "Link" -msgstr "Link" - -#: index.php:157 -msgid "Audio" -msgstr "Audio" - -#: index.php:158 -msgid "Video" -msgstr "Video" - -#: index.php:159 -msgid "Picture" -msgstr "Picture" - -#: index.php:160 -msgid "Regular" -msgstr "Regular" - -#: index.php:167 -msgid "A new gelato version has been released and is ready for download." -msgstr "A new gelato version has been released and is ready for download." - -#: index.php:172 -msgid "The post has been eliminated successfully." -msgstr "The post has been deleted successfully." - -#: index.php:178 -msgid "The post has been modified successfully." -msgstr "The post has been modified successfully." - -#: index.php:184 -msgid "The post has been added successfully." -msgstr "The post has been added successfully." - -#: index.php:190 -msgid "Error on the database server:" -msgstr "Error on the database server:" - -#: index.php:196 -msgid "Not an MP3 file or an upload problem." -msgstr "Not an MP3 file.Also, there could be a problem uploading this particular item." - -#: index.php:202 -msgid "Not a photo file or an upload problem." -msgstr "Not an photo file.Also, there could be a problem uploading this particular item." - -#: index.php:305 -msgid "syntax is supported." -msgstr "syntax is supported." - -#: index.php:322 -#: options.php:100 -#: settings.php:73 -msgid "Options" -msgstr "Options" - -#: index.php:324 -msgid "Comments" -msgstr "Comments" - -#: index.php:428 -msgid "No posts in this tumblelog." -msgstr "No posts in this tumblelog." - -#: options.php:61 -msgid "options" -msgstr "options" - -#: options.php:96 -msgid "Tumblelog options" -msgstr "Tumblelog options" - -#: options.php:97 -#: settings.php:71 -#: user.php:81 -msgid "Post" -msgstr "Post" - -#: options.php:106 -#: settings.php:80 -msgid "The configuration has been modified successfully." -msgstr "The configuration has been modified successfully." - -#: options.php:111 -#: settings.php:85 -msgid "Error on the database server: " -msgstr "Error on the database server: " - -#: options.php:120 -msgid "Rich text editor:" -msgstr "Rich text editor:" - -#: options.php:122 -#: options.php:128 -#: options.php:134 -msgid "Active" -msgstr "Active" - -#: options.php:123 -#: options.php:129 -#: options.php:135 -msgid "Deactive" -msgstr "Deactive" - -#: options.php:126 -msgid "URL friendly:" -msgstr "URL friendly:" - -#: options.php:132 -msgid "Allow readers comments:" -msgstr "Allow readers comments:" - -#: options.php:138 -msgid "Time Offset:" -msgstr "Time Offset:" - -#: options.php:206 -#: settings.php:129 -#: user.php:139 -msgid "Modify" -msgstr "Modify" - -#: settings.php:35 -msgid "settings" -msgstr "settings" - -#: settings.php:70 -msgid "Tumblelog configuration" -msgstr "Tumblelog configuration" - -#: settings.php:94 -msgid "Title:" -msgstr "Title:" - -#: settings.php:96 -msgid "Description:" -msgstr "Description:" - -#: settings.php:98 -msgid "Installation URL" -msgstr "Installation URL" - -#: settings.php:100 -msgid "Post limit:" -msgstr "Post limit:" - -#: settings.php:102 -msgid "Language:" -msgstr "Language:" - -#: settings.php:114 -msgid "Template:" -msgstr "Template:" - -#: user.php:56 -msgid "add user" -msgstr "add user" - -#: user.php:80 -msgid "Start session" -msgstr "Start session" - -#: user.php:83 -#: user.php:139 -msgid "Add" -msgstr "Add" - -#: user.php:99 -msgid "user:" -msgstr "user:" - -#: user.php:115 -msgid "password:" -msgstr "password:" - -#: user.php:119 -msgid "retype password:" -msgstr "retype password:" - -#: user.php:123 -msgid "name:" -msgstr "name:" - -#: user.php:127 -msgid "e-mail:" -msgstr "e-mail:" - -#: user.php:131 -msgid "website:" -msgstr "website:" - -#: user.php:135 -msgid "about:" -msgstr "about:" - +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-06 12:46-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.php:28 admin.php:25 +msgid "admin users" +msgstr "admin users" + +#: admin.php:52 comments.php:98 index.php:141 options.php:84 settings.php:58 +#: user.php:68 +msgid "Processing request..." +msgstr "Processing request..." + +#: admin.php:55 close.php:39 comments.php:101 index.php:144 options.php:87 +#: settings.php:61 user.php:71 login.php:68 admin.php:54 close.php:35 +#: comments.php:89 feeds.php:81 index.php:122 options.php:89 settings.php:52 +#: user.php:67 +msgid "home" +msgstr "home" + +#: admin.php:57 index.php:146 admin.php:56 index.php:124 +msgid "View Tumblelog" +msgstr "View Tumblelog" + +#: admin.php:58 index.php:147 admin.php:57 index.php:125 +msgid "Log out" +msgstr "Log out" + +#: admin.php:66 index.php:321 options.php:99 settings.php:74 admin.php:65 +#: index.php:303 options.php:101 settings.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "Settings" + +#: admin.php:67 comments.php:111 index.php:325 admin.php:66 comments.php:99 +#: index.php:308 +msgid "Posts" +msgstr "Posts" + +#: admin.php:68 admin.php:67 +msgid "Add user" +msgstr "Add user" + +#: admin.php:69 index.php:323 options.php:98 settings.php:72 user.php:82 +#: admin.php:68 index.php:306 options.php:100 settings.php:63 user.php:78 +msgid "Users" +msgstr "Users" + +#: admin.php:75 admin.php:74 +msgid "The user has been added successfully." +msgstr "The user has been added successfully." + +#: admin.php:81 admin.php:80 +msgid "The user has been eliminated successfully." +msgstr "The user has been eliminated successfully." + +#: admin.php:87 admin.php:86 +msgid "The user has been modified successfully." +msgstr "The user has been modified successfully." + +#: admin.php:93 ajax.php:36 admin.php:92 +msgid "The username is not available." +msgstr "The username is not available." + +#: admin.php:95 admin.php:94 +msgid "Error on the database server:." +msgstr "Error in the database server." + +#: admin.php:103 login.php:78 admin.php:102 +msgid "Login" +msgstr "Login" + +#: admin.php:104 admin.php:103 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#: admin.php:105 admin.php:104 +msgid "Actions" +msgstr "Actions" + +#: admin.php:123 comments.php:113 user.php:83 admin.php:118 comments.php:101 +#: user.php:79 +msgid "Edit" +msgstr "Edit" + +#: admin.php:126 admin.php:119 +msgid "Delete" +msgstr "Delete" + +#: admin.php:135 admin.php:128 +msgid "No users available." +msgstr "No users available." + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session..." +msgstr " ending session..." + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session..." +msgstr " failure ending session..." + +#: ajax.php:31 +msgid "Required field cannot be left blank." +msgstr "Required field cannot be left blank." + +#: ajax.php:34 +msgid "Username available." +msgstr "Username available." + +#: close.php:27 close.php:23 +msgid "logout" +msgstr "logout" + +#: close.php:41 comments.php:103 index.php:146 options.php:89 settings.php:63 +#: user.php:73 login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 +#: index.php:124 options.php:91 settings.php:54 user.php:69 +msgid "Take me to the tumblelog" +msgstr "Take me to the tumblelog" + +#: close.php:41 comments.php:103 options.php:89 settings.php:63 user.php:73 +#: login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 options.php:91 +#: settings.php:54 user.php:69 +msgid "Back to the Tumblelog" +msgstr "Back to the Tumblelog" + +#: close.php:48 close.php:44 +msgid "Closing session" +msgstr "Closing session" + +#: close.php:49 close.php:45 +msgid "logoff" +msgstr "logoff" + +#: close.php:57 +msgid "Ending session..." +msgstr "Ending session..." + +#: close.php:61 close.php:57 +msgid "Has happened an error when closing the session." +msgstr "An error happened when closing the session." + +#: comments.php:74 comments.php:67 +msgid "comments" +msgstr "comments" + +#: comments.php:110 comments.php:98 +msgid "Manage comments" +msgstr "Manage comments" + +#: comments.php:112 comments.php:100 +msgid "Spam" +msgstr "Spam" + +#: comments.php:113 comments.php:101 +msgid "List" +msgstr "List" + +#: comments.php:119 comments.php:107 +msgid "The comment has been eliminated successfully." +msgstr "The comment has been deleted successfully." + +#: comments.php:122 comments.php:110 +msgid "The post has NOT been eliminated." +msgstr "The post could not be deleted." + +#: comments.php:128 comments.php:116 +msgid "The comment has been modified successfully." +msgstr "The comment has been modified successfully." + +#: comments.php:131 comments.php:119 +msgid "The post has NOT been modified." +msgstr "The post could not be modified." + +#: index.php:104 index.php:97 +msgid "control panel" +msgstr "control panel" + +#: index.php:153 bm.php:122 index.php:131 +msgid "New Post" +msgstr "New Post" + +#: index.php:154 index.php:132 +msgid "Chat" +msgstr "Chat" + +#: index.php:155 index.php:133 +msgid "Quote" +msgstr "Quote" + +#: index.php:156 bm.php:138 index.php:134 +msgid "Link" +msgstr "Link" + +#: index.php:157 bm.php:148 index.php:135 +msgid "Audio" +msgstr "Audio" + +#: index.php:158 bm.php:143 index.php:136 +msgid "Video" +msgstr "Video" + +#: index.php:159 bm.php:133 index.php:137 +msgid "Picture" +msgstr "Picture" + +#: index.php:160 bm.php:128 index.php:138 +msgid "Regular" +msgstr "Regular" + +#: index.php:167 index.php:145 +msgid "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." +msgstr "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." + +#: index.php:172 index.php:150 +msgid "The post has been eliminated successfully." +msgstr "The post has been deleted successfully." + +#: index.php:178 index.php:156 +msgid "The post has been modified successfully." +msgstr "The post has been modified successfully." + +#: index.php:184 index.php:162 +msgid "The post has been added successfully." +msgstr "The post has been added successfully." + +#: index.php:190 index.php:168 +msgid "Error on the database server:" +msgstr "Error on the database server:" + +#: index.php:196 index.php:174 +msgid "Not an MP3 file or an upload problem." +msgstr "" +"Not an MP3 file.Also, there could be a problem uploading this particular " +"item." + +#: index.php:202 index.php:180 +msgid "Not a photo file or an upload problem." +msgstr "" +"Not an photo file.Also, there could be a problem uploading this particular " +"item." + +#: index.php:305 bm.php:203 index.php:285 +msgid "syntax is supported." +msgstr "syntax is supported." + +#: index.php:322 options.php:100 settings.php:73 feeds.php:92 index.php:304 +#: options.php:102 settings.php:64 +msgid "Options" +msgstr "Options" + +#: index.php:324 index.php:307 +msgid "Comments" +msgstr "Comments" + +#: index.php:428 index.php:415 +msgid "No posts in this tumblelog." +msgstr "No posts in this tumblelog." + +#: options.php:61 options.php:68 +msgid "options" +msgstr "options" + +#: options.php:96 options.php:98 +msgid "Tumblelog options" +msgstr "Tumblelog options" + +#: options.php:97 settings.php:71 user.php:81 feeds.php:91 options.php:99 +#: settings.php:62 user.php:77 +msgid "Post" +msgstr "Post" + +#: options.php:106 settings.php:80 options.php:107 settings.php:70 +msgid "The configuration has been modified successfully." +msgstr "The configuration has been modified successfully." + +#: options.php:111 settings.php:85 options.php:112 settings.php:75 +msgid "Error on the database server: " +msgstr "Error on the database server: " + +#: options.php:120 options.php:121 +msgid "Rich text editor:" +msgstr "Rich text editor:" + +#: options.php:122 options.php:128 options.php:134 options.php:123 +#: options.php:129 options.php:135 options.php:206 +msgid "Active" +msgstr "Active" + +#: options.php:123 options.php:129 options.php:135 options.php:124 +#: options.php:130 options.php:136 options.php:207 +msgid "Deactive" +msgstr "Deactive" + +#: options.php:126 options.php:127 +msgid "URL friendly:" +msgstr "URL friendly:" + +#: options.php:132 options.php:133 +msgid "Allow readers comments:" +msgstr "Allow readers comments:" + +#: options.php:138 options.php:139 +msgid "Time Offset:" +msgstr "Time Offset:" + +#: options.php:206 settings.php:129 user.php:139 options.php:230 +#: settings.php:119 user.php:134 +msgid "Modify" +msgstr "Modify" + +#: settings.php:35 settings.php:31 +msgid "settings" +msgstr "settings" + +#: settings.php:70 settings.php:61 +msgid "Tumblelog configuration" +msgstr "Tumblelog configuration" + +#: settings.php:94 settings.php:84 +msgid "Title:" +msgstr "Title:" + +#: settings.php:96 settings.php:86 +msgid "Description:" +msgstr "Description:" + +#: settings.php:98 settings.php:88 +msgid "Installation URL" +msgstr "Installation URL" + +#: settings.php:100 settings.php:90 +msgid "Post limit:" +msgstr "Post limit:" + +#: settings.php:102 settings.php:92 +msgid "Language:" +msgstr "Language:" + +#: settings.php:114 settings.php:104 +msgid "Template:" +msgstr "Template:" + +#: user.php:56 user.php:52 +msgid "add user" +msgstr "add user" + +#: user.php:80 login.php:77 user.php:76 +msgid "Start session" +msgstr "Start session" + +#: user.php:83 user.php:139 feeds.php:127 user.php:79 user.php:134 +msgid "Add" +msgstr "Add" + +#: user.php:99 user.php:95 +msgid "user:" +msgstr "user:" + +#: user.php:115 user.php:110 +msgid "password:" +msgstr "password:" + +#: user.php:119 user.php:114 +msgid "retype password:" +msgstr "retype password:" + +#: user.php:123 user.php:118 +msgid "name:" +msgstr "name:" + +#: user.php:127 user.php:122 +msgid "e-mail:" +msgstr "e-mail:" + +#: user.php:131 user.php:126 +msgid "website:" +msgstr "website:" + +#: user.php:135 user.php:130 +msgid "about:" +msgstr "about:" + +#: login.php:35 +msgid "login screen" +msgstr "" + +#: login.php:65 admin.php:51 comments.php:86 index.php:119 options.php:86 +#: settings.php:49 user.php:64 +msgid "Processing request…" +msgstr "" + +#: login.php:86 +msgid "User:" +msgstr "" + +#: login.php:88 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: login.php:90 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: login.php:101 +msgid " You must be registered to use gelato." +msgstr "" + +#: login.php:108 +msgid " You must be logged on the system." +msgstr "" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session…" +msgstr "" + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session…" +msgstr "" + +#: bm.php:102 +msgid "Must be a valid URL" +msgstr "" + +#: bm.php:110 +msgid "bookmarklet" +msgstr "" + +#: close.php:53 +msgid "Ending session…" +msgstr "" + +#: feeds.php:27 +msgid "Feed added" +msgstr "" + +#: feeds.php:34 +msgid "Feed deleted" +msgstr "" + +#: feeds.php:43 index.php:305 +msgid "Feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid "Feed Url:" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid " username:" +msgstr "" + +#: feeds.php:89 +msgid "Configure your feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:103 +msgid "Import data from:" +msgstr "" + +#: feeds.php:115 +msgid "Import As:" +msgstr "" + +#: feeds.php:117 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: feeds.php:118 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: feeds.php:122 +msgid "Feed Url (double check):" +msgstr "" + +#: feeds.php:125 +msgid "Show credits on each post?" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 feeds.php:140 +msgid "Delete this Feed" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 +msgid "Error updating" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Last update" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: index.php:287 +msgid "add to gelato" +msgstr "" + +#: options.php:204 +msgid "Shorten long URLs:" +msgstr "" + +#: options.php:210 +msgid "Import feeds every:" +msgstr "" + +#: options.php:213 options.php:214 options.php:215 options.php:216 +#: options.php:217 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: options.php:218 +msgid "hour" +msgstr "" + +#: options.php:219 options.php:220 options.php:221 options.php:222 +#: options.php:223 options.php:224 +msgid "hours" +msgstr "" diff --git a/languages/es-ar/messages.mo b/languages/es-ar/messages.mo index 18516c1cb11143867581128d8fc6cfef37a1774f..466e2bb32336a04d81533c04ef4a4e210d3c67ac 100644 GIT binary patch delta 909 zcmXZZJ!n%=7{>9}YE6xrv}!G==q;fYTW?LGtq^PJ)!fG5O;XaNpn?)G#L${x5<7Ic zlEpz#FrY5dMMXLlB7P0xA~?7>XgBGgxG1>j)WQE-E`{rkF#Qn>;VkO9MbtodQG-4}4YGuMDo?%nm)J-D9d5&~ zr~%e`T-gZllYxE){-WMQ-!72}JdP)^hFV}5^<-_-!mn`;zW3(8pceXu8swknIv%Cp zL23q6YO-{U8paK81~Xb91OSb|3Zo zw>X5~aTtTWJUhClXy_AMLOo#_4`2=V;yrKv8B$YTpsxFfdcx1%{3`nC|3E#+AEegC zCi?chY^EpgN4>cy@&s9l(a?=7&xE%ig<2?&JMc2{lR0m^i5lpR*Iz;n@Vxz|bFnKp zZJj-DC2V8X&dww=>DK8$*o{QY@R$*a#!igU2#5XC88cg4DA&u?iWx67iZSDYZDq|= z#*ACWxlAmT9KM)I+kU4|ZJbjdD3r=VIP%0q`v;iW@R(4o3{=!5Vi81;YJsbHAj`}sW2`@U6k)qMPAP5Dxt zNGu|A#_=_3fMragK~^m^gYD>|KE*B6o0~_yu@9*G z>)S;3pox2N6k}MvMnj+A0qO~!;tpKEE%-i||BmFApQ!6vnA8()L)~v+7`sppl0tIJ zAnMznLOuBz)SH_{o?t|-($GLR0&fQk?w}@`!wvWl`D8vAUqmhFZO~srE#OD>dBcUq z@PspM`>v78dzGURD`NGS$&`^yruU~ztGjYJ(snXwF_=i0)&V2Ic#?)?g-_U?Z)S^j z!PEW4v@z_A7hNM`7ks;58;54RTI)zH0r9(XZoZd&g^7|q;h0&+&ZmvaN~F8K, YEAR. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gelato cms\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-06 12:32-0600\n" -"Last-Translator: Pedro Santana \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Spanish\n" -"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" - -#: admin.php:28 -msgid "admin users" -msgstr "administrar usuarios" - -#: admin.php:52 -#: comments.php:98 -#: index.php:141 -#: options.php:84 -#: settings.php:58 -#: user.php:68 -msgid "Processing request..." -msgstr "Procesando solicitud..." - -#: admin.php:55 -#: close.php:39 -#: comments.php:101 -#: index.php:144 -#: options.php:87 -#: settings.php:61 -#: user.php:71 -msgid "home" -msgstr "inicio" - -#: admin.php:57 -#: index.php:146 -msgid "View Tumblelog" -msgstr "Ver tumblelog" - -#: admin.php:58 -#: index.php:147 -msgid "Log out" -msgstr "Terminar sesión" - -#: admin.php:66 -#: index.php:321 -#: options.php:99 -#: settings.php:74 -msgid "Settings" -msgstr "Configuración" - -#: admin.php:67 -#: comments.php:111 -#: index.php:325 -msgid "Posts" -msgstr "Entradas" - -#: admin.php:68 -msgid "Add user" -msgstr "Agregar usuario" - -#: admin.php:69 -#: index.php:323 -#: options.php:98 -#: settings.php:72 -#: user.php:82 -msgid "Users" -msgstr "Usuarios" - -#: admin.php:75 -msgid "The user has been added successfully." -msgstr "El usuario ha sido agregado exitosamente." - -#: admin.php:81 -msgid "The user has been eliminated successfully." -msgstr "El usuario ha sido eliminado exitosamente." - -#: admin.php:87 -msgid "The user has been modified successfully." -msgstr "El usuario ha sido modificado exitosamente." - -#: admin.php:93 -#: ajax.php:36 -msgid "The username is not available." -msgstr "El usuario no está disponible." - -#: admin.php:95 -msgid "Error on the database server:." -msgstr "Error en el servidor de base de datos:." - -#: admin.php:103 -msgid "Login" -msgstr "Usuario" - -#: admin.php:104 -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#: admin.php:105 -msgid "Actions" -msgstr "Acciones" - -#: admin.php:123 -#: comments.php:113 -#: user.php:83 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#: admin.php:126 -msgid "Delete" -msgstr "Borrar" - -#: admin.php:135 -msgid "No users available." -msgstr "No se encontraron usuarios." - -#: ajax.php:23 -msgid " ending session..." -msgstr " terminando sesión..." - -#: ajax.php:25 -msgid " failure ending session..." -msgstr " error al terminar la sesión..." - -#: ajax.php:31 -msgid "Required field cannot be left blank." -msgstr "El campo requerido no puede estar en blanco." - -#: ajax.php:34 -msgid "Username available." -msgstr "Usuario disponible." - -#: close.php:27 -msgid "logout" -msgstr "salir" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: index.php:146 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Take me to the tumblelog" -msgstr "Página principal" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Back to the Tumblelog" -msgstr "Volver al Tumblelog" - -#: close.php:48 -msgid "Closing session" -msgstr "Cerrando sesión" - -#: close.php:49 -msgid "logoff" -msgstr "salir" - -#: close.php:57 -msgid "Ending session..." -msgstr "Cerrando sesión..." - -#: close.php:61 -msgid "Has happened an error when closing the session." -msgstr "Hubo un error al cerrar la sesión." - -#: comments.php:74 -msgid "comments" -msgstr "comentarios" - -#: comments.php:110 -msgid "Manage comments" -msgstr "Administrar comentarios" - -#: comments.php:112 -msgid "Spam" -msgstr "Spam" - -#: comments.php:113 -msgid "List" -msgstr "Lista" - -#: comments.php:119 -msgid "The comment has been eliminated successfully." -msgstr "El comentario ha sido borrado con éxito." - -#: comments.php:122 -msgid "The post has NOT been eliminated." -msgstr "Error al borrar la entrada." - -#: comments.php:128 -msgid "The comment has been modified successfully." -msgstr "El comentario ha sido modificado con éxito." - -#: comments.php:131 -msgid "The post has NOT been modified." -msgstr "Error al modificar la entrada." - -#: index.php:104 -msgid "control panel" -msgstr "panel de control" - -#: index.php:153 -msgid "New Post" -msgstr "Nueva Entrada" - -#: index.php:154 -msgid "Chat" -msgstr "Chat" - -#: index.php:155 -msgid "Quote" -msgstr "Frase" - -#: index.php:156 -msgid "Link" -msgstr "Vínculo" - -#: index.php:157 -msgid "Audio" -msgstr "Audio" - -#: index.php:158 -msgid "Video" -msgstr "Video" - -#: index.php:159 -msgid "Picture" -msgstr "Foto" - -#: index.php:160 -msgid "Regular" -msgstr "Texto" - -#: index.php:167 -msgid "A new gelato version has been released and is ready for download." -msgstr "Se encuentra disponible una versión más reciente de Gelato y está lista para descargar." - -#: index.php:172 -msgid "The post has been eliminated successfully." -msgstr "La entrada fue eliminada exitosamente." - -#: index.php:178 -msgid "The post has been modified successfully." -msgstr "La entrada fue modificada exitosamente." - -#: index.php:184 -msgid "The post has been added successfully." -msgstr "La entrada fue agregada exitosamente." - -#: index.php:190 -msgid "Error on the database server:" -msgstr "Error en el servidor de base de datos:" - -#: index.php:196 -msgid "Not an MP3 file or an upload problem." -msgstr "No es un archivo MP3 válido o hubo un error al cargar." - -#: index.php:202 -msgid "Not a photo file or an upload problem." -msgstr "No es un archivo de imágen válido o hubo un error al cargar." - -#: index.php:305 -msgid "syntax is supported." -msgstr "sintaxis soportada." - -#: index.php:322 -#: options.php:100 -#: settings.php:73 -msgid "Options" -msgstr "Opciones" - -#: index.php:324 -msgid "Comments" -msgstr "Comentarios" - -#: index.php:428 -msgid "No posts in this tumblelog." -msgstr "No hay entradas en este Tumblelog" - -#: options.php:61 -msgid "options" -msgstr "opciones" - -#: options.php:96 -msgid "Tumblelog options" -msgstr "Opciones del Tumblelog" - -#: options.php:97 -#: settings.php:71 -#: user.php:81 -msgid "Post" -msgstr "Entrada" - -#: options.php:106 -#: settings.php:80 -msgid "The configuration has been modified successfully." -msgstr "La configuración ha sido modificada exitosamente." - -#: options.php:111 -#: settings.php:85 -msgid "Error on the database server: " -msgstr "Error en el servidor de base de datos:" - -#: options.php:120 -msgid "Rich text editor:" -msgstr "Editor de texto:" - -#: options.php:122 -#: options.php:128 -#: options.php:134 -msgid "Active" -msgstr "Active" - -#: options.php:123 -#: options.php:129 -#: options.php:135 -msgid "Deactive" -msgstr "Desactivado" - -#: options.php:126 -msgid "URL friendly:" -msgstr "Url amistosa:" - -#: options.php:132 -msgid "Allow readers comments:" -msgstr "Permitir comentarios de los lectores:" - -#: options.php:138 -msgid "Time Offset:" -msgstr "Huso Horario:" - -#: options.php:206 -#: settings.php:129 -#: user.php:139 -msgid "Modify" -msgstr "Modificar" - -#: settings.php:35 -msgid "settings" -msgstr "opciones" - -#: settings.php:70 -msgid "Tumblelog configuration" -msgstr "Configuración del Tumblelog" - -#: settings.php:94 -msgid "Title:" -msgstr "Título:" - -#: settings.php:96 -msgid "Description:" -msgstr "Descripción:" - -#: settings.php:98 -msgid "Installation URL" -msgstr "URL de instalación" - -#: settings.php:100 -msgid "Post limit:" -msgstr "Límite de entradas:" - -#: settings.php:102 -msgid "Language:" -msgstr "Idioma:" - -#: settings.php:114 -msgid "Template:" -msgstr "Template:" - -#: user.php:56 -msgid "add user" -msgstr "agregar usuario" - -#: user.php:80 -msgid "Start session" -msgstr "Iniciar sesión" - -#: user.php:83 -#: user.php:139 -msgid "Add" -msgstr "Agregar" - -#: user.php:99 -msgid "user:" -msgstr "usuario:" - -#: user.php:115 -msgid "password:" -msgstr "contraseña:" - -#: user.php:119 -msgid "retype password:" -msgstr "confirmar contraseña:" - -#: user.php:123 -msgid "name:" -msgstr "nombre:" - -#: user.php:127 -msgid "e-mail:" -msgstr "e-mail:" - -#: user.php:131 -msgid "website:" -msgstr "sitio web:" - -#: user.php:135 -msgid "about:" -msgstr "acerca de:" - +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-06 12:46-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.php:28 admin.php:25 +msgid "admin users" +msgstr "administrar usuarios" + +#: admin.php:52 comments.php:98 index.php:141 options.php:84 settings.php:58 +#: user.php:68 +msgid "Processing request..." +msgstr "Procesando solicitud..." + +#: admin.php:55 close.php:39 comments.php:101 index.php:144 options.php:87 +#: settings.php:61 user.php:71 login.php:68 admin.php:54 close.php:35 +#: comments.php:89 feeds.php:81 index.php:122 options.php:89 settings.php:52 +#: user.php:67 +msgid "home" +msgstr "inicio" + +#: admin.php:57 index.php:146 admin.php:56 index.php:124 +msgid "View Tumblelog" +msgstr "Ver tumblelog" + +#: admin.php:58 index.php:147 admin.php:57 index.php:125 +msgid "Log out" +msgstr "Terminar sesión" + +#: admin.php:66 index.php:321 options.php:99 settings.php:74 admin.php:65 +#: index.php:303 options.php:101 settings.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "Configuración" + +#: admin.php:67 comments.php:111 index.php:325 admin.php:66 comments.php:99 +#: index.php:308 +msgid "Posts" +msgstr "Entradas" + +#: admin.php:68 admin.php:67 +msgid "Add user" +msgstr "Agregar usuario" + +#: admin.php:69 index.php:323 options.php:98 settings.php:72 user.php:82 +#: admin.php:68 index.php:306 options.php:100 settings.php:63 user.php:78 +msgid "Users" +msgstr "Usuarios" + +#: admin.php:75 admin.php:74 +msgid "The user has been added successfully." +msgstr "El usuario ha sido agregado exitosamente." + +#: admin.php:81 admin.php:80 +msgid "The user has been eliminated successfully." +msgstr "El usuario ha sido eliminado exitosamente." + +#: admin.php:87 admin.php:86 +msgid "The user has been modified successfully." +msgstr "El usuario ha sido modificado exitosamente." + +#: admin.php:93 ajax.php:36 admin.php:92 +msgid "The username is not available." +msgstr "El usuario no está disponible." + +#: admin.php:95 admin.php:94 +msgid "Error on the database server:." +msgstr "Error en el servidor de base de datos:." + +#: admin.php:103 login.php:78 admin.php:102 +msgid "Login" +msgstr "Usuario" + +#: admin.php:104 admin.php:103 +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#: admin.php:105 admin.php:104 +msgid "Actions" +msgstr "Acciones" + +#: admin.php:123 comments.php:113 user.php:83 admin.php:118 comments.php:101 +#: user.php:79 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#: admin.php:126 admin.php:119 +msgid "Delete" +msgstr "Borrar" + +#: admin.php:135 admin.php:128 +msgid "No users available." +msgstr "No se encontraron usuarios." + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session..." +msgstr " terminando sesión..." + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session..." +msgstr " error al terminar la sesión..." + +#: ajax.php:31 +msgid "Required field cannot be left blank." +msgstr "El campo requerido no puede estar en blanco." + +#: ajax.php:34 +msgid "Username available." +msgstr "Usuario disponible." + +#: close.php:27 close.php:23 +msgid "logout" +msgstr "salir" + +#: close.php:41 comments.php:103 index.php:146 options.php:89 settings.php:63 +#: user.php:73 login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 +#: index.php:124 options.php:91 settings.php:54 user.php:69 +msgid "Take me to the tumblelog" +msgstr "Página principal" + +#: close.php:41 comments.php:103 options.php:89 settings.php:63 user.php:73 +#: login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 options.php:91 +#: settings.php:54 user.php:69 +msgid "Back to the Tumblelog" +msgstr "Volver al Tumblelog" + +#: close.php:48 close.php:44 +msgid "Closing session" +msgstr "Cerrando sesión" + +#: close.php:49 close.php:45 +msgid "logoff" +msgstr "salir" + +#: close.php:57 +msgid "Ending session..." +msgstr "Cerrando sesión..." + +#: close.php:61 close.php:57 +msgid "Has happened an error when closing the session." +msgstr "Hubo un error al cerrar la sesión." + +#: comments.php:74 comments.php:67 +msgid "comments" +msgstr "comentarios" + +#: comments.php:110 comments.php:98 +msgid "Manage comments" +msgstr "Administrar comentarios" + +#: comments.php:112 comments.php:100 +msgid "Spam" +msgstr "Spam" + +#: comments.php:113 comments.php:101 +msgid "List" +msgstr "Lista" + +#: comments.php:119 comments.php:107 +msgid "The comment has been eliminated successfully." +msgstr "El comentario ha sido borrado con éxito." + +#: comments.php:122 comments.php:110 +msgid "The post has NOT been eliminated." +msgstr "Error al borrar la entrada." + +#: comments.php:128 comments.php:116 +msgid "The comment has been modified successfully." +msgstr "El comentario ha sido modificado con éxito." + +#: comments.php:131 comments.php:119 +msgid "The post has NOT been modified." +msgstr "Error al modificar la entrada." + +#: index.php:104 index.php:97 +msgid "control panel" +msgstr "panel de control" + +#: index.php:153 bm.php:122 index.php:131 +msgid "New Post" +msgstr "Nueva Entrada" + +#: index.php:154 index.php:132 +msgid "Chat" +msgstr "Chat" + +#: index.php:155 index.php:133 +msgid "Quote" +msgstr "Frase" + +#: index.php:156 bm.php:138 index.php:134 +msgid "Link" +msgstr "Vínculo" + +#: index.php:157 bm.php:148 index.php:135 +msgid "Audio" +msgstr "Audio" + +#: index.php:158 bm.php:143 index.php:136 +msgid "Video" +msgstr "Video" + +#: index.php:159 bm.php:133 index.php:137 +msgid "Picture" +msgstr "Foto" + +#: index.php:160 bm.php:128 index.php:138 +msgid "Regular" +msgstr "Texto" + +#: index.php:167 index.php:145 +msgid "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." +msgstr "" +"Se encuentra disponible una versión más reciente de Gelato y está lista para descargar." + +#: index.php:172 index.php:150 +msgid "The post has been eliminated successfully." +msgstr "La entrada fue eliminada exitosamente." + +#: index.php:178 index.php:156 +msgid "The post has been modified successfully." +msgstr "La entrada fue modificada exitosamente." + +#: index.php:184 index.php:162 +msgid "The post has been added successfully." +msgstr "La entrada fue agregada exitosamente." + +#: index.php:190 index.php:168 +msgid "Error on the database server:" +msgstr "Error en el servidor de base de datos:" + +#: index.php:196 index.php:174 +msgid "Not an MP3 file or an upload problem." +msgstr "No es un archivo MP3 válido o hubo un error al cargar." + +#: index.php:202 index.php:180 +msgid "Not a photo file or an upload problem." +msgstr "No es un archivo de imágen válido o hubo un error al cargar." + +#: index.php:305 bm.php:203 index.php:285 +msgid "syntax is supported." +msgstr "sintaxis soportada." + +#: index.php:322 options.php:100 settings.php:73 feeds.php:92 index.php:304 +#: options.php:102 settings.php:64 +msgid "Options" +msgstr "Opciones" + +#: index.php:324 index.php:307 +msgid "Comments" +msgstr "Comentarios" + +#: index.php:428 index.php:415 +msgid "No posts in this tumblelog." +msgstr "No hay entradas en este Tumblelog" + +#: options.php:61 options.php:68 +msgid "options" +msgstr "opciones" + +#: options.php:96 options.php:98 +msgid "Tumblelog options" +msgstr "Opciones del Tumblelog" + +#: options.php:97 settings.php:71 user.php:81 feeds.php:91 options.php:99 +#: settings.php:62 user.php:77 +msgid "Post" +msgstr "Entrada" + +#: options.php:106 settings.php:80 options.php:107 settings.php:70 +msgid "The configuration has been modified successfully." +msgstr "La configuración ha sido modificada exitosamente." + +#: options.php:111 settings.php:85 options.php:112 settings.php:75 +msgid "Error on the database server: " +msgstr "Error en el servidor de base de datos:" + +#: options.php:120 options.php:121 +msgid "Rich text editor:" +msgstr "Editor de texto:" + +#: options.php:122 options.php:128 options.php:134 options.php:123 +#: options.php:129 options.php:135 options.php:206 +msgid "Active" +msgstr "Active" + +#: options.php:123 options.php:129 options.php:135 options.php:124 +#: options.php:130 options.php:136 options.php:207 +msgid "Deactive" +msgstr "Desactivado" + +#: options.php:126 options.php:127 +msgid "URL friendly:" +msgstr "Url amistosa:" + +#: options.php:132 options.php:133 +msgid "Allow readers comments:" +msgstr "Permitir comentarios de los lectores:" + +#: options.php:138 options.php:139 +msgid "Time Offset:" +msgstr "Huso Horario:" + +#: options.php:206 settings.php:129 user.php:139 options.php:230 +#: settings.php:119 user.php:134 +msgid "Modify" +msgstr "Modificar" + +#: settings.php:35 settings.php:31 +msgid "settings" +msgstr "opciones" + +#: settings.php:70 settings.php:61 +msgid "Tumblelog configuration" +msgstr "Configuración del Tumblelog" + +#: settings.php:94 settings.php:84 +msgid "Title:" +msgstr "Título:" + +#: settings.php:96 settings.php:86 +msgid "Description:" +msgstr "Descripción:" + +#: settings.php:98 settings.php:88 +msgid "Installation URL" +msgstr "URL de instalación" + +#: settings.php:100 settings.php:90 +msgid "Post limit:" +msgstr "Límite de entradas:" + +#: settings.php:102 settings.php:92 +msgid "Language:" +msgstr "Idioma:" + +#: settings.php:114 settings.php:104 +msgid "Template:" +msgstr "Template:" + +#: user.php:56 user.php:52 +msgid "add user" +msgstr "agregar usuario" + +#: user.php:80 login.php:77 user.php:76 +msgid "Start session" +msgstr "Iniciar sesión" + +#: user.php:83 user.php:139 feeds.php:127 user.php:79 user.php:134 +msgid "Add" +msgstr "Agregar" + +#: user.php:99 user.php:95 +msgid "user:" +msgstr "usuario:" + +#: user.php:115 user.php:110 +msgid "password:" +msgstr "contraseña:" + +#: user.php:119 user.php:114 +msgid "retype password:" +msgstr "confirmar contraseña:" + +#: user.php:123 user.php:118 +msgid "name:" +msgstr "nombre:" + +#: user.php:127 user.php:122 +msgid "e-mail:" +msgstr "e-mail:" + +#: user.php:131 user.php:126 +msgid "website:" +msgstr "sitio web:" + +#: user.php:135 user.php:130 +msgid "about:" +msgstr "acerca de:" + +#: login.php:35 +msgid "login screen" +msgstr "" + +#: login.php:65 admin.php:51 comments.php:86 index.php:119 options.php:86 +#: settings.php:49 user.php:64 +msgid "Processing request…" +msgstr "" + +#: login.php:86 +msgid "User:" +msgstr "" + +#: login.php:88 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: login.php:90 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: login.php:101 +msgid " You must be registered to use gelato." +msgstr "" + +#: login.php:108 +msgid " You must be logged on the system." +msgstr "" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session…" +msgstr "" + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session…" +msgstr "" + +#: bm.php:102 +msgid "Must be a valid URL" +msgstr "" + +#: bm.php:110 +msgid "bookmarklet" +msgstr "" + +#: close.php:53 +msgid "Ending session…" +msgstr "" + +#: feeds.php:27 +msgid "Feed added" +msgstr "" + +#: feeds.php:34 +msgid "Feed deleted" +msgstr "" + +#: feeds.php:43 index.php:305 +msgid "Feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid "Feed Url:" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid " username:" +msgstr "" + +#: feeds.php:89 +msgid "Configure your feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:103 +msgid "Import data from:" +msgstr "" + +#: feeds.php:115 +msgid "Import As:" +msgstr "" + +#: feeds.php:117 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: feeds.php:118 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: feeds.php:122 +msgid "Feed Url (double check):" +msgstr "" + +#: feeds.php:125 +msgid "Show credits on each post?" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 feeds.php:140 +msgid "Delete this Feed" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 +msgid "Error updating" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Last update" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: index.php:287 +msgid "add to gelato" +msgstr "" + +#: options.php:204 +msgid "Shorten long URLs:" +msgstr "" + +#: options.php:210 +msgid "Import feeds every:" +msgstr "" + +#: options.php:213 options.php:214 options.php:215 options.php:216 +#: options.php:217 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: options.php:218 +msgid "hour" +msgstr "" + +#: options.php:219 options.php:220 options.php:221 options.php:222 +#: options.php:223 options.php:224 +msgid "hours" +msgstr "" diff --git a/languages/es-mx/messages.mo b/languages/es-mx/messages.mo index 2a11bb16a6144fc6c36170b4ec25278f0960e86a..b630049af20d0252fa1aba80c2121bd454fe1086 100644 GIT binary patch delta 892 zcmXZZJ!n%=6u|MTv7grW+G-=(st@CL`$FPJl(a~n&1;RmBqblB;^0F|EVOA&E7HZM zqKiWnLkG=b#X($J=^z#d2bY3^;2`KCh(kqiDK0MlkA2hc-uuow=bm$y!z!f_nO8LY$F=2bP{Ao59V$2JUO4JQ2kDcr#RB5uSIuE*Qhh|^e) zkD8VDKkz9BwH(Z&Bz%Q?@B{9}72l2)rMlQBP!eB7Npu(G|7nzq%=lJOE;@^w@g+9k z5=#817H>7+3kTBqPwYUwRjF?5!ee*^rO+&{!xt!>%%NO((cgbWndDcLxIZWp{ELS$ zz^x_!QIw12Jr)vp**_RYNjQa4;6Coh$9MqWVFZ8UPBbECGH!_#Fm2#i#1dA z`k>W!+8VHpGj=wY%%m$Pw1^gsnvs|hJs3Y6V^O)OwOu-ATUj%eF%y4AdO?Qxvmk>T)Ixman}V}U}xzmnHO3rqTwx_@+AZ~*`S delta 1010 zcmZY6O=uHA6u|M(w5CQ)(rR0(mM-?g54v%a(%M8R+7PhN(nu-<56Y6RZLr-9*$uP^ zMp5wKNrK?fB3{Hpr5EePgLqKz;K75S9ux(kcv1Yi=>M5j4?@UqX7#MidDb*ELYP(YENkpk0e1|0rMU@KTS>KDkSC9}@!&bbBjkxO1AK(_|&v7fh#ZCAX zLl|gQstLo*s`@*yorMi7^r9r}$37gz-B|R!iv7%2Q4+sLN%R9{f1ss)kdSW_<)CfY zj(xZhM^NIAwp8l@lPt*1PvK6yga>g6hw&9kp*E^EU>C|wdQc9$-=AktUNVakcLwDJ zOE`cFDEaT89PDwGfdszr7ha_C2MkU#0=ICkO*l(+?yo?k%PsxG74^g7DT zZXjn-%P75ngcA1*r3G)07Ua|#14;DB_d80WpD2ZbG;T9Skw;OTCryE z7#K!q+;lyCs%+Y>Bq^t~tTkPBw47;srfq76N^X60xL$=Kv4S%{!ajSZV$N9llx5DR zw2WIaAKrE5v, YEAR. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gelato cms 0.90\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-06 12:33-0600\n" -"Last-Translator: Pedro Santana \n" -"Language-Team: Español Mexicano \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Spanish\n" -"X-Poedit-Country: MEXICO\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" - -#: admin.php:28 -msgid "admin users" -msgstr "administrar usuarios" - -#: admin.php:52 -#: comments.php:98 -#: index.php:141 -#: options.php:84 -#: settings.php:58 -#: user.php:68 -msgid "Processing request..." -msgstr "Procesando la petición..." - -#: admin.php:55 -#: close.php:39 -#: comments.php:101 -#: index.php:144 -#: options.php:87 -#: settings.php:61 -#: user.php:71 -msgid "home" -msgstr "inicio" - -#: admin.php:57 -#: index.php:146 -msgid "View Tumblelog" -msgstr "ver el Tumblelog" - -#: admin.php:58 -#: index.php:147 -msgid "Log out" -msgstr "Salir" - -#: admin.php:66 -#: index.php:321 -#: options.php:99 -#: settings.php:74 -msgid "Settings" -msgstr "Configuraciones" - -#: admin.php:67 -#: comments.php:111 -#: index.php:325 -msgid "Posts" -msgstr "Artículos" - -#: admin.php:68 -msgid "Add user" -msgstr "Agregar usuario" - -#: admin.php:69 -#: index.php:323 -#: options.php:98 -#: settings.php:72 -#: user.php:82 -msgid "Users" -msgstr "Usuarios" - -#: admin.php:75 -msgid "The user has been added successfully." -msgstr "Se ha agregado el usuario con éxito." - -#: admin.php:81 -msgid "The user has been eliminated successfully." -msgstr "Se ha eliminado el usuario con éxito." - -#: admin.php:87 -msgid "The user has been modified successfully." -msgstr "Se ha modificado el usuario con éxito." - -#: admin.php:93 -#: ajax.php:36 -msgid "The username is not available." -msgstr "El nombre de usuario no esta disponible." - -#: admin.php:95 -msgid "Error on the database server:." -msgstr "Error en el servidor de base de datos:." - -#: admin.php:103 -msgid "Login" -msgstr "Iniciar sesión" - -#: admin.php:104 -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#: admin.php:105 -msgid "Actions" -msgstr "Accions" - -#: admin.php:123 -#: comments.php:113 -#: user.php:83 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#: admin.php:126 -msgid "Delete" -msgstr "Eliminar" - -#: admin.php:135 -msgid "No users available." -msgstr "No hay usuarios disponibles." - -#: ajax.php:23 -msgid " ending session..." -msgstr " termiando sesión..." - -#: ajax.php:25 -msgid " failure ending session..." -msgstr " falló el cierre de sesión..." - -#: ajax.php:31 -msgid "Required field cannot be left blank." -msgstr "Es un campo requerido, no lo puede dejar en blanco." - -#: ajax.php:34 -msgid "Username available." -msgstr "Nombre de usuario disponible." - -#: close.php:27 -msgid "logout" -msgstr "salir" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: index.php:146 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Take me to the tumblelog" -msgstr "Llevarme al tumblelog" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Back to the Tumblelog" -msgstr "Regresar al Tumblelog" - -#: close.php:48 -msgid "Closing session" -msgstr "Cerrando la sesión" - -#: close.php:49 -msgid "logoff" -msgstr "salir" - -#: close.php:57 -msgid "Ending session..." -msgstr "Terminando sesión..." - -#: close.php:61 -msgid "Has happened an error when closing the session." -msgstr "Ha ocurrido un error al terminar la sesión." - -#: comments.php:74 -msgid "comments" -msgstr "comentarios" - -#: comments.php:110 -msgid "Manage comments" -msgstr "Administrar comentarios" - -#: comments.php:112 -msgid "Spam" -msgstr "Spam" - -#: comments.php:113 -msgid "List" -msgstr "Lista" - -#: comments.php:119 -msgid "The comment has been eliminated successfully." -msgstr "Se ha eliminado el comentario con éxito." - -#: comments.php:122 -msgid "The post has NOT been eliminated." -msgstr "El artículo NO ha sido eliminado." - -#: comments.php:128 -msgid "The comment has been modified successfully." -msgstr "Se ha modificado el comentario con éxito." - -#: comments.php:131 -msgid "The post has NOT been modified." -msgstr "el artpiculo NO ha sido modificado." - -#: index.php:104 -msgid "control panel" -msgstr "panel de control" - -#: index.php:153 -msgid "New Post" -msgstr "Crear artículo" - -#: index.php:154 -msgid "Chat" -msgstr "Conversación" - -#: index.php:155 -msgid "Quote" -msgstr "Cita" - -#: index.php:156 -msgid "Link" -msgstr "Enlace" - -#: index.php:157 -msgid "Audio" -msgstr "Audio" - -#: index.php:158 -msgid "Video" -msgstr "Video" - -#: index.php:159 -msgid "Picture" -msgstr "Foto" - -#: index.php:160 -msgid "Regular" -msgstr "Regular" - -#: index.php:167 -msgid "A new gelato version has been released and is ready for download." -msgstr "Se ha liberado una nueva versión de gelato y esta lista para descargar." - -#: index.php:172 -msgid "The post has been eliminated successfully." -msgstr "Se ha eliminado el artículo con éxito." - -#: index.php:178 -msgid "The post has been modified successfully." -msgstr "Se ha modificado el artículo con éxito." - -#: index.php:184 -msgid "The post has been added successfully." -msgstr "Se ha agregado el artículo con éxito.." - -#: index.php:190 -msgid "Error on the database server:" -msgstr "Error en el servidor de base de datos:" - -#: index.php:196 -msgid "Not an MP3 file or an upload problem." -msgstr "No es un archivo MP3 o ha ocurrido un error al cargarlo." - -#: index.php:202 -msgid "Not a photo file or an upload problem." -msgstr "No es un archivode foto o ha ocurrido un error al cargarlo." - -#: index.php:305 -msgid "syntax is supported." -msgstr "sintaxis soportada." - -#: index.php:322 -#: options.php:100 -#: settings.php:73 -msgid "Options" -msgstr "Opciones" - -#: index.php:324 -msgid "Comments" -msgstr "Comentarios" - -#: index.php:428 -msgid "No posts in this tumblelog." -msgstr "No hay artículos en este tumblelog." - -#: options.php:61 -msgid "options" -msgstr "opciones" - -#: options.php:96 -msgid "Tumblelog options" -msgstr "Opciones del Tumblelog" - -#: options.php:97 -#: settings.php:71 -#: user.php:81 -msgid "Post" -msgstr "Artículos" - -#: options.php:106 -#: settings.php:80 -msgid "The configuration has been modified successfully." -msgstr "La configuración ha sido modificada con éxito." - -#: options.php:111 -#: settings.php:85 -msgid "Error on the database server: " -msgstr "Error en el servidor de bases de datos:" - -#: options.php:120 -msgid "Rich text editor:" -msgstr "Editor de texto enriquecido:" - -#: options.php:122 -#: options.php:128 -#: options.php:134 -msgid "Active" -msgstr "Activar" - -#: options.php:123 -#: options.php:129 -#: options.php:135 -msgid "Deactive" -msgstr "Desactivar" - -#: options.php:126 -msgid "URL friendly:" -msgstr "URL amigable:" - -#: options.php:132 -msgid "Allow readers comments:" -msgstr "Permitir comentarios:" - -#: options.php:138 -msgid "Time Offset:" -msgstr "Compensación de horario:" - -#: options.php:206 -#: settings.php:129 -#: user.php:139 -msgid "Modify" -msgstr "Modificar" - -#: settings.php:35 -msgid "settings" -msgstr "configuraciones" - -#: settings.php:70 -msgid "Tumblelog configuration" -msgstr "Configuracion del Tumblelog" - -#: settings.php:94 -msgid "Title:" -msgstr "Título:" - -#: settings.php:96 -msgid "Description:" -msgstr "Descripción:" - -#: settings.php:98 -msgid "Installation URL" -msgstr "URL de instalación" - -#: settings.php:100 -msgid "Post limit:" -msgstr "Limite de artpiculos:" - -#: settings.php:102 -msgid "Language:" -msgstr "Idimoas:" - -#: settings.php:114 -msgid "Template:" -msgstr "Plantilla:" - -#: user.php:56 -msgid "add user" -msgstr "agregar usuario" - -#: user.php:80 -msgid "Start session" -msgstr "Iniciar sesión" - -#: user.php:83 -#: user.php:139 -msgid "Add" -msgstr "Agregar" - -#: user.php:99 -msgid "user:" -msgstr "usuario:" - -#: user.php:115 -msgid "password:" -msgstr "contraseña:" - -#: user.php:119 -msgid "retype password:" -msgstr "verificar password:" - -#: user.php:123 -msgid "name:" -msgstr "nombre:" - -#: user.php:127 -msgid "e-mail:" -msgstr "correo-e:" - -#: user.php:131 -msgid "website:" -msgstr "sitio web:" - -#: user.php:135 -msgid "about:" -msgstr "acerca:" - +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-06 12:46-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.php:28 admin.php:25 +msgid "admin users" +msgstr "administrar usuarios" + +#: admin.php:52 comments.php:98 index.php:141 options.php:84 settings.php:58 +#: user.php:68 +msgid "Processing request..." +msgstr "Procesando la petición..." + +#: admin.php:55 close.php:39 comments.php:101 index.php:144 options.php:87 +#: settings.php:61 user.php:71 login.php:68 admin.php:54 close.php:35 +#: comments.php:89 feeds.php:81 index.php:122 options.php:89 settings.php:52 +#: user.php:67 +msgid "home" +msgstr "inicio" + +#: admin.php:57 index.php:146 admin.php:56 index.php:124 +msgid "View Tumblelog" +msgstr "ver el Tumblelog" + +#: admin.php:58 index.php:147 admin.php:57 index.php:125 +msgid "Log out" +msgstr "Salir" + +#: admin.php:66 index.php:321 options.php:99 settings.php:74 admin.php:65 +#: index.php:303 options.php:101 settings.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "Configuraciones" + +#: admin.php:67 comments.php:111 index.php:325 admin.php:66 comments.php:99 +#: index.php:308 +msgid "Posts" +msgstr "Artículos" + +#: admin.php:68 admin.php:67 +msgid "Add user" +msgstr "Agregar usuario" + +#: admin.php:69 index.php:323 options.php:98 settings.php:72 user.php:82 +#: admin.php:68 index.php:306 options.php:100 settings.php:63 user.php:78 +msgid "Users" +msgstr "Usuarios" + +#: admin.php:75 admin.php:74 +msgid "The user has been added successfully." +msgstr "Se ha agregado el usuario con éxito." + +#: admin.php:81 admin.php:80 +msgid "The user has been eliminated successfully." +msgstr "Se ha eliminado el usuario con éxito." + +#: admin.php:87 admin.php:86 +msgid "The user has been modified successfully." +msgstr "Se ha modificado el usuario con éxito." + +#: admin.php:93 ajax.php:36 admin.php:92 +msgid "The username is not available." +msgstr "El nombre de usuario no esta disponible." + +#: admin.php:95 admin.php:94 +msgid "Error on the database server:." +msgstr "Error en el servidor de base de datos:." + +#: admin.php:103 login.php:78 admin.php:102 +msgid "Login" +msgstr "Iniciar sesión" + +#: admin.php:104 admin.php:103 +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#: admin.php:105 admin.php:104 +msgid "Actions" +msgstr "Accions" + +#: admin.php:123 comments.php:113 user.php:83 admin.php:118 comments.php:101 +#: user.php:79 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#: admin.php:126 admin.php:119 +msgid "Delete" +msgstr "Eliminar" + +#: admin.php:135 admin.php:128 +msgid "No users available." +msgstr "No hay usuarios disponibles." + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session..." +msgstr " termiando sesión..." + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session..." +msgstr " falló el cierre de sesión..." + +#: ajax.php:31 +msgid "Required field cannot be left blank." +msgstr "Es un campo requerido, no lo puede dejar en blanco." + +#: ajax.php:34 +msgid "Username available." +msgstr "Nombre de usuario disponible." + +#: close.php:27 close.php:23 +msgid "logout" +msgstr "salir" + +#: close.php:41 comments.php:103 index.php:146 options.php:89 settings.php:63 +#: user.php:73 login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 +#: index.php:124 options.php:91 settings.php:54 user.php:69 +msgid "Take me to the tumblelog" +msgstr "Llevarme al tumblelog" + +#: close.php:41 comments.php:103 options.php:89 settings.php:63 user.php:73 +#: login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 options.php:91 +#: settings.php:54 user.php:69 +msgid "Back to the Tumblelog" +msgstr "Regresar al Tumblelog" + +#: close.php:48 close.php:44 +msgid "Closing session" +msgstr "Cerrando la sesión" + +#: close.php:49 close.php:45 +msgid "logoff" +msgstr "salir" + +#: close.php:57 +msgid "Ending session..." +msgstr "Terminando sesión..." + +#: close.php:61 close.php:57 +msgid "Has happened an error when closing the session." +msgstr "Ha ocurrido un error al terminar la sesión." + +#: comments.php:74 comments.php:67 +msgid "comments" +msgstr "comentarios" + +#: comments.php:110 comments.php:98 +msgid "Manage comments" +msgstr "Administrar comentarios" + +#: comments.php:112 comments.php:100 +msgid "Spam" +msgstr "Spam" + +#: comments.php:113 comments.php:101 +msgid "List" +msgstr "Lista" + +#: comments.php:119 comments.php:107 +msgid "The comment has been eliminated successfully." +msgstr "Se ha eliminado el comentario con éxito." + +#: comments.php:122 comments.php:110 +msgid "The post has NOT been eliminated." +msgstr "El artículo NO ha sido eliminado." + +#: comments.php:128 comments.php:116 +msgid "The comment has been modified successfully." +msgstr "Se ha modificado el comentario con éxito." + +#: comments.php:131 comments.php:119 +msgid "The post has NOT been modified." +msgstr "el artpiculo NO ha sido modificado." + +#: index.php:104 index.php:97 +msgid "control panel" +msgstr "panel de control" + +#: index.php:153 bm.php:122 index.php:131 +msgid "New Post" +msgstr "Crear artículo" + +#: index.php:154 index.php:132 +msgid "Chat" +msgstr "Conversación" + +#: index.php:155 index.php:133 +msgid "Quote" +msgstr "Cita" + +#: index.php:156 bm.php:138 index.php:134 +msgid "Link" +msgstr "Enlace" + +#: index.php:157 bm.php:148 index.php:135 +msgid "Audio" +msgstr "Audio" + +#: index.php:158 bm.php:143 index.php:136 +msgid "Video" +msgstr "Video" + +#: index.php:159 bm.php:133 index.php:137 +msgid "Picture" +msgstr "Foto" + +#: index.php:160 bm.php:128 index.php:138 +msgid "Regular" +msgstr "Regular" + +#: index.php:167 index.php:145 +msgid "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." +msgstr "" +"Se ha liberado una nueva versión de gelato y esta lista para descargar." + +#: index.php:172 index.php:150 +msgid "The post has been eliminated successfully." +msgstr "Se ha eliminado el artículo con éxito." + +#: index.php:178 index.php:156 +msgid "The post has been modified successfully." +msgstr "Se ha modificado el artículo con éxito." + +#: index.php:184 index.php:162 +msgid "The post has been added successfully." +msgstr "Se ha agregado el artículo con éxito.." + +#: index.php:190 index.php:168 +msgid "Error on the database server:" +msgstr "Error en el servidor de base de datos:" + +#: index.php:196 index.php:174 +msgid "Not an MP3 file or an upload problem." +msgstr "No es un archivo MP3 o ha ocurrido un error al cargarlo." + +#: index.php:202 index.php:180 +msgid "Not a photo file or an upload problem." +msgstr "No es un archivode foto o ha ocurrido un error al cargarlo." + +#: index.php:305 bm.php:203 index.php:285 +msgid "syntax is supported." +msgstr "sintaxis soportada." + +#: index.php:322 options.php:100 settings.php:73 feeds.php:92 index.php:304 +#: options.php:102 settings.php:64 +msgid "Options" +msgstr "Opciones" + +#: index.php:324 index.php:307 +msgid "Comments" +msgstr "Comentarios" + +#: index.php:428 index.php:415 +msgid "No posts in this tumblelog." +msgstr "No hay artículos en este tumblelog." + +#: options.php:61 options.php:68 +msgid "options" +msgstr "opciones" + +#: options.php:96 options.php:98 +msgid "Tumblelog options" +msgstr "Opciones del Tumblelog" + +#: options.php:97 settings.php:71 user.php:81 feeds.php:91 options.php:99 +#: settings.php:62 user.php:77 +msgid "Post" +msgstr "Artículos" + +#: options.php:106 settings.php:80 options.php:107 settings.php:70 +msgid "The configuration has been modified successfully." +msgstr "La configuración ha sido modificada con éxito." + +#: options.php:111 settings.php:85 options.php:112 settings.php:75 +msgid "Error on the database server: " +msgstr "Error en el servidor de bases de datos:" + +#: options.php:120 options.php:121 +msgid "Rich text editor:" +msgstr "Editor de texto enriquecido:" + +#: options.php:122 options.php:128 options.php:134 options.php:123 +#: options.php:129 options.php:135 options.php:206 +msgid "Active" +msgstr "Activar" + +#: options.php:123 options.php:129 options.php:135 options.php:124 +#: options.php:130 options.php:136 options.php:207 +msgid "Deactive" +msgstr "Desactivar" + +#: options.php:126 options.php:127 +msgid "URL friendly:" +msgstr "URL amigable:" + +#: options.php:132 options.php:133 +msgid "Allow readers comments:" +msgstr "Permitir comentarios:" + +#: options.php:138 options.php:139 +msgid "Time Offset:" +msgstr "Compensación de horario:" + +#: options.php:206 settings.php:129 user.php:139 options.php:230 +#: settings.php:119 user.php:134 +msgid "Modify" +msgstr "Modificar" + +#: settings.php:35 settings.php:31 +msgid "settings" +msgstr "configuraciones" + +#: settings.php:70 settings.php:61 +msgid "Tumblelog configuration" +msgstr "Configuracion del Tumblelog" + +#: settings.php:94 settings.php:84 +msgid "Title:" +msgstr "Título:" + +#: settings.php:96 settings.php:86 +msgid "Description:" +msgstr "Descripción:" + +#: settings.php:98 settings.php:88 +msgid "Installation URL" +msgstr "URL de instalación" + +#: settings.php:100 settings.php:90 +msgid "Post limit:" +msgstr "Limite de artpiculos:" + +#: settings.php:102 settings.php:92 +msgid "Language:" +msgstr "Idimoas:" + +#: settings.php:114 settings.php:104 +msgid "Template:" +msgstr "Plantilla:" + +#: user.php:56 user.php:52 +msgid "add user" +msgstr "agregar usuario" + +#: user.php:80 login.php:77 user.php:76 +msgid "Start session" +msgstr "Iniciar sesión" + +#: user.php:83 user.php:139 feeds.php:127 user.php:79 user.php:134 +msgid "Add" +msgstr "Agregar" + +#: user.php:99 user.php:95 +msgid "user:" +msgstr "usuario:" + +#: user.php:115 user.php:110 +msgid "password:" +msgstr "contraseña:" + +#: user.php:119 user.php:114 +msgid "retype password:" +msgstr "verificar password:" + +#: user.php:123 user.php:118 +msgid "name:" +msgstr "nombre:" + +#: user.php:127 user.php:122 +msgid "e-mail:" +msgstr "correo-e:" + +#: user.php:131 user.php:126 +msgid "website:" +msgstr "sitio web:" + +#: user.php:135 user.php:130 +msgid "about:" +msgstr "acerca:" + +#: login.php:35 +msgid "login screen" +msgstr "" + +#: login.php:65 admin.php:51 comments.php:86 index.php:119 options.php:86 +#: settings.php:49 user.php:64 +msgid "Processing request…" +msgstr "" + +#: login.php:86 +msgid "User:" +msgstr "" + +#: login.php:88 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: login.php:90 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: login.php:101 +msgid " You must be registered to use gelato." +msgstr "" + +#: login.php:108 +msgid " You must be logged on the system." +msgstr "" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session…" +msgstr "" + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session…" +msgstr "" + +#: bm.php:102 +msgid "Must be a valid URL" +msgstr "" + +#: bm.php:110 +msgid "bookmarklet" +msgstr "" + +#: close.php:53 +msgid "Ending session…" +msgstr "" + +#: feeds.php:27 +msgid "Feed added" +msgstr "" + +#: feeds.php:34 +msgid "Feed deleted" +msgstr "" + +#: feeds.php:43 index.php:305 +msgid "Feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid "Feed Url:" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid " username:" +msgstr "" + +#: feeds.php:89 +msgid "Configure your feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:103 +msgid "Import data from:" +msgstr "" + +#: feeds.php:115 +msgid "Import As:" +msgstr "" + +#: feeds.php:117 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: feeds.php:118 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: feeds.php:122 +msgid "Feed Url (double check):" +msgstr "" + +#: feeds.php:125 +msgid "Show credits on each post?" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 feeds.php:140 +msgid "Delete this Feed" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 +msgid "Error updating" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Last update" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: index.php:287 +msgid "add to gelato" +msgstr "" + +#: options.php:204 +msgid "Shorten long URLs:" +msgstr "" + +#: options.php:210 +msgid "Import feeds every:" +msgstr "" + +#: options.php:213 options.php:214 options.php:215 options.php:216 +#: options.php:217 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: options.php:218 +msgid "hour" +msgstr "" + +#: options.php:219 options.php:220 options.php:221 options.php:222 +#: options.php:223 options.php:224 +msgid "hours" +msgstr "" diff --git a/languages/fr/messages.mo b/languages/fr/messages.mo index 52fedd0287091579d48aecf98a143783c7535c64..b0a94332ac332bbfdae7af13d68fa9f2a9dbb682 100644 GIT binary patch delta 909 zcmXZaO=uHA6u|M(+BB^(X=~LY6&F)Ku-%YU6H07D7PF1PO;Yk9C>~rTglJ44i9IN? z;6XepK|G4b;Kfi7MO3_qUm$`Ycu-0aLG~H4n?7X*c_HE!<;L-2RPI!}2 zd%a3&N~xkxsX1K1i`c;-oETMV5T{V)`*0^7#%*ZypJ#D9^CE7+3hu%hdhjN0#WoJ( z{ZZv?Jm?T`6L^e%e2F@)V*tm-ddBe>^E!^>LzIGEpd@^aQs{e>gr86ne#1%pg_380 zmnH5QcX}I464*mP>l?#)=4Ua2cTp03KuPc!UHBEJaIOFRUw`hR4U))@vThb<@d(mv zbq=L-b%%jeejO+922!NDhmx>^(upq02H!D=9u`Yy7I7M@cmVIxa zFv>m`P($Z71CCjBQ7V0fyYUV3u3AT_^e;+>TpYZ#b{b`U2<40B`|%`lsRB3I_fkK8 z4dn=Kp?uhbo;lTFAZO7<+4wn1N8a@osE;TGd_gJf2g-W+v*hRUaN8&d<);d*J{`R3 z_AML7PZ~*6J7wnbscfdb=nXodkRFU^p}FYM2!mj7WI3znN-LFSrC!q$cB>TCPMbzf zPiOUnp`FM^)2W#=*^D`2+0B+-XxO!8)o#@rQEjPcSz5+Oo7#ezHd0pHNF;J*J|AOg wt$f8Um-Ir(z8uvoBaF|9Ki9{AOE!3>}spVQaGq=QOzrNk4*T&jN}(?(1-@e={=~hwUVq-g>&rZiQYeqI&c?%d z3OQ`$qnzAQ#6UW~gK4~rG^w7T6s)40L=7duFEla3VmX;J*o%vp#fNwRU*mpU$3xiJ z9_JZB$#WHTj2$UDQw#zd<>XPw@iv6{Ue6D2@F_S+DVB$;Xx9Z?hqkk7{^% zrD3r-QSh!fVM%w3LFKe&YUVM+8q_VzJ~C*SeU+P9`;=u8%;ycWU(Z{%b(Dc=CdQl~ zG$zZAAISc)t&e*%<&r+(_@U!F`tkW79-WK}kU!^^iYM6T7Z#j?XH0rd(bg+}wZ3f& t;cO+J?CHK}jF-Hb%c1dqk*$xGJ>R{QP+5OEm>-(0yi9d0my@ea{{Xzhe!&0$ diff --git a/languages/fr/messages.po b/languages/fr/messages.po index 6492045..5dd1bbc 100644 --- a/languages/fr/messages.po +++ b/languages/fr/messages.po @@ -1,421 +1,533 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gelato cms\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-06 12:24-0600\n" -"Last-Translator: Pedro Santana \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: French\n" - -#: admin.php:28 -msgid "admin users" -msgstr "administrateurs" - -#: admin.php:52 -#: comments.php:98 -#: index.php:141 -#: options.php:84 -#: settings.php:58 -#: user.php:68 -msgid "Processing request..." -msgstr "Exécution de la requête..." - -#: admin.php:55 -#: close.php:39 -#: comments.php:101 -#: index.php:144 -#: options.php:87 -#: settings.php:61 -#: user.php:71 -msgid "home" -msgstr "accueil" - -#: admin.php:57 -#: index.php:146 -msgid "View Tumblelog" -msgstr "Voir Tumblelog" - -#: admin.php:58 -#: index.php:147 -msgid "Log out" -msgstr "Déconnexion" - -#: admin.php:66 -#: index.php:321 -#: options.php:99 -#: settings.php:74 -msgid "Settings" -msgstr "Configuration" - -#: admin.php:67 -#: comments.php:111 -#: index.php:325 -msgid "Posts" -msgstr "Billets" - -#: admin.php:68 -msgid "Add user" -msgstr "Ajouter un utilisateur" - -#: admin.php:69 -#: index.php:323 -#: options.php:98 -#: settings.php:72 -#: user.php:82 -msgid "Users" -msgstr "Utilisateurs" - -#: admin.php:75 -msgid "The user has been added successfully." -msgstr "L'utilisateur a été ajouté avec succès." - -#: admin.php:81 -msgid "The user has been eliminated successfully." -msgstr "L'utilisateur a été supprimé avec succès." - -#: admin.php:87 -msgid "The user has been modified successfully." -msgstr "L'utilisateur a été modifié avec succès." - -#: admin.php:93 -#: ajax.php:36 -msgid "The username is not available." -msgstr "L'utilisateur n'est pas valable." - -#: admin.php:95 -msgid "Error on the database server:." -msgstr "Erreur dans le serveur de la base de données." - -#: admin.php:103 -msgid "Login" -msgstr "Identifiant" - -#: admin.php:104 -msgid "Name" -msgstr "Nom complet" - -#: admin.php:105 -msgid "Actions" -msgstr "Actions" - -#: admin.php:123 -#: comments.php:113 -#: user.php:83 -msgid "Edit" -msgstr "Modifier" - -#: admin.php:126 -msgid "Delete" -msgstr "Supprimer" - -#: admin.php:135 -msgid "No users available." -msgstr "Aucun utilisateur disponible." - -#: ajax.php:23 -msgid " ending session..." -msgstr " fermeture de la session..." - -#: ajax.php:25 -msgid " failure ending session..." -msgstr " erreur lors de la fermeture de la session..." - -#: ajax.php:31 -msgid "Required field cannot be left blank." -msgstr "Le champ obligatoire ne peut pas être vide." - -#: ajax.php:34 -msgid "Username available." -msgstr "Nom d'utilisateur disponible." - -#: close.php:27 -msgid "logout" -msgstr "déconnexion" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: index.php:146 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Take me to the tumblelog" -msgstr "Voir le tumblelog" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Back to the Tumblelog" -msgstr "Retour au Tumblelog" - -#: close.php:48 -msgid "Closing session" -msgstr "Fermeture de la session" - -#: close.php:49 -msgid "logoff" -msgstr "deconnexion" - -#: close.php:57 -msgid "Ending session..." -msgstr "Fermeture de la session en cours..." - -#: close.php:61 -msgid "Has happened an error when closing the session." -msgstr "Une erreur est survenue lors de la fermeture de la session." - -#: comments.php:74 -msgid "comments" -msgstr "commentaires" - -#: comments.php:110 -msgid "Manage comments" -msgstr "Gestion des commentaires" - -#: comments.php:112 -msgid "Spam" -msgstr "Spam" - -#: comments.php:113 -msgid "List" -msgstr "Liste" - -#: comments.php:119 -msgid "The comment has been eliminated successfully." -msgstr "Le commentaire a été supprimé avec succès" - -#: comments.php:122 -msgid "The post has NOT been eliminated." -msgstr "Le billet n'a pas été supprimé avec succès" - -#: comments.php:128 -msgid "The comment has been modified successfully." -msgstr "Le commentaire a été modifié avec succès" - -#: comments.php:131 -msgid "The post has NOT been modified." -msgstr "Le billet ne peut pas être modifié" - -#: index.php:104 -msgid "control panel" -msgstr "console d'administration" - -#: index.php:153 -msgid "New Post" -msgstr "Nouveau" - -#: index.php:154 -msgid "Chat" -msgstr "Chat" - -#: index.php:155 -msgid "Quote" -msgstr "Citation" - -#: index.php:156 -msgid "Link" -msgstr "Lien" - -#: index.php:157 -msgid "Audio" -msgstr "Audio" - -#: index.php:158 -msgid "Video" -msgstr "Vidéo" - -#: index.php:159 -msgid "Picture" -msgstr "Image" - -#: index.php:160 -msgid "Regular" -msgstr "Normal" - -#: index.php:167 -msgid "A new gelato version has been released and is ready for download." -msgstr "Une nouvelle version de gelato est disponible au téléchargement." - -#: index.php:172 -msgid "The post has been eliminated successfully." -msgstr "Le billet a été supprimé avec succès" - -#: index.php:178 -msgid "The post has been modified successfully." -msgstr "Le billet a été modifié avec succès" - -#: index.php:184 -msgid "The post has been added successfully." -msgstr "Le billet a été ajouté avec succès" - -#: index.php:190 -msgid "Error on the database server:" -msgstr "Erreur sur le serveur de la base de donneés:" - -#: index.php:196 -msgid "Not an MP3 file or an upload problem." -msgstr "Pas de fichier de type MP3 ou problème lors du upload" - -#: index.php:202 -msgid "Not a photo file or an upload problem." -msgstr "Pas de fichier de type photo ou problème lors du upload" - -#: index.php:305 -msgid "syntax is supported." -msgstr "syntaxe non supportée." - -#: index.php:322 -#: options.php:100 -#: settings.php:73 -msgid "Options" -msgstr "Options" - -#: index.php:324 -msgid "Comments" -msgstr "Commentaires" - -#: index.php:428 -msgid "No posts in this tumblelog." -msgstr "Aucun post dans le tumblelog." - -#: options.php:61 -msgid "options" -msgstr "options" - -#: options.php:96 -msgid "Tumblelog options" -msgstr "Options du Tumblelog" - -#: options.php:97 -#: settings.php:71 -#: user.php:81 -msgid "Post" -msgstr "Billet" - -#: options.php:106 -#: settings.php:80 -msgid "The configuration has been modified successfully." -msgstr "La configuration a été modifiée avec succès." - -#: options.php:111 -#: settings.php:85 -msgid "Error on the database server: " -msgstr "Erreur sur le serveur de la base de données: " - -#: options.php:120 -msgid "Rich text editor:" -msgstr "Editeur riche:" - -#: options.php:122 -#: options.php:128 -#: options.php:134 -msgid "Active" -msgstr "Actif" - -#: options.php:123 -#: options.php:129 -#: options.php:135 -msgid "Deactive" -msgstr "Désactivé" - -#: options.php:126 -msgid "URL friendly:" -msgstr "URL friendly:" - -#: options.php:132 -msgid "Allow readers comments:" -msgstr "Commentaires:" - -#: options.php:138 -msgid "Time Offset:" -msgstr "Fuseau horaire:" - -#: options.php:206 -#: settings.php:129 -#: user.php:139 -msgid "Modify" -msgstr "Modifier" - -#: settings.php:35 -msgid "settings" -msgstr "paramètres" - -#: settings.php:70 -msgid "Tumblelog configuration" -msgstr "Configuration du Tumblelog" - -#: settings.php:94 -msgid "Title:" -msgstr "Titre:" - -#: settings.php:96 -msgid "Description:" -msgstr "Description:" - -#: settings.php:98 -msgid "Installation URL" -msgstr "URL d'installation" - -#: settings.php:100 -msgid "Post limit:" -msgstr "Nombre de billets affichés:" - -#: settings.php:102 -msgid "Language:" -msgstr "Langue:" - -#: settings.php:114 -msgid "Template:" -msgstr "Thème:" - -#: user.php:56 -msgid "add user" -msgstr "ajouter un utilisateur" - -#: user.php:80 -msgid "Start session" -msgstr "Démarrer la session" - -#: user.php:83 -#: user.php:139 -msgid "Add" -msgstr "Ajouter" - -#: user.php:99 -msgid "user:" -msgstr "utilisateur:" - -#: user.php:115 -msgid "password:" -msgstr "mot de passe:" - -#: user.php:119 -msgid "retype password:" -msgstr "répéter le mot de passe:" - -#: user.php:123 -msgid "name:" -msgstr "nom:" - -#: user.php:127 -msgid "e-mail:" -msgstr "e-mail:" - -#: user.php:131 -msgid "website:" -msgstr "site web:" - -#: user.php:135 -msgid "about:" -msgstr "description:" - +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-06 12:46-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.php:28 admin.php:25 +msgid "admin users" +msgstr "administrateurs" + +#: admin.php:52 comments.php:98 index.php:141 options.php:84 settings.php:58 +#: user.php:68 +msgid "Processing request..." +msgstr "Exécution de la requête..." + +#: admin.php:55 close.php:39 comments.php:101 index.php:144 options.php:87 +#: settings.php:61 user.php:71 login.php:68 admin.php:54 close.php:35 +#: comments.php:89 feeds.php:81 index.php:122 options.php:89 settings.php:52 +#: user.php:67 +msgid "home" +msgstr "accueil" + +#: admin.php:57 index.php:146 admin.php:56 index.php:124 +msgid "View Tumblelog" +msgstr "Voir Tumblelog" + +#: admin.php:58 index.php:147 admin.php:57 index.php:125 +msgid "Log out" +msgstr "Déconnexion" + +#: admin.php:66 index.php:321 options.php:99 settings.php:74 admin.php:65 +#: index.php:303 options.php:101 settings.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "Configuration" + +#: admin.php:67 comments.php:111 index.php:325 admin.php:66 comments.php:99 +#: index.php:308 +msgid "Posts" +msgstr "Billets" + +#: admin.php:68 admin.php:67 +msgid "Add user" +msgstr "Ajouter un utilisateur" + +#: admin.php:69 index.php:323 options.php:98 settings.php:72 user.php:82 +#: admin.php:68 index.php:306 options.php:100 settings.php:63 user.php:78 +msgid "Users" +msgstr "Utilisateurs" + +#: admin.php:75 admin.php:74 +msgid "The user has been added successfully." +msgstr "L'utilisateur a été ajouté avec succès." + +#: admin.php:81 admin.php:80 +msgid "The user has been eliminated successfully." +msgstr "L'utilisateur a été supprimé avec succès." + +#: admin.php:87 admin.php:86 +msgid "The user has been modified successfully." +msgstr "L'utilisateur a été modifié avec succès." + +#: admin.php:93 ajax.php:36 admin.php:92 +msgid "The username is not available." +msgstr "L'utilisateur n'est pas valable." + +#: admin.php:95 admin.php:94 +msgid "Error on the database server:." +msgstr "Erreur dans le serveur de la base de données." + +#: admin.php:103 login.php:78 admin.php:102 +msgid "Login" +msgstr "Identifiant" + +#: admin.php:104 admin.php:103 +msgid "Name" +msgstr "Nom complet" + +#: admin.php:105 admin.php:104 +msgid "Actions" +msgstr "Actions" + +#: admin.php:123 comments.php:113 user.php:83 admin.php:118 comments.php:101 +#: user.php:79 +msgid "Edit" +msgstr "Modifier" + +#: admin.php:126 admin.php:119 +msgid "Delete" +msgstr "Supprimer" + +#: admin.php:135 admin.php:128 +msgid "No users available." +msgstr "Aucun utilisateur disponible." + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session..." +msgstr " fermeture de la session..." + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session..." +msgstr " erreur lors de la fermeture de la session..." + +#: ajax.php:31 +msgid "Required field cannot be left blank." +msgstr "Le champ obligatoire ne peut pas être vide." + +#: ajax.php:34 +msgid "Username available." +msgstr "Nom d'utilisateur disponible." + +#: close.php:27 close.php:23 +msgid "logout" +msgstr "déconnexion" + +#: close.php:41 comments.php:103 index.php:146 options.php:89 settings.php:63 +#: user.php:73 login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 +#: index.php:124 options.php:91 settings.php:54 user.php:69 +msgid "Take me to the tumblelog" +msgstr "Voir le tumblelog" + +#: close.php:41 comments.php:103 options.php:89 settings.php:63 user.php:73 +#: login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 options.php:91 +#: settings.php:54 user.php:69 +msgid "Back to the Tumblelog" +msgstr "Retour au Tumblelog" + +#: close.php:48 close.php:44 +msgid "Closing session" +msgstr "Fermeture de la session" + +#: close.php:49 close.php:45 +msgid "logoff" +msgstr "deconnexion" + +#: close.php:57 +msgid "Ending session..." +msgstr "Fermeture de la session en cours..." + +#: close.php:61 close.php:57 +msgid "Has happened an error when closing the session." +msgstr "Une erreur est survenue lors de la fermeture de la session." + +#: comments.php:74 comments.php:67 +msgid "comments" +msgstr "commentaires" + +#: comments.php:110 comments.php:98 +msgid "Manage comments" +msgstr "Gestion des commentaires" + +#: comments.php:112 comments.php:100 +msgid "Spam" +msgstr "Spam" + +#: comments.php:113 comments.php:101 +msgid "List" +msgstr "Liste" + +#: comments.php:119 comments.php:107 +msgid "The comment has been eliminated successfully." +msgstr "Le commentaire a été supprimé avec succès" + +#: comments.php:122 comments.php:110 +msgid "The post has NOT been eliminated." +msgstr "Le billet n'a pas été supprimé avec succès" + +#: comments.php:128 comments.php:116 +msgid "The comment has been modified successfully." +msgstr "Le commentaire a été modifié avec succès" + +#: comments.php:131 comments.php:119 +msgid "The post has NOT been modified." +msgstr "Le billet ne peut pas être modifié" + +#: index.php:104 index.php:97 +msgid "control panel" +msgstr "console d'administration" + +#: index.php:153 bm.php:122 index.php:131 +msgid "New Post" +msgstr "Nouveau" + +#: index.php:154 index.php:132 +msgid "Chat" +msgstr "Chat" + +#: index.php:155 index.php:133 +msgid "Quote" +msgstr "Citation" + +#: index.php:156 bm.php:138 index.php:134 +msgid "Link" +msgstr "Lien" + +#: index.php:157 bm.php:148 index.php:135 +msgid "Audio" +msgstr "Audio" + +#: index.php:158 bm.php:143 index.php:136 +msgid "Video" +msgstr "Vidéo" + +#: index.php:159 bm.php:133 index.php:137 +msgid "Picture" +msgstr "Image" + +#: index.php:160 bm.php:128 index.php:138 +msgid "Regular" +msgstr "Normal" + +#: index.php:167 index.php:145 +msgid "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." +msgstr "" +"Une nouvelle version de gelato est disponible au téléchargement." + +#: index.php:172 index.php:150 +msgid "The post has been eliminated successfully." +msgstr "Le billet a été supprimé avec succès" + +#: index.php:178 index.php:156 +msgid "The post has been modified successfully." +msgstr "Le billet a été modifié avec succès" + +#: index.php:184 index.php:162 +msgid "The post has been added successfully." +msgstr "Le billet a été ajouté avec succès" + +#: index.php:190 index.php:168 +msgid "Error on the database server:" +msgstr "Erreur sur le serveur de la base de donneés:" + +#: index.php:196 index.php:174 +msgid "Not an MP3 file or an upload problem." +msgstr "Pas de fichier de type MP3 ou problème lors du upload" + +#: index.php:202 index.php:180 +msgid "Not a photo file or an upload problem." +msgstr "Pas de fichier de type photo ou problème lors du upload" + +#: index.php:305 bm.php:203 index.php:285 +msgid "syntax is supported." +msgstr "syntaxe non supportée." + +#: index.php:322 options.php:100 settings.php:73 feeds.php:92 index.php:304 +#: options.php:102 settings.php:64 +msgid "Options" +msgstr "Options" + +#: index.php:324 index.php:307 +msgid "Comments" +msgstr "Commentaires" + +#: index.php:428 index.php:415 +msgid "No posts in this tumblelog." +msgstr "Aucun post dans le tumblelog." + +#: options.php:61 options.php:68 +msgid "options" +msgstr "options" + +#: options.php:96 options.php:98 +msgid "Tumblelog options" +msgstr "Options du Tumblelog" + +#: options.php:97 settings.php:71 user.php:81 feeds.php:91 options.php:99 +#: settings.php:62 user.php:77 +msgid "Post" +msgstr "Billet" + +#: options.php:106 settings.php:80 options.php:107 settings.php:70 +msgid "The configuration has been modified successfully." +msgstr "La configuration a été modifiée avec succès." + +#: options.php:111 settings.php:85 options.php:112 settings.php:75 +msgid "Error on the database server: " +msgstr "Erreur sur le serveur de la base de données: " + +#: options.php:120 options.php:121 +msgid "Rich text editor:" +msgstr "Editeur riche:" + +#: options.php:122 options.php:128 options.php:134 options.php:123 +#: options.php:129 options.php:135 options.php:206 +msgid "Active" +msgstr "Actif" + +#: options.php:123 options.php:129 options.php:135 options.php:124 +#: options.php:130 options.php:136 options.php:207 +msgid "Deactive" +msgstr "Désactivé" + +#: options.php:126 options.php:127 +msgid "URL friendly:" +msgstr "URL friendly:" + +#: options.php:132 options.php:133 +msgid "Allow readers comments:" +msgstr "Commentaires:" + +#: options.php:138 options.php:139 +msgid "Time Offset:" +msgstr "Fuseau horaire:" + +#: options.php:206 settings.php:129 user.php:139 options.php:230 +#: settings.php:119 user.php:134 +msgid "Modify" +msgstr "Modifier" + +#: settings.php:35 settings.php:31 +msgid "settings" +msgstr "paramètres" + +#: settings.php:70 settings.php:61 +msgid "Tumblelog configuration" +msgstr "Configuration du Tumblelog" + +#: settings.php:94 settings.php:84 +msgid "Title:" +msgstr "Titre:" + +#: settings.php:96 settings.php:86 +msgid "Description:" +msgstr "Description:" + +#: settings.php:98 settings.php:88 +msgid "Installation URL" +msgstr "URL d'installation" + +#: settings.php:100 settings.php:90 +msgid "Post limit:" +msgstr "Nombre de billets affichés:" + +#: settings.php:102 settings.php:92 +msgid "Language:" +msgstr "Langue:" + +#: settings.php:114 settings.php:104 +msgid "Template:" +msgstr "Thème:" + +#: user.php:56 user.php:52 +msgid "add user" +msgstr "ajouter un utilisateur" + +#: user.php:80 login.php:77 user.php:76 +msgid "Start session" +msgstr "Démarrer la session" + +#: user.php:83 user.php:139 feeds.php:127 user.php:79 user.php:134 +msgid "Add" +msgstr "Ajouter" + +#: user.php:99 user.php:95 +msgid "user:" +msgstr "utilisateur:" + +#: user.php:115 user.php:110 +msgid "password:" +msgstr "mot de passe:" + +#: user.php:119 user.php:114 +msgid "retype password:" +msgstr "répéter le mot de passe:" + +#: user.php:123 user.php:118 +msgid "name:" +msgstr "nom:" + +#: user.php:127 user.php:122 +msgid "e-mail:" +msgstr "e-mail:" + +#: user.php:131 user.php:126 +msgid "website:" +msgstr "site web:" + +#: user.php:135 user.php:130 +msgid "about:" +msgstr "description:" + +#: login.php:35 +msgid "login screen" +msgstr "" + +#: login.php:65 admin.php:51 comments.php:86 index.php:119 options.php:86 +#: settings.php:49 user.php:64 +msgid "Processing request…" +msgstr "" + +#: login.php:86 +msgid "User:" +msgstr "" + +#: login.php:88 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: login.php:90 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: login.php:101 +msgid " You must be registered to use gelato." +msgstr "" + +#: login.php:108 +msgid " You must be logged on the system." +msgstr "" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session…" +msgstr "" + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session…" +msgstr "" + +#: bm.php:102 +msgid "Must be a valid URL" +msgstr "" + +#: bm.php:110 +msgid "bookmarklet" +msgstr "" + +#: close.php:53 +msgid "Ending session…" +msgstr "" + +#: feeds.php:27 +msgid "Feed added" +msgstr "" + +#: feeds.php:34 +msgid "Feed deleted" +msgstr "" + +#: feeds.php:43 index.php:305 +msgid "Feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid "Feed Url:" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid " username:" +msgstr "" + +#: feeds.php:89 +msgid "Configure your feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:103 +msgid "Import data from:" +msgstr "" + +#: feeds.php:115 +msgid "Import As:" +msgstr "" + +#: feeds.php:117 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: feeds.php:118 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: feeds.php:122 +msgid "Feed Url (double check):" +msgstr "" + +#: feeds.php:125 +msgid "Show credits on each post?" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 feeds.php:140 +msgid "Delete this Feed" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 +msgid "Error updating" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Last update" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: index.php:287 +msgid "add to gelato" +msgstr "" + +#: options.php:204 +msgid "Shorten long URLs:" +msgstr "" + +#: options.php:210 +msgid "Import feeds every:" +msgstr "" + +#: options.php:213 options.php:214 options.php:215 options.php:216 +#: options.php:217 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: options.php:218 +msgid "hour" +msgstr "" + +#: options.php:219 options.php:220 options.php:221 options.php:222 +#: options.php:223 options.php:224 +msgid "hours" +msgstr "" diff --git a/languages/it/messages.mo b/languages/it/messages.mo index 8638c9df662df5fa2cc819b3175861a56e9f1526..37b6d84a3bc748fe89755e11cdfcf5cb81c47d05 100644 GIT binary patch delta 892 zcmXZaO=uHQ5Ww-N8XK!5X|+|0(zRby%+{vV9F}Ukm~9)}Bqbk$^`Jp&5NeA_r4|qC zK?qSsddQo~QUL+@rpa;Q||Dg*Zzc+8^y*KlA-}kSXuYPXv zjx~sMghURCNFgj@Vg;A*F>c4c$fidzNE}BV$q0601_M~e7QBYr@HQU6`>5+);0}E4 z$14%>WET@3{fTebPW&A^@Skscvxq@#p@nC04?e&~e2#ix4YlAm*o5y;3;Tq-aTT?Y zAE@~o&7KI&%Wo#Suz~XTV-LDGf)jWL^`Nh)8?5`*v6c9j9|t&PFL4O<;9lP->dg)! zN6C5AeaapKt>ijtAvaJvyN7yJPw)`F#9my*DE`Gh>?ZjzrcfJLz;1kqJ-C9pzV1H{ zQmy7iQP+Eu4D=N&qIS51`|vLElc)UYyI%I^Kcil89ks&^)Q&_W?EUOIz)2U@;h; zv`?P0#~tIelg%YF>8c$X2*qONK-`E8T0?OLRWHWztTQ zTdd5R`Eqf#GEANE6~(yi6nf*UtmOwCeiH6Rrl8b~P>J-DQ6tR%adY$(M; z1ksDANGJ%R9t7!8D2R#(qKA6&D%L|44+?@Hii!vQKeH+<{N~Nhyf<%lU+PbycR#MK z++3wpS463;N~y<^sU;Z6N5z4(!DQ?!sf(hnKJ)@1ZoXg4?lOr)`YcbO@;|vTV zJZ6`CeWGZ)CCO2=w6rr_^t6oa`nGFpL#Il$(MYXGwor;@y}~g2++5ktIr@ZS7c6bo z%jf5ImNcJ88~PK)<0H9(J(I7kPgQ?L2G*4Q, YEAR. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gelatoCMS 0.90\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-06 12:26-0600\n" -"Last-Translator: Pedro Santana \n" -"Language-Team: wolly's team \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Italian\n" -"X-Poedit-Country: ITALY\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" - -#: admin.php:28 -msgid "admin users" -msgstr "amministra utenti" - -#: admin.php:52 -#: comments.php:98 -#: index.php:141 -#: options.php:84 -#: settings.php:58 -#: user.php:68 -msgid "Processing request..." -msgstr "Elaboro la richiesta..." - -#: admin.php:55 -#: close.php:39 -#: comments.php:101 -#: index.php:144 -#: options.php:87 -#: settings.php:61 -#: user.php:71 -msgid "home" -msgstr "home" - -#: admin.php:57 -#: index.php:146 -msgid "View Tumblelog" -msgstr "Visualizza il Tumblelog" - -#: admin.php:58 -#: index.php:147 -msgid "Log out" -msgstr "Scollegati" - -#: admin.php:66 -#: index.php:321 -#: options.php:99 -#: settings.php:74 -msgid "Settings" -msgstr "Gestione" - -#: admin.php:67 -#: comments.php:111 -#: index.php:325 -msgid "Posts" -msgstr "Articoli" - -#: admin.php:68 -msgid "Add user" -msgstr "Aggiungi utente" - -#: admin.php:69 -#: index.php:323 -#: options.php:98 -#: settings.php:72 -#: user.php:82 -msgid "Users" -msgstr "Utenti" - -#: admin.php:75 -msgid "The user has been added successfully." -msgstr "L'utente è stato aggiunto." - -#: admin.php:81 -msgid "The user has been eliminated successfully." -msgstr "L'utente è stato cancellato." - -#: admin.php:87 -msgid "The user has been modified successfully." -msgstr "L'utente è stato modificato." - -#: admin.php:93 -#: ajax.php:36 -msgid "The username is not available." -msgstr "Il nome utente non è disponibile." - -#: admin.php:95 -msgid "Error on the database server:." -msgstr "Errore sul server del database:." - -#: admin.php:103 -msgid "Login" -msgstr "Login" - -#: admin.php:104 -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#: admin.php:105 -msgid "Actions" -msgstr "Azioni" - -# C:\paolo.valenti.name\wp-content\themes\daily-digest-10/single.php:34 -#: admin.php:123 -#: comments.php:113 -#: user.php:83 -msgid "Edit" -msgstr "Modifica" - -#: admin.php:126 -msgid "Delete" -msgstr "Cancella" - -#: admin.php:135 -msgid "No users available." -msgstr "Nessun utente disponibile" - -#: ajax.php:23 -msgid " ending session..." -msgstr " sessione in chiusura..." - -#: ajax.php:25 -msgid " failure ending session..." -msgstr " errore nella chiusura della sessione..." - -#: ajax.php:31 -msgid "Required field cannot be left blank." -msgstr "I campi obbligatori non possono essere vuoti." - -#: ajax.php:34 -msgid "Username available." -msgstr "Nome utente disponibile." - -#: close.php:27 -msgid "logout" -msgstr "scollegati" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: index.php:146 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Take me to the tumblelog" -msgstr "Portami al Tumblelog" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Back to the Tumblelog" -msgstr "Torna al Tumblelog" - -#: close.php:48 -msgid "Closing session" -msgstr "La sessione si sta chiudendo" - -#: close.php:49 -msgid "logoff" -msgstr "uscita" - -#: close.php:57 -msgid "Ending session..." -msgstr "La sessione sta finendo..." - -#: close.php:61 -msgid "Has happened an error when closing the session." -msgstr "C'è stato un errore mentre si chiudeva la sessione." - -#: comments.php:74 -msgid "comments" -msgstr "commenti" - -#: comments.php:110 -msgid "Manage comments" -msgstr "Gestisci i commenti" - -#: comments.php:112 -msgid "Spam" -msgstr "Spam" - -#: comments.php:113 -msgid "List" -msgstr "Elenco" - -#: comments.php:119 -msgid "The comment has been eliminated successfully." -msgstr "Il commento è stato eliminato." - -#: comments.php:122 -msgid "The post has NOT been eliminated." -msgstr "L'articolo NON è stato eliminato." - -#: comments.php:128 -msgid "The comment has been modified successfully." -msgstr "Il commento è stato modificato." - -#: comments.php:131 -msgid "The post has NOT been modified." -msgstr "L'articolo NON è stato modificato." - -#: index.php:104 -msgid "control panel" -msgstr "pannello di controllo" - -#: index.php:153 -msgid "New Post" -msgstr "Nuovo Articolo" - -#: index.php:154 -msgid "Chat" -msgstr "Chat" - -#: index.php:155 -msgid "Quote" -msgstr "Quota" - -#: index.php:156 -msgid "Link" -msgstr "Link" - -#: index.php:157 -msgid "Audio" -msgstr "Audio" - -#: index.php:158 -msgid "Video" -msgstr "Video" - -#: index.php:159 -msgid "Picture" -msgstr "Immagini" - -#: index.php:160 -msgid "Regular" -msgstr "Testo" - -#: index.php:167 -msgid "A new gelato version has been released and is ready for download." -msgstr "Una nuova versione di gelato è stata rilasciata ed è pronta per lo scaricamento." - -#: index.php:172 -msgid "The post has been eliminated successfully." -msgstr "L'articolo è stato eliminato." - -#: index.php:178 -msgid "The post has been modified successfully." -msgstr "L'articolo è stato modificato." - -#: index.php:184 -msgid "The post has been added successfully." -msgstr "L'articolo è stato aggiunto." - -#: index.php:190 -msgid "Error on the database server:" -msgstr "Errore sul server del database:" - -#: index.php:196 -msgid "Not an MP3 file or an upload problem." -msgstr "Non è un file MP3 o c'è stato un problema nel caricamento." - -#: index.php:202 -msgid "Not a photo file or an upload problem." -msgstr "Non è un file di foto o c'è stato un problema nel caricamento." - -#: index.php:305 -msgid "syntax is supported." -msgstr "sintassi è supportata." - -#: index.php:322 -#: options.php:100 -#: settings.php:73 -msgid "Options" -msgstr "Opzioni" - -# c:\temilocalizzati/comments-popup.php:46 -#: index.php:324 -msgid "Comments" -msgstr "Commenti" - -#: index.php:428 -msgid "No posts in this tumblelog." -msgstr "Nessun articolo in questo tumblelog" - -#: options.php:61 -msgid "options" -msgstr "opzioni" - -#: options.php:96 -msgid "Tumblelog options" -msgstr "Opzioni del Tumblelog" - -#: options.php:97 -#: settings.php:71 -#: user.php:81 -msgid "Post" -msgstr "Articolo" - -#: options.php:106 -#: settings.php:80 -msgid "The configuration has been modified successfully." -msgstr "La configurazione è stata modificata." - -#: options.php:111 -#: settings.php:85 -msgid "Error on the database server: " -msgstr "Errore sul server del database." - -#: options.php:120 -msgid "Rich text editor:" -msgstr "Rich text editor:" - -#: options.php:122 -#: options.php:128 -#: options.php:134 -msgid "Active" -msgstr "Attivo" - -#: options.php:123 -#: options.php:129 -#: options.php:135 -msgid "Deactive" -msgstr "Disattiva" - -#: options.php:126 -msgid "URL friendly:" -msgstr "URL amichevoli:" - -#: options.php:132 -msgid "Allow readers comments:" -msgstr "Permetti ai lettori di commentare:" - -#: options.php:138 -msgid "Time Offset:" -msgstr "Fuso orario:" - -#: options.php:206 -#: settings.php:129 -#: user.php:139 -msgid "Modify" -msgstr "Modifica" - -#: settings.php:35 -msgid "settings" -msgstr "gestione" - -#: settings.php:70 -msgid "Tumblelog configuration" -msgstr "Configurazione Tumblelog" - -#: settings.php:94 -msgid "Title:" -msgstr "Titolo:" - -#: settings.php:96 -msgid "Description:" -msgstr "Descrizione:" - -#: settings.php:98 -msgid "Installation URL" -msgstr "URL di installazione" - -#: settings.php:100 -msgid "Post limit:" -msgstr "Articoli visualizzati" - -#: settings.php:102 -msgid "Language:" -msgstr "Lingua:" - -#: settings.php:114 -msgid "Template:" -msgstr "Template:" - -#: user.php:56 -msgid "add user" -msgstr "aggiungi utente" - -#: user.php:80 -msgid "Start session" -msgstr "Avvia sessione" - -#: user.php:83 -#: user.php:139 -msgid "Add" -msgstr "Aggiungi" - -#: user.php:99 -msgid "user:" -msgstr "utente:" - -#: user.php:115 -msgid "password:" -msgstr "password:" - -#: user.php:119 -msgid "retype password:" -msgstr "riscrivi la password:" - -#: user.php:123 -msgid "name:" -msgstr "nome:" - -#: user.php:127 -msgid "e-mail:" -msgstr "email:" - -#: user.php:131 -msgid "website:" -msgstr "Sito web:" - -#: user.php:135 -msgid "about:" -msgstr "about:" - +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-06 12:46-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.php:28 admin.php:25 +msgid "admin users" +msgstr "amministra utenti" + +#: admin.php:52 comments.php:98 index.php:141 options.php:84 settings.php:58 +#: user.php:68 +msgid "Processing request..." +msgstr "Elaboro la richiesta..." + +#: admin.php:55 close.php:39 comments.php:101 index.php:144 options.php:87 +#: settings.php:61 user.php:71 login.php:68 admin.php:54 close.php:35 +#: comments.php:89 feeds.php:81 index.php:122 options.php:89 settings.php:52 +#: user.php:67 +msgid "home" +msgstr "home" + +#: admin.php:57 index.php:146 admin.php:56 index.php:124 +msgid "View Tumblelog" +msgstr "Visualizza il Tumblelog" + +#: admin.php:58 index.php:147 admin.php:57 index.php:125 +msgid "Log out" +msgstr "Scollegati" + +#: admin.php:66 index.php:321 options.php:99 settings.php:74 admin.php:65 +#: index.php:303 options.php:101 settings.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "Gestione" + +#: admin.php:67 comments.php:111 index.php:325 admin.php:66 comments.php:99 +#: index.php:308 +msgid "Posts" +msgstr "Articoli" + +#: admin.php:68 admin.php:67 +msgid "Add user" +msgstr "Aggiungi utente" + +#: admin.php:69 index.php:323 options.php:98 settings.php:72 user.php:82 +#: admin.php:68 index.php:306 options.php:100 settings.php:63 user.php:78 +msgid "Users" +msgstr "Utenti" + +#: admin.php:75 admin.php:74 +msgid "The user has been added successfully." +msgstr "L'utente è stato aggiunto." + +#: admin.php:81 admin.php:80 +msgid "The user has been eliminated successfully." +msgstr "L'utente è stato cancellato." + +#: admin.php:87 admin.php:86 +msgid "The user has been modified successfully." +msgstr "L'utente è stato modificato." + +#: admin.php:93 ajax.php:36 admin.php:92 +msgid "The username is not available." +msgstr "Il nome utente non è disponibile." + +#: admin.php:95 admin.php:94 +msgid "Error on the database server:." +msgstr "Errore sul server del database:." + +#: admin.php:103 login.php:78 admin.php:102 +msgid "Login" +msgstr "Login" + +#: admin.php:104 admin.php:103 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: admin.php:105 admin.php:104 +msgid "Actions" +msgstr "Azioni" + +# C:\paolo.valenti.name\wp-content\themes\daily-digest-10/single.php:34 +#: admin.php:123 comments.php:113 user.php:83 admin.php:118 comments.php:101 +#: user.php:79 +msgid "Edit" +msgstr "Modifica" + +#: admin.php:126 admin.php:119 +msgid "Delete" +msgstr "Cancella" + +#: admin.php:135 admin.php:128 +msgid "No users available." +msgstr "Nessun utente disponibile" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session..." +msgstr " sessione in chiusura..." + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session..." +msgstr " errore nella chiusura della sessione..." + +#: ajax.php:31 +msgid "Required field cannot be left blank." +msgstr "I campi obbligatori non possono essere vuoti." + +#: ajax.php:34 +msgid "Username available." +msgstr "Nome utente disponibile." + +#: close.php:27 close.php:23 +msgid "logout" +msgstr "scollegati" + +#: close.php:41 comments.php:103 index.php:146 options.php:89 settings.php:63 +#: user.php:73 login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 +#: index.php:124 options.php:91 settings.php:54 user.php:69 +msgid "Take me to the tumblelog" +msgstr "Portami al Tumblelog" + +#: close.php:41 comments.php:103 options.php:89 settings.php:63 user.php:73 +#: login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 options.php:91 +#: settings.php:54 user.php:69 +msgid "Back to the Tumblelog" +msgstr "Torna al Tumblelog" + +#: close.php:48 close.php:44 +msgid "Closing session" +msgstr "La sessione si sta chiudendo" + +#: close.php:49 close.php:45 +msgid "logoff" +msgstr "uscita" + +#: close.php:57 +msgid "Ending session..." +msgstr "La sessione sta finendo..." + +#: close.php:61 close.php:57 +msgid "Has happened an error when closing the session." +msgstr "C'è stato un errore mentre si chiudeva la sessione." + +#: comments.php:74 comments.php:67 +msgid "comments" +msgstr "commenti" + +#: comments.php:110 comments.php:98 +msgid "Manage comments" +msgstr "Gestisci i commenti" + +#: comments.php:112 comments.php:100 +msgid "Spam" +msgstr "Spam" + +#: comments.php:113 comments.php:101 +msgid "List" +msgstr "Elenco" + +#: comments.php:119 comments.php:107 +msgid "The comment has been eliminated successfully." +msgstr "Il commento è stato eliminato." + +#: comments.php:122 comments.php:110 +msgid "The post has NOT been eliminated." +msgstr "L'articolo NON è stato eliminato." + +#: comments.php:128 comments.php:116 +msgid "The comment has been modified successfully." +msgstr "Il commento è stato modificato." + +#: comments.php:131 comments.php:119 +msgid "The post has NOT been modified." +msgstr "L'articolo NON è stato modificato." + +#: index.php:104 index.php:97 +msgid "control panel" +msgstr "pannello di controllo" + +#: index.php:153 bm.php:122 index.php:131 +msgid "New Post" +msgstr "Nuovo Articolo" + +#: index.php:154 index.php:132 +msgid "Chat" +msgstr "Chat" + +#: index.php:155 index.php:133 +msgid "Quote" +msgstr "Quota" + +#: index.php:156 bm.php:138 index.php:134 +msgid "Link" +msgstr "Link" + +#: index.php:157 bm.php:148 index.php:135 +msgid "Audio" +msgstr "Audio" + +#: index.php:158 bm.php:143 index.php:136 +msgid "Video" +msgstr "Video" + +#: index.php:159 bm.php:133 index.php:137 +msgid "Picture" +msgstr "Immagini" + +#: index.php:160 bm.php:128 index.php:138 +msgid "Regular" +msgstr "Testo" + +#: index.php:167 index.php:145 +msgid "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." +msgstr "" +"Una nuova versione di gelato è stata rilasciata ed è pronta per lo scaricamento." + +#: index.php:172 index.php:150 +msgid "The post has been eliminated successfully." +msgstr "L'articolo è stato eliminato." + +#: index.php:178 index.php:156 +msgid "The post has been modified successfully." +msgstr "L'articolo è stato modificato." + +#: index.php:184 index.php:162 +msgid "The post has been added successfully." +msgstr "L'articolo è stato aggiunto." + +#: index.php:190 index.php:168 +msgid "Error on the database server:" +msgstr "Errore sul server del database:" + +#: index.php:196 index.php:174 +msgid "Not an MP3 file or an upload problem." +msgstr "" +"Non è un file MP3 o c'è stato un problema nel caricamento." + +#: index.php:202 index.php:180 +msgid "Not a photo file or an upload problem." +msgstr "" +"Non è un file di foto o c'è stato un problema nel caricamento." + +#: index.php:305 bm.php:203 index.php:285 +msgid "syntax is supported." +msgstr "sintassi è supportata." + +#: index.php:322 options.php:100 settings.php:73 feeds.php:92 index.php:304 +#: options.php:102 settings.php:64 +msgid "Options" +msgstr "Opzioni" + +# c:\temilocalizzati/comments-popup.php:46 +#: index.php:324 index.php:307 +msgid "Comments" +msgstr "Commenti" + +#: index.php:428 index.php:415 +msgid "No posts in this tumblelog." +msgstr "Nessun articolo in questo tumblelog" + +#: options.php:61 options.php:68 +msgid "options" +msgstr "opzioni" + +#: options.php:96 options.php:98 +msgid "Tumblelog options" +msgstr "Opzioni del Tumblelog" + +#: options.php:97 settings.php:71 user.php:81 feeds.php:91 options.php:99 +#: settings.php:62 user.php:77 +msgid "Post" +msgstr "Articolo" + +#: options.php:106 settings.php:80 options.php:107 settings.php:70 +msgid "The configuration has been modified successfully." +msgstr "La configurazione è stata modificata." + +#: options.php:111 settings.php:85 options.php:112 settings.php:75 +msgid "Error on the database server: " +msgstr "Errore sul server del database." + +#: options.php:120 options.php:121 +msgid "Rich text editor:" +msgstr "Rich text editor:" + +#: options.php:122 options.php:128 options.php:134 options.php:123 +#: options.php:129 options.php:135 options.php:206 +msgid "Active" +msgstr "Attivo" + +#: options.php:123 options.php:129 options.php:135 options.php:124 +#: options.php:130 options.php:136 options.php:207 +msgid "Deactive" +msgstr "Disattiva" + +#: options.php:126 options.php:127 +msgid "URL friendly:" +msgstr "URL amichevoli:" + +#: options.php:132 options.php:133 +msgid "Allow readers comments:" +msgstr "Permetti ai lettori di commentare:" + +#: options.php:138 options.php:139 +msgid "Time Offset:" +msgstr "Fuso orario:" + +#: options.php:206 settings.php:129 user.php:139 options.php:230 +#: settings.php:119 user.php:134 +msgid "Modify" +msgstr "Modifica" + +#: settings.php:35 settings.php:31 +msgid "settings" +msgstr "gestione" + +#: settings.php:70 settings.php:61 +msgid "Tumblelog configuration" +msgstr "Configurazione Tumblelog" + +#: settings.php:94 settings.php:84 +msgid "Title:" +msgstr "Titolo:" + +#: settings.php:96 settings.php:86 +msgid "Description:" +msgstr "Descrizione:" + +#: settings.php:98 settings.php:88 +msgid "Installation URL" +msgstr "URL di installazione" + +#: settings.php:100 settings.php:90 +msgid "Post limit:" +msgstr "Articoli visualizzati" + +#: settings.php:102 settings.php:92 +msgid "Language:" +msgstr "Lingua:" + +#: settings.php:114 settings.php:104 +msgid "Template:" +msgstr "Template:" + +#: user.php:56 user.php:52 +msgid "add user" +msgstr "aggiungi utente" + +#: user.php:80 login.php:77 user.php:76 +msgid "Start session" +msgstr "Avvia sessione" + +#: user.php:83 user.php:139 feeds.php:127 user.php:79 user.php:134 +msgid "Add" +msgstr "Aggiungi" + +#: user.php:99 user.php:95 +msgid "user:" +msgstr "utente:" + +#: user.php:115 user.php:110 +msgid "password:" +msgstr "password:" + +#: user.php:119 user.php:114 +msgid "retype password:" +msgstr "riscrivi la password:" + +#: user.php:123 user.php:118 +msgid "name:" +msgstr "nome:" + +#: user.php:127 user.php:122 +msgid "e-mail:" +msgstr "email:" + +#: user.php:131 user.php:126 +msgid "website:" +msgstr "Sito web:" + +#: user.php:135 user.php:130 +msgid "about:" +msgstr "about:" + +#: login.php:35 +msgid "login screen" +msgstr "" + +#: login.php:65 admin.php:51 comments.php:86 index.php:119 options.php:86 +#: settings.php:49 user.php:64 +msgid "Processing request…" +msgstr "" + +#: login.php:86 +msgid "User:" +msgstr "" + +#: login.php:88 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: login.php:90 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: login.php:101 +msgid " You must be registered to use gelato." +msgstr "" + +#: login.php:108 +msgid " You must be logged on the system." +msgstr "" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session…" +msgstr "" + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session…" +msgstr "" + +#: bm.php:102 +msgid "Must be a valid URL" +msgstr "" + +#: bm.php:110 +msgid "bookmarklet" +msgstr "" + +#: close.php:53 +msgid "Ending session…" +msgstr "" + +#: feeds.php:27 +msgid "Feed added" +msgstr "" + +#: feeds.php:34 +msgid "Feed deleted" +msgstr "" + +#: feeds.php:43 index.php:305 +msgid "Feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid "Feed Url:" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid " username:" +msgstr "" + +#: feeds.php:89 +msgid "Configure your feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:103 +msgid "Import data from:" +msgstr "" + +#: feeds.php:115 +msgid "Import As:" +msgstr "" + +#: feeds.php:117 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: feeds.php:118 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: feeds.php:122 +msgid "Feed Url (double check):" +msgstr "" + +#: feeds.php:125 +msgid "Show credits on each post?" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 feeds.php:140 +msgid "Delete this Feed" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 +msgid "Error updating" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Last update" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: index.php:287 +msgid "add to gelato" +msgstr "" + +#: options.php:204 +msgid "Shorten long URLs:" +msgstr "" + +#: options.php:210 +msgid "Import feeds every:" +msgstr "" + +#: options.php:213 options.php:214 options.php:215 options.php:216 +#: options.php:217 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: options.php:218 +msgid "hour" +msgstr "" + +#: options.php:219 options.php:220 options.php:221 options.php:222 +#: options.php:223 options.php:224 +msgid "hours" +msgstr "" diff --git a/languages/no/messages.mo b/languages/no/messages.mo index 77651fdecb205048ba4cedf001c525031283bed5..2d5a31be611804411ec471fce65a8d4e9779065a 100644 GIT binary patch delta 909 zcmXZaO=uHA6u|M(G@3@6w0^XH9J)cPv}H9B6EG&FOS7q=o1|_MMa9DkF+`h0k|@%H zE1o@w5xfXqJoF$UR8TKM@ucF(Uc7h{@e2_I!IS?-7D9frGqdl#c{^)UD^pK@Y;@xr zlo}5ywOc7w2`hCFTX-7p;{g6bKmNf0{=-4^4J)-BhtP)+9K#8e{b?M+IoyILaWkIx z)~mzHRa=?3>@8eJ33wBwpnJF%pWq&Ri<9^nM=;Ev1dO00ob){G&Bsv+PU8;Ddh6#< z4(5!w{Qwu4h%nJaNq7g-_!y7lHa z9-@`@IA_V?pFqq*vG0A5<)3p6uA~kN2xT0k~oL5?*dAJmr%a(6_h)01LbbqLavFr zjq>dupu}52>C|(igSL9bKmxw@e1{VFLw|$%i1H0Tp#=PbQqW(NlMc{-d4CLL-}vfF z|8gL_Xv{4b^QLynv`e{Sp_dLt-B?VICbZa*KUh7O=@RM z!`AafJ!5DmiphL#`fRaa1}&%4)yr+C*;#VBt#(q&RxC>^7wl@*px7rA=`~L&+h;TXp delta 930 zcmXxiO=#3W6u|MZ+toGN?AEn@R*WCCT8L&NwQj0aiin7;rPk^}k+h9VwVRYps#w7& zidFC;IjDFR6cGwVum=x4h$lf$f_PH#R4-n{i}-(Rgk^t|mznq8Oy*hFLf7nKQ(Rf1 z)Mj0&^-3u}uT&@A#nU*8&6q1FmBkj!VG);OI~K76Gw9%2>_eG9j4gN;SKvilhL_X# z*9$6ED+%0AUpzob_!y<3m$(t%;RgJMJMk~J;tu{Kp@UMeKlNxDub?zMjH~f{`aVM0 z*mP^$NDvd)LSP1^;B!2HZ?P9Ms~QUqq7*uuJ|Dw2o=@OX^iUd~K$&+Zjo-)ZJSQlP zyhhph`&IPzRmWZ5s9g1fdU#1w9sWo-+3O}Z3&pu0KcD>v4kvrm diff --git a/languages/no/messages.po b/languages/no/messages.po index 4bc6ba8..1a75de6 100644 --- a/languages/no/messages.po +++ b/languages/no/messages.po @@ -1,421 +1,533 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gelato cms\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-06 12:27-0600\n" -"Last-Translator: Pedro Santana \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Norwegian Nynorsk\n" - -#: admin.php:28 -msgid "admin users" -msgstr "administratorer" - -#: admin.php:52 -#: comments.php:98 -#: index.php:141 -#: options.php:84 -#: settings.php:58 -#: user.php:68 -msgid "Processing request..." -msgstr "Behandler forespørsel..." - -#: admin.php:55 -#: close.php:39 -#: comments.php:101 -#: index.php:144 -#: options.php:87 -#: settings.php:61 -#: user.php:71 -msgid "home" -msgstr "hjem" - -#: admin.php:57 -#: index.php:146 -msgid "View Tumblelog" -msgstr "Vis Tumblelog" - -#: admin.php:58 -#: index.php:147 -msgid "Log out" -msgstr "Logg ut" - -#: admin.php:66 -#: index.php:321 -#: options.php:99 -#: settings.php:74 -msgid "Settings" -msgstr "Instillinger" - -#: admin.php:67 -#: comments.php:111 -#: index.php:325 -msgid "Posts" -msgstr "Poster" - -#: admin.php:68 -msgid "Add user" -msgstr "Ny bruker" - -#: admin.php:69 -#: index.php:323 -#: options.php:98 -#: settings.php:72 -#: user.php:82 -msgid "Users" -msgstr "Brukere" - -#: admin.php:75 -msgid "The user has been added successfully." -msgstr "Ny bruker lagt til." - -#: admin.php:81 -msgid "The user has been eliminated successfully." -msgstr "Brukeren er slettet." - -#: admin.php:87 -msgid "The user has been modified successfully." -msgstr "Bruker er endret/oppdatert." - -#: admin.php:93 -#: ajax.php:36 -msgid "The username is not available." -msgstr "Brukernavnet finnes ikke." - -#: admin.php:95 -msgid "Error on the database server:." -msgstr "Feil ved database server:." - -#: admin.php:103 -msgid "Login" -msgstr "Logg inn" - -#: admin.php:104 -msgid "Name" -msgstr "Navn" - -#: admin.php:105 -msgid "Actions" -msgstr "Valg" - -#: admin.php:123 -#: comments.php:113 -#: user.php:83 -msgid "Edit" -msgstr "Rediger" - -#: admin.php:126 -msgid "Delete" -msgstr "Slett" - -#: admin.php:135 -msgid "No users available." -msgstr "Ingen brukere tilgjengelig." - -#: ajax.php:23 -msgid " ending session..." -msgstr " avslutter økten..." - -#: ajax.php:25 -msgid " failure ending session..." -msgstr " feil ved avsluttning av økten..." - -#: ajax.php:31 -msgid "Required field cannot be left blank." -msgstr "Påkrvede felt kan ikke være blank." - -#: ajax.php:34 -msgid "Username available." -msgstr "Brukernavn tilgjengelig." - -#: close.php:27 -msgid "logout" -msgstr "logg ut" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: index.php:146 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Take me to the tumblelog" -msgstr "Ta meg til tumblelogen" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Back to the Tumblelog" -msgstr "Tilbake til Tumblelogen" - -#: close.php:48 -msgid "Closing session" -msgstr "Lukker økten" - -#: close.php:49 -msgid "logoff" -msgstr "logg av" - -#: close.php:57 -msgid "Ending session..." -msgstr "Avslutter økten..." - -#: close.php:61 -msgid "Has happened an error when closing the session." -msgstr "En feil oppstod ved avslutting av økten." - -#: comments.php:74 -msgid "comments" -msgstr "kommentarer" - -#: comments.php:110 -msgid "Manage comments" -msgstr "Behandle kommentarer" - -#: comments.php:112 -msgid "Spam" -msgstr "Søppel" - -#: comments.php:113 -msgid "List" -msgstr "Liste" - -#: comments.php:119 -msgid "The comment has been eliminated successfully." -msgstr "Kommentaren er slettet." - -#: comments.php:122 -msgid "The post has NOT been eliminated." -msgstr "Posten kunne IKKE slettet." - -#: comments.php:128 -msgid "The comment has been modified successfully." -msgstr "Kommentaren er endret." - -#: comments.php:131 -msgid "The post has NOT been modified." -msgstr "Posten kunne IKKE endres." - -#: index.php:104 -msgid "control panel" -msgstr "kontroll panel" - -#: index.php:153 -msgid "New Post" -msgstr "Ny post" - -#: index.php:154 -msgid "Chat" -msgstr "Snakk" - -#: index.php:155 -msgid "Quote" -msgstr "Siter" - -#: index.php:156 -msgid "Link" -msgstr "Lenke" - -#: index.php:157 -msgid "Audio" -msgstr "Lyd" - -#: index.php:158 -msgid "Video" -msgstr "Video" - -#: index.php:159 -msgid "Picture" -msgstr "Bilde" - -#: index.php:160 -msgid "Regular" -msgstr "Vanlig" - -#: index.php:167 -msgid "A new gelato version has been released and is ready for download." -msgstr "En ny gelato versjon er klar og kan lastes ned." - -#: index.php:172 -msgid "The post has been eliminated successfully." -msgstr "Posten er slettet." - -#: index.php:178 -msgid "The post has been modified successfully." -msgstr "Posten er endret." - -#: index.php:184 -msgid "The post has been added successfully." -msgstr "Posten lagt til." - -#: index.php:190 -msgid "Error on the database server:" -msgstr "Feil ved database server:" - -#: index.php:196 -msgid "Not an MP3 file or an upload problem." -msgstr "Ikke en MP3 fil. Det kan også være feil ved opplastingen." - -#: index.php:202 -msgid "Not a photo file or an upload problem." -msgstr "Ikke en bilde fil. Det kan også være feil ved opplastingen." - -#: index.php:305 -msgid "syntax is supported." -msgstr "koder er støttet." - -#: index.php:322 -#: options.php:100 -#: settings.php:73 -msgid "Options" -msgstr "Valg" - -#: index.php:324 -msgid "Comments" -msgstr "Kommentarer" - -#: index.php:428 -msgid "No posts in this tumblelog." -msgstr "Ingen poster i denne tumblelogen." - -#: options.php:61 -msgid "options" -msgstr "valg" - -#: options.php:96 -msgid "Tumblelog options" -msgstr "Tumblelog valg" - -#: options.php:97 -#: settings.php:71 -#: user.php:81 -msgid "Post" -msgstr "Post" - -#: options.php:106 -#: settings.php:80 -msgid "The configuration has been modified successfully." -msgstr "Instillingene er endret." - -#: options.php:111 -#: settings.php:85 -msgid "Error on the database server: " -msgstr "Feil ved database server: " - -#: options.php:120 -msgid "Rich text editor:" -msgstr "Rik tekst redigerer:" - -#: options.php:122 -#: options.php:128 -#: options.php:134 -msgid "Active" -msgstr "Aktiv" - -#: options.php:123 -#: options.php:129 -#: options.php:135 -msgid "Deactive" -msgstr "Inaktiv" - -#: options.php:126 -msgid "URL friendly:" -msgstr "URL vennlig:" - -#: options.php:132 -msgid "Allow readers comments:" -msgstr "Tillat kommentarer:" - -#: options.php:138 -msgid "Time Offset:" -msgstr "Tids sone:" - -#: options.php:206 -#: settings.php:129 -#: user.php:139 -msgid "Modify" -msgstr "Endre" - -#: settings.php:35 -msgid "settings" -msgstr "instillinger" - -#: settings.php:70 -msgid "Tumblelog configuration" -msgstr "Tumblelog instillinger" - -#: settings.php:94 -msgid "Title:" -msgstr "Tittel:" - -#: settings.php:96 -msgid "Description:" -msgstr "Beskrivelse:" - -#: settings.php:98 -msgid "Installation URL" -msgstr "Installerings URL" - -#: settings.php:100 -msgid "Post limit:" -msgstr "Maks post størrelse:" - -#: settings.php:102 -msgid "Language:" -msgstr "Språk:" - -#: settings.php:114 -msgid "Template:" -msgstr "Tema:" - -#: user.php:56 -msgid "add user" -msgstr "ny bruker" - -#: user.php:80 -msgid "Start session" -msgstr "Start økt" - -#: user.php:83 -#: user.php:139 -msgid "Add" -msgstr "Legg til" - -#: user.php:99 -msgid "user:" -msgstr "bruker:" - -#: user.php:115 -msgid "password:" -msgstr "passord:" - -#: user.php:119 -msgid "retype password:" -msgstr "Gjenta passord:" - -#: user.php:123 -msgid "name:" -msgstr "navn:" - -#: user.php:127 -msgid "e-mail:" -msgstr "epost:" - -#: user.php:131 -msgid "website:" -msgstr "webside:" - -#: user.php:135 -msgid "about:" -msgstr "om:" - +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-06 12:46-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.php:28 admin.php:25 +msgid "admin users" +msgstr "administratorer" + +#: admin.php:52 comments.php:98 index.php:141 options.php:84 settings.php:58 +#: user.php:68 +msgid "Processing request..." +msgstr "Behandler forespørsel..." + +#: admin.php:55 close.php:39 comments.php:101 index.php:144 options.php:87 +#: settings.php:61 user.php:71 login.php:68 admin.php:54 close.php:35 +#: comments.php:89 feeds.php:81 index.php:122 options.php:89 settings.php:52 +#: user.php:67 +msgid "home" +msgstr "hjem" + +#: admin.php:57 index.php:146 admin.php:56 index.php:124 +msgid "View Tumblelog" +msgstr "Vis Tumblelog" + +#: admin.php:58 index.php:147 admin.php:57 index.php:125 +msgid "Log out" +msgstr "Logg ut" + +#: admin.php:66 index.php:321 options.php:99 settings.php:74 admin.php:65 +#: index.php:303 options.php:101 settings.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "Instillinger" + +#: admin.php:67 comments.php:111 index.php:325 admin.php:66 comments.php:99 +#: index.php:308 +msgid "Posts" +msgstr "Poster" + +#: admin.php:68 admin.php:67 +msgid "Add user" +msgstr "Ny bruker" + +#: admin.php:69 index.php:323 options.php:98 settings.php:72 user.php:82 +#: admin.php:68 index.php:306 options.php:100 settings.php:63 user.php:78 +msgid "Users" +msgstr "Brukere" + +#: admin.php:75 admin.php:74 +msgid "The user has been added successfully." +msgstr "Ny bruker lagt til." + +#: admin.php:81 admin.php:80 +msgid "The user has been eliminated successfully." +msgstr "Brukeren er slettet." + +#: admin.php:87 admin.php:86 +msgid "The user has been modified successfully." +msgstr "Bruker er endret/oppdatert." + +#: admin.php:93 ajax.php:36 admin.php:92 +msgid "The username is not available." +msgstr "Brukernavnet finnes ikke." + +#: admin.php:95 admin.php:94 +msgid "Error on the database server:." +msgstr "Feil ved database server:." + +#: admin.php:103 login.php:78 admin.php:102 +msgid "Login" +msgstr "Logg inn" + +#: admin.php:104 admin.php:103 +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#: admin.php:105 admin.php:104 +msgid "Actions" +msgstr "Valg" + +#: admin.php:123 comments.php:113 user.php:83 admin.php:118 comments.php:101 +#: user.php:79 +msgid "Edit" +msgstr "Rediger" + +#: admin.php:126 admin.php:119 +msgid "Delete" +msgstr "Slett" + +#: admin.php:135 admin.php:128 +msgid "No users available." +msgstr "Ingen brukere tilgjengelig." + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session..." +msgstr " avslutter økten..." + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session..." +msgstr " feil ved avsluttning av økten..." + +#: ajax.php:31 +msgid "Required field cannot be left blank." +msgstr "Påkrvede felt kan ikke være blank." + +#: ajax.php:34 +msgid "Username available." +msgstr "Brukernavn tilgjengelig." + +#: close.php:27 close.php:23 +msgid "logout" +msgstr "logg ut" + +#: close.php:41 comments.php:103 index.php:146 options.php:89 settings.php:63 +#: user.php:73 login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 +#: index.php:124 options.php:91 settings.php:54 user.php:69 +msgid "Take me to the tumblelog" +msgstr "Ta meg til tumblelogen" + +#: close.php:41 comments.php:103 options.php:89 settings.php:63 user.php:73 +#: login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 options.php:91 +#: settings.php:54 user.php:69 +msgid "Back to the Tumblelog" +msgstr "Tilbake til Tumblelogen" + +#: close.php:48 close.php:44 +msgid "Closing session" +msgstr "Lukker økten" + +#: close.php:49 close.php:45 +msgid "logoff" +msgstr "logg av" + +#: close.php:57 +msgid "Ending session..." +msgstr "Avslutter økten..." + +#: close.php:61 close.php:57 +msgid "Has happened an error when closing the session." +msgstr "En feil oppstod ved avslutting av økten." + +#: comments.php:74 comments.php:67 +msgid "comments" +msgstr "kommentarer" + +#: comments.php:110 comments.php:98 +msgid "Manage comments" +msgstr "Behandle kommentarer" + +#: comments.php:112 comments.php:100 +msgid "Spam" +msgstr "Søppel" + +#: comments.php:113 comments.php:101 +msgid "List" +msgstr "Liste" + +#: comments.php:119 comments.php:107 +msgid "The comment has been eliminated successfully." +msgstr "Kommentaren er slettet." + +#: comments.php:122 comments.php:110 +msgid "The post has NOT been eliminated." +msgstr "Posten kunne IKKE slettet." + +#: comments.php:128 comments.php:116 +msgid "The comment has been modified successfully." +msgstr "Kommentaren er endret." + +#: comments.php:131 comments.php:119 +msgid "The post has NOT been modified." +msgstr "Posten kunne IKKE endres." + +#: index.php:104 index.php:97 +msgid "control panel" +msgstr "kontroll panel" + +#: index.php:153 bm.php:122 index.php:131 +msgid "New Post" +msgstr "Ny post" + +#: index.php:154 index.php:132 +msgid "Chat" +msgstr "Snakk" + +#: index.php:155 index.php:133 +msgid "Quote" +msgstr "Siter" + +#: index.php:156 bm.php:138 index.php:134 +msgid "Link" +msgstr "Lenke" + +#: index.php:157 bm.php:148 index.php:135 +msgid "Audio" +msgstr "Lyd" + +#: index.php:158 bm.php:143 index.php:136 +msgid "Video" +msgstr "Video" + +#: index.php:159 bm.php:133 index.php:137 +msgid "Picture" +msgstr "Bilde" + +#: index.php:160 bm.php:128 index.php:138 +msgid "Regular" +msgstr "Vanlig" + +#: index.php:167 index.php:145 +msgid "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." +msgstr "" +"En ny gelato versjon er klar og kan lastes ned." + +#: index.php:172 index.php:150 +msgid "The post has been eliminated successfully." +msgstr "Posten er slettet." + +#: index.php:178 index.php:156 +msgid "The post has been modified successfully." +msgstr "Posten er endret." + +#: index.php:184 index.php:162 +msgid "The post has been added successfully." +msgstr "Posten lagt til." + +#: index.php:190 index.php:168 +msgid "Error on the database server:" +msgstr "Feil ved database server:" + +#: index.php:196 index.php:174 +msgid "Not an MP3 file or an upload problem." +msgstr "Ikke en MP3 fil. Det kan også være feil ved opplastingen." + +#: index.php:202 index.php:180 +msgid "Not a photo file or an upload problem." +msgstr "Ikke en bilde fil. Det kan også være feil ved opplastingen." + +#: index.php:305 bm.php:203 index.php:285 +msgid "syntax is supported." +msgstr "koder er støttet." + +#: index.php:322 options.php:100 settings.php:73 feeds.php:92 index.php:304 +#: options.php:102 settings.php:64 +msgid "Options" +msgstr "Valg" + +#: index.php:324 index.php:307 +msgid "Comments" +msgstr "Kommentarer" + +#: index.php:428 index.php:415 +msgid "No posts in this tumblelog." +msgstr "Ingen poster i denne tumblelogen." + +#: options.php:61 options.php:68 +msgid "options" +msgstr "valg" + +#: options.php:96 options.php:98 +msgid "Tumblelog options" +msgstr "Tumblelog valg" + +#: options.php:97 settings.php:71 user.php:81 feeds.php:91 options.php:99 +#: settings.php:62 user.php:77 +msgid "Post" +msgstr "Post" + +#: options.php:106 settings.php:80 options.php:107 settings.php:70 +msgid "The configuration has been modified successfully." +msgstr "Instillingene er endret." + +#: options.php:111 settings.php:85 options.php:112 settings.php:75 +msgid "Error on the database server: " +msgstr "Feil ved database server: " + +#: options.php:120 options.php:121 +msgid "Rich text editor:" +msgstr "Rik tekst redigerer:" + +#: options.php:122 options.php:128 options.php:134 options.php:123 +#: options.php:129 options.php:135 options.php:206 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#: options.php:123 options.php:129 options.php:135 options.php:124 +#: options.php:130 options.php:136 options.php:207 +msgid "Deactive" +msgstr "Inaktiv" + +#: options.php:126 options.php:127 +msgid "URL friendly:" +msgstr "URL vennlig:" + +#: options.php:132 options.php:133 +msgid "Allow readers comments:" +msgstr "Tillat kommentarer:" + +#: options.php:138 options.php:139 +msgid "Time Offset:" +msgstr "Tids sone:" + +#: options.php:206 settings.php:129 user.php:139 options.php:230 +#: settings.php:119 user.php:134 +msgid "Modify" +msgstr "Endre" + +#: settings.php:35 settings.php:31 +msgid "settings" +msgstr "instillinger" + +#: settings.php:70 settings.php:61 +msgid "Tumblelog configuration" +msgstr "Tumblelog instillinger" + +#: settings.php:94 settings.php:84 +msgid "Title:" +msgstr "Tittel:" + +#: settings.php:96 settings.php:86 +msgid "Description:" +msgstr "Beskrivelse:" + +#: settings.php:98 settings.php:88 +msgid "Installation URL" +msgstr "Installerings URL" + +#: settings.php:100 settings.php:90 +msgid "Post limit:" +msgstr "Maks post størrelse:" + +#: settings.php:102 settings.php:92 +msgid "Language:" +msgstr "Språk:" + +#: settings.php:114 settings.php:104 +msgid "Template:" +msgstr "Tema:" + +#: user.php:56 user.php:52 +msgid "add user" +msgstr "ny bruker" + +#: user.php:80 login.php:77 user.php:76 +msgid "Start session" +msgstr "Start økt" + +#: user.php:83 user.php:139 feeds.php:127 user.php:79 user.php:134 +msgid "Add" +msgstr "Legg til" + +#: user.php:99 user.php:95 +msgid "user:" +msgstr "bruker:" + +#: user.php:115 user.php:110 +msgid "password:" +msgstr "passord:" + +#: user.php:119 user.php:114 +msgid "retype password:" +msgstr "Gjenta passord:" + +#: user.php:123 user.php:118 +msgid "name:" +msgstr "navn:" + +#: user.php:127 user.php:122 +msgid "e-mail:" +msgstr "epost:" + +#: user.php:131 user.php:126 +msgid "website:" +msgstr "webside:" + +#: user.php:135 user.php:130 +msgid "about:" +msgstr "om:" + +#: login.php:35 +msgid "login screen" +msgstr "" + +#: login.php:65 admin.php:51 comments.php:86 index.php:119 options.php:86 +#: settings.php:49 user.php:64 +msgid "Processing request…" +msgstr "" + +#: login.php:86 +msgid "User:" +msgstr "" + +#: login.php:88 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: login.php:90 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: login.php:101 +msgid " You must be registered to use gelato." +msgstr "" + +#: login.php:108 +msgid " You must be logged on the system." +msgstr "" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session…" +msgstr "" + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session…" +msgstr "" + +#: bm.php:102 +msgid "Must be a valid URL" +msgstr "" + +#: bm.php:110 +msgid "bookmarklet" +msgstr "" + +#: close.php:53 +msgid "Ending session…" +msgstr "" + +#: feeds.php:27 +msgid "Feed added" +msgstr "" + +#: feeds.php:34 +msgid "Feed deleted" +msgstr "" + +#: feeds.php:43 index.php:305 +msgid "Feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid "Feed Url:" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid " username:" +msgstr "" + +#: feeds.php:89 +msgid "Configure your feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:103 +msgid "Import data from:" +msgstr "" + +#: feeds.php:115 +msgid "Import As:" +msgstr "" + +#: feeds.php:117 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: feeds.php:118 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: feeds.php:122 +msgid "Feed Url (double check):" +msgstr "" + +#: feeds.php:125 +msgid "Show credits on each post?" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 feeds.php:140 +msgid "Delete this Feed" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 +msgid "Error updating" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Last update" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: index.php:287 +msgid "add to gelato" +msgstr "" + +#: options.php:204 +msgid "Shorten long URLs:" +msgstr "" + +#: options.php:210 +msgid "Import feeds every:" +msgstr "" + +#: options.php:213 options.php:214 options.php:215 options.php:216 +#: options.php:217 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: options.php:218 +msgid "hour" +msgstr "" + +#: options.php:219 options.php:220 options.php:221 options.php:222 +#: options.php:223 options.php:224 +msgid "hours" +msgstr "" diff --git a/languages/po/messages.mo b/languages/po/messages.mo index d6b8ae36c7260bc6e5d3aa8fd6e1561a22fb1d86..d4362adbb6ab349cb5f01dc8a141ea50d45a011c 100644 GIT binary patch delta 909 zcmXZa%WD%+6u{wIYugw#X?(_KM_LyWMiR9Jhgdr}(;7QTN*+Q5EmMpkk|vPEg58WF z#f>ivh3<;DaZ?bo(M?gro#@7${smHTsV)lsju{B~?m0R4%(*x7J@z^FdUKmM+N0D^ zNU1|gsbW|u4eMCNXV`~ZIDox_-FPSNA&#JiBYxh-{lwF_9bIIrx`jbp^u3SL_tBv8 z{x6=B=qIs?dvOhqU61(|f4P}6Jyom2Hi9H-w8jt&0C=a}XT%OAM`5P#M-t=P+1H{Y7M?K+-mg)t{ zjdY|y8f_qlQy)+od_~##3y1Iz4r7$*Mlgvd(Dma7C?|Y{vi}_(!*6&T|Dx1K_jUIh zs1bW}EOxQDhjNvVQ5vnF4784NGaD!kKcUqBK)I3MD0N#X`$N0{%&HEc{P(9&PI?}t z&O)gxA_vc@>waS1_cqGA&_H>>T|e)kGKx6bR3lm!{1r zTf1uK@~Ld5eIXS05(zy%rX|i8=f+sXC>JWonnR zMmiO{md)5f$8EOsLc^^!t8S~_Fto{{<7gQ(ZEHz8ZKj+F)3S1QK0i)rt$fEVm-Ir( oT`)Aq%uE$!j-=xRCaRUw^+tKT{WCP$TP#erPlks(^Wmlbe~i3x=l}o! delta 906 zcmXxi%WD%+6vy%7BWX=FY1E+6YDQYR2_ut{S{sVbg(6*)q>CzaF{WcICYh2Uo6_H9x#KL=6!l_B*X;XH$FnmdD<_X ze}h*P;uKc!0IuRu+`s|+hDY!><}s5NIgA%j8@rDBz#FK+Ra38BQ5#stbNCU*F~xB;c*0mhec&{5c`{?_HPl9%X1;{I%p>F@&-o%!UZdW~ zMu&k0Z6b%0PpARkQ8)g<9LDKt5QlLHui^;|%=|Ix3E!da-@;?KjmNR)V0Zm6>i#Qe zVW-YuFN24uSNRMzXc@Jkb<~^LL=F6cy8b8Xjl_82x~>m({{Ygn457aJQPh)OMqO7z zT~|R4UXt6UFmJqr`d?T?eZT`#UqTIdf*QDj^dN6h8~T8HW1rXF$L{tfs(#H21FKSR zMHiD!(iyegG0Sy}r^ak&Bw9>nW?YA2pf2MkS1(%8ujI(Cc6c)?qz1Fo_GIAC U&V}~>MWhC`xz??, YEAR. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gelato cms\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-06 12:28-0600\n" -"Last-Translator: Pedro Santana \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Polish\n" - -#: admin.php:28 -msgid "admin users" -msgstr "administratorzy" - -#: admin.php:52 -#: comments.php:98 -#: index.php:141 -#: options.php:84 -#: settings.php:58 -#: user.php:68 -msgid "Processing request..." -msgstr "Przetwarzanie żądania..." - -#: admin.php:55 -#: close.php:39 -#: comments.php:101 -#: index.php:144 -#: options.php:87 -#: settings.php:61 -#: user.php:71 -msgid "home" -msgstr "home" - -#: admin.php:57 -#: index.php:146 -msgid "View Tumblelog" -msgstr "Zobacz Tumblelog" - -#: admin.php:58 -#: index.php:147 -msgid "Log out" -msgstr "Wyloguj" - -#: admin.php:66 -#: index.php:321 -#: options.php:99 -#: settings.php:74 -msgid "Settings" -msgstr "Ustawienia" - -#: admin.php:67 -#: comments.php:111 -#: index.php:325 -msgid "Posts" -msgstr "Posty" - -#: admin.php:68 -msgid "Add user" -msgstr "Dodaj użytkownika" - -#: admin.php:69 -#: index.php:323 -#: options.php:98 -#: settings.php:72 -#: user.php:82 -msgid "Users" -msgstr "Użytkownicy" - -#: admin.php:75 -msgid "The user has been added successfully." -msgstr "Użytkownik dodany pomyślnie." - -#: admin.php:81 -msgid "The user has been eliminated successfully." -msgstr "Użytkownik usunięty pomyślnie." - -#: admin.php:87 -msgid "The user has been modified successfully." -msgstr "Użytkownik modyfikowany pomyślnie." - -#: admin.php:93 -#: ajax.php:36 -msgid "The username is not available." -msgstr "Nazwa użytkownika niedostępna." - -#: admin.php:95 -msgid "Error on the database server:." -msgstr "Bład serwera bazy danych." - -#: admin.php:103 -msgid "Login" -msgstr "Login" - -#: admin.php:104 -msgid "Name" -msgstr "Nazwa" - -#: admin.php:105 -msgid "Actions" -msgstr "Akcje" - -#: admin.php:123 -#: comments.php:113 -#: user.php:83 -msgid "Edit" -msgstr "Edycja" - -#: admin.php:126 -msgid "Delete" -msgstr "Usuń" - -#: admin.php:135 -msgid "No users available." -msgstr "No users available." - -#: ajax.php:23 -msgid " ending session..." -msgstr " kończenie sesji..." - -#: ajax.php:25 -msgid " failure ending session..." -msgstr " błąd kończenia sesji..." - -#: ajax.php:31 -msgid "Required field cannot be left blank." -msgstr "Pole obowiązkowe." - -#: ajax.php:34 -msgid "Username available." -msgstr "Nazwa użytkownika dostępna." - -#: close.php:27 -msgid "logout" -msgstr "wyloguj" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: index.php:146 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Take me to the tumblelog" -msgstr "Zabierz mnie do tumbleloga" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Back to the Tumblelog" -msgstr "Powrót do Tumbleloga" - -#: close.php:48 -msgid "Closing session" -msgstr "Zamykanie sesji" - -#: close.php:49 -msgid "logoff" -msgstr "wyloguj" - -#: close.php:57 -msgid "Ending session..." -msgstr "Kończenie sesji..." - -#: close.php:61 -msgid "Has happened an error when closing the session." -msgstr "Wystąpił błąd podczas kończenia sesji." - -#: comments.php:74 -msgid "comments" -msgstr "komentarze" - -#: comments.php:110 -msgid "Manage comments" -msgstr "Zarządzaj komentarzami" - -#: comments.php:112 -msgid "Spam" -msgstr "Spam" - -#: comments.php:113 -msgid "List" -msgstr "Lista" - -#: comments.php:119 -msgid "The comment has been eliminated successfully." -msgstr "Komentarz usunięty pomyślnie." - -#: comments.php:122 -msgid "The post has NOT been eliminated." -msgstr "Post nie może zostać usunięty." - -#: comments.php:128 -msgid "The comment has been modified successfully." -msgstr "Komentarz zmodyfikowany pomyślnie." - -#: comments.php:131 -msgid "The post has NOT been modified." -msgstr "Post nie może zostać modyfikowany." - -#: index.php:104 -msgid "control panel" -msgstr "panel sterowania" - -#: index.php:153 -msgid "New Post" -msgstr "Nowy Post" - -#: index.php:154 -msgid "Chat" -msgstr "Chat" - -#: index.php:155 -msgid "Quote" -msgstr "Cytat" - -#: index.php:156 -msgid "Link" -msgstr "Link" - -#: index.php:157 -msgid "Audio" -msgstr "Audio" - -#: index.php:158 -msgid "Video" -msgstr "Video" - -#: index.php:159 -msgid "Picture" -msgstr "Obraz" - -#: index.php:160 -msgid "Regular" -msgstr "Normalny" - -#: index.php:167 -msgid "A new gelato version has been released and is ready for download." -msgstr "Nowa wersja gelato jest dostępna, kliknij tutaj, aby kontynuować.." - -#: index.php:172 -msgid "The post has been eliminated successfully." -msgstr "Post usunięty pomyślnie." - -#: index.php:178 -msgid "The post has been modified successfully." -msgstr "Post modyfikowany pomyślnie." - -#: index.php:184 -msgid "The post has been added successfully." -msgstr "Post dodany pomyślnie." - -#: index.php:190 -msgid "Error on the database server:" -msgstr "Błąd serwera bazy danych:" - -#: index.php:196 -msgid "Not an MP3 file or an upload problem." -msgstr "To nie jest plik MP3, lub wystąpił błąd wgrywania pliku." - -#: index.php:202 -msgid "Not a photo file or an upload problem." -msgstr "To nie jest plik obrazu, lub wystąpił błąd wgrywania pliku." - -#: index.php:305 -msgid "syntax is supported." -msgstr "syntax is supported." - -#: index.php:322 -#: options.php:100 -#: settings.php:73 -msgid "Options" -msgstr "Opcje" - -#: index.php:324 -msgid "Comments" -msgstr "Komentarze" - -#: index.php:428 -msgid "No posts in this tumblelog." -msgstr "Brak postów." - -#: options.php:61 -msgid "options" -msgstr "opcje" - -#: options.php:96 -msgid "Tumblelog options" -msgstr "Opcje Tumbleloga" - -#: options.php:97 -#: settings.php:71 -#: user.php:81 -msgid "Post" -msgstr "Post" - -#: options.php:106 -#: settings.php:80 -msgid "The configuration has been modified successfully." -msgstr "Konfiguracja zakończona pomyślnie." - -#: options.php:111 -#: settings.php:85 -msgid "Error on the database server: " -msgstr "Błąd serwera bazy danych: " - -#: options.php:120 -msgid "Rich text editor:" -msgstr "Rich text editor:" - -#: options.php:122 -#: options.php:128 -#: options.php:134 -msgid "Active" -msgstr "Aktywny" - -#: options.php:123 -#: options.php:129 -#: options.php:135 -msgid "Deactive" -msgstr "Nieaktywny" - -#: options.php:126 -msgid "URL friendly:" -msgstr "URL friendly:" - -#: options.php:132 -msgid "Allow readers comments:" -msgstr "Zezwól czytelnikom komentować:" - -#: options.php:138 -msgid "Time Offset:" -msgstr "Time Offset:" - -#: options.php:206 -#: settings.php:129 -#: user.php:139 -msgid "Modify" -msgstr "Modyfikuj" - -#: settings.php:35 -msgid "settings" -msgstr "ustawienia" - -#: settings.php:70 -msgid "Tumblelog configuration" -msgstr "Konfiguracja Tumbleloga" - -#: settings.php:94 -msgid "Title:" -msgstr "Tytuł:" - -#: settings.php:96 -msgid "Description:" -msgstr "Opis:" - -#: settings.php:98 -msgid "Installation URL" -msgstr "Ścieżka instalacji URL" - -#: settings.php:100 -msgid "Post limit:" -msgstr "Limit postów:" - -#: settings.php:102 -msgid "Language:" -msgstr "Język:" - -#: settings.php:114 -msgid "Template:" -msgstr "Szablon:" - -#: user.php:56 -msgid "add user" -msgstr "dodaj użytkownika" - -#: user.php:80 -msgid "Start session" -msgstr "Rozpocznij sesje" - -#: user.php:83 -#: user.php:139 -msgid "Add" -msgstr "Dodaj" - -#: user.php:99 -msgid "user:" -msgstr "użytkownik:" - -#: user.php:115 -msgid "password:" -msgstr "hasło:" - -#: user.php:119 -msgid "retype password:" -msgstr "powtórz hasło:" - -#: user.php:123 -msgid "name:" -msgstr "nazwa:" - -#: user.php:127 -msgid "e-mail:" -msgstr "e-mail:" - -#: user.php:131 -msgid "website:" -msgstr "website:" - -#: user.php:135 -msgid "about:" -msgstr "o mnie:" - +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-06 12:46-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.php:28 admin.php:25 +msgid "admin users" +msgstr "administratorzy" + +#: admin.php:52 comments.php:98 index.php:141 options.php:84 settings.php:58 +#: user.php:68 +msgid "Processing request..." +msgstr "Przetwarzanie żądania..." + +#: admin.php:55 close.php:39 comments.php:101 index.php:144 options.php:87 +#: settings.php:61 user.php:71 login.php:68 admin.php:54 close.php:35 +#: comments.php:89 feeds.php:81 index.php:122 options.php:89 settings.php:52 +#: user.php:67 +msgid "home" +msgstr "home" + +#: admin.php:57 index.php:146 admin.php:56 index.php:124 +msgid "View Tumblelog" +msgstr "Zobacz Tumblelog" + +#: admin.php:58 index.php:147 admin.php:57 index.php:125 +msgid "Log out" +msgstr "Wyloguj" + +#: admin.php:66 index.php:321 options.php:99 settings.php:74 admin.php:65 +#: index.php:303 options.php:101 settings.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "Ustawienia" + +#: admin.php:67 comments.php:111 index.php:325 admin.php:66 comments.php:99 +#: index.php:308 +msgid "Posts" +msgstr "Posty" + +#: admin.php:68 admin.php:67 +msgid "Add user" +msgstr "Dodaj użytkownika" + +#: admin.php:69 index.php:323 options.php:98 settings.php:72 user.php:82 +#: admin.php:68 index.php:306 options.php:100 settings.php:63 user.php:78 +msgid "Users" +msgstr "Użytkownicy" + +#: admin.php:75 admin.php:74 +msgid "The user has been added successfully." +msgstr "Użytkownik dodany pomyślnie." + +#: admin.php:81 admin.php:80 +msgid "The user has been eliminated successfully." +msgstr "Użytkownik usunięty pomyślnie." + +#: admin.php:87 admin.php:86 +msgid "The user has been modified successfully." +msgstr "Użytkownik modyfikowany pomyślnie." + +#: admin.php:93 ajax.php:36 admin.php:92 +msgid "The username is not available." +msgstr "Nazwa użytkownika niedostępna." + +#: admin.php:95 admin.php:94 +msgid "Error on the database server:." +msgstr "Bład serwera bazy danych." + +#: admin.php:103 login.php:78 admin.php:102 +msgid "Login" +msgstr "Login" + +#: admin.php:104 admin.php:103 +msgid "Name" +msgstr "Nazwa" + +#: admin.php:105 admin.php:104 +msgid "Actions" +msgstr "Akcje" + +#: admin.php:123 comments.php:113 user.php:83 admin.php:118 comments.php:101 +#: user.php:79 +msgid "Edit" +msgstr "Edycja" + +#: admin.php:126 admin.php:119 +msgid "Delete" +msgstr "Usuń" + +#: admin.php:135 admin.php:128 +msgid "No users available." +msgstr "No users available." + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session..." +msgstr " kończenie sesji..." + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session..." +msgstr " błąd kończenia sesji..." + +#: ajax.php:31 +msgid "Required field cannot be left blank." +msgstr "Pole obowiązkowe." + +#: ajax.php:34 +msgid "Username available." +msgstr "Nazwa użytkownika dostępna." + +#: close.php:27 close.php:23 +msgid "logout" +msgstr "wyloguj" + +#: close.php:41 comments.php:103 index.php:146 options.php:89 settings.php:63 +#: user.php:73 login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 +#: index.php:124 options.php:91 settings.php:54 user.php:69 +msgid "Take me to the tumblelog" +msgstr "Zabierz mnie do tumbleloga" + +#: close.php:41 comments.php:103 options.php:89 settings.php:63 user.php:73 +#: login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 options.php:91 +#: settings.php:54 user.php:69 +msgid "Back to the Tumblelog" +msgstr "Powrót do Tumbleloga" + +#: close.php:48 close.php:44 +msgid "Closing session" +msgstr "Zamykanie sesji" + +#: close.php:49 close.php:45 +msgid "logoff" +msgstr "wyloguj" + +#: close.php:57 +msgid "Ending session..." +msgstr "Kończenie sesji..." + +#: close.php:61 close.php:57 +msgid "Has happened an error when closing the session." +msgstr "Wystąpił błąd podczas kończenia sesji." + +#: comments.php:74 comments.php:67 +msgid "comments" +msgstr "komentarze" + +#: comments.php:110 comments.php:98 +msgid "Manage comments" +msgstr "Zarządzaj komentarzami" + +#: comments.php:112 comments.php:100 +msgid "Spam" +msgstr "Spam" + +#: comments.php:113 comments.php:101 +msgid "List" +msgstr "Lista" + +#: comments.php:119 comments.php:107 +msgid "The comment has been eliminated successfully." +msgstr "Komentarz usunięty pomyślnie." + +#: comments.php:122 comments.php:110 +msgid "The post has NOT been eliminated." +msgstr "Post nie może zostać usunięty." + +#: comments.php:128 comments.php:116 +msgid "The comment has been modified successfully." +msgstr "Komentarz zmodyfikowany pomyślnie." + +#: comments.php:131 comments.php:119 +msgid "The post has NOT been modified." +msgstr "Post nie może zostać modyfikowany." + +#: index.php:104 index.php:97 +msgid "control panel" +msgstr "panel sterowania" + +#: index.php:153 bm.php:122 index.php:131 +msgid "New Post" +msgstr "Nowy Post" + +#: index.php:154 index.php:132 +msgid "Chat" +msgstr "Chat" + +#: index.php:155 index.php:133 +msgid "Quote" +msgstr "Cytat" + +#: index.php:156 bm.php:138 index.php:134 +msgid "Link" +msgstr "Link" + +#: index.php:157 bm.php:148 index.php:135 +msgid "Audio" +msgstr "Audio" + +#: index.php:158 bm.php:143 index.php:136 +msgid "Video" +msgstr "Video" + +#: index.php:159 bm.php:133 index.php:137 +msgid "Picture" +msgstr "Obraz" + +#: index.php:160 bm.php:128 index.php:138 +msgid "Regular" +msgstr "Normalny" + +#: index.php:167 index.php:145 +msgid "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." +msgstr "" +"Nowa wersja gelato jest dostępna, kliknij tutaj, aby kontynuować.." + +#: index.php:172 index.php:150 +msgid "The post has been eliminated successfully." +msgstr "Post usunięty pomyślnie." + +#: index.php:178 index.php:156 +msgid "The post has been modified successfully." +msgstr "Post modyfikowany pomyślnie." + +#: index.php:184 index.php:162 +msgid "The post has been added successfully." +msgstr "Post dodany pomyślnie." + +#: index.php:190 index.php:168 +msgid "Error on the database server:" +msgstr "Błąd serwera bazy danych:" + +#: index.php:196 index.php:174 +msgid "Not an MP3 file or an upload problem." +msgstr "To nie jest plik MP3, lub wystąpił błąd wgrywania pliku." + +#: index.php:202 index.php:180 +msgid "Not a photo file or an upload problem." +msgstr "To nie jest plik obrazu, lub wystąpił błąd wgrywania pliku." + +#: index.php:305 bm.php:203 index.php:285 +msgid "syntax is supported." +msgstr "syntax is supported." + +#: index.php:322 options.php:100 settings.php:73 feeds.php:92 index.php:304 +#: options.php:102 settings.php:64 +msgid "Options" +msgstr "Opcje" + +#: index.php:324 index.php:307 +msgid "Comments" +msgstr "Komentarze" + +#: index.php:428 index.php:415 +msgid "No posts in this tumblelog." +msgstr "Brak postów." + +#: options.php:61 options.php:68 +msgid "options" +msgstr "opcje" + +#: options.php:96 options.php:98 +msgid "Tumblelog options" +msgstr "Opcje Tumbleloga" + +#: options.php:97 settings.php:71 user.php:81 feeds.php:91 options.php:99 +#: settings.php:62 user.php:77 +msgid "Post" +msgstr "Post" + +#: options.php:106 settings.php:80 options.php:107 settings.php:70 +msgid "The configuration has been modified successfully." +msgstr "Konfiguracja zakończona pomyślnie." + +#: options.php:111 settings.php:85 options.php:112 settings.php:75 +msgid "Error on the database server: " +msgstr "Błąd serwera bazy danych: " + +#: options.php:120 options.php:121 +msgid "Rich text editor:" +msgstr "Rich text editor:" + +#: options.php:122 options.php:128 options.php:134 options.php:123 +#: options.php:129 options.php:135 options.php:206 +msgid "Active" +msgstr "Aktywny" + +#: options.php:123 options.php:129 options.php:135 options.php:124 +#: options.php:130 options.php:136 options.php:207 +msgid "Deactive" +msgstr "Nieaktywny" + +#: options.php:126 options.php:127 +msgid "URL friendly:" +msgstr "URL friendly:" + +#: options.php:132 options.php:133 +msgid "Allow readers comments:" +msgstr "Zezwól czytelnikom komentować:" + +#: options.php:138 options.php:139 +msgid "Time Offset:" +msgstr "Time Offset:" + +#: options.php:206 settings.php:129 user.php:139 options.php:230 +#: settings.php:119 user.php:134 +msgid "Modify" +msgstr "Modyfikuj" + +#: settings.php:35 settings.php:31 +msgid "settings" +msgstr "ustawienia" + +#: settings.php:70 settings.php:61 +msgid "Tumblelog configuration" +msgstr "Konfiguracja Tumbleloga" + +#: settings.php:94 settings.php:84 +msgid "Title:" +msgstr "Tytuł:" + +#: settings.php:96 settings.php:86 +msgid "Description:" +msgstr "Opis:" + +#: settings.php:98 settings.php:88 +msgid "Installation URL" +msgstr "Ścieżka instalacji URL" + +#: settings.php:100 settings.php:90 +msgid "Post limit:" +msgstr "Limit postów:" + +#: settings.php:102 settings.php:92 +msgid "Language:" +msgstr "Język:" + +#: settings.php:114 settings.php:104 +msgid "Template:" +msgstr "Szablon:" + +#: user.php:56 user.php:52 +msgid "add user" +msgstr "dodaj użytkownika" + +#: user.php:80 login.php:77 user.php:76 +msgid "Start session" +msgstr "Rozpocznij sesje" + +#: user.php:83 user.php:139 feeds.php:127 user.php:79 user.php:134 +msgid "Add" +msgstr "Dodaj" + +#: user.php:99 user.php:95 +msgid "user:" +msgstr "użytkownik:" + +#: user.php:115 user.php:110 +msgid "password:" +msgstr "hasło:" + +#: user.php:119 user.php:114 +msgid "retype password:" +msgstr "powtórz hasło:" + +#: user.php:123 user.php:118 +msgid "name:" +msgstr "nazwa:" + +#: user.php:127 user.php:122 +msgid "e-mail:" +msgstr "e-mail:" + +#: user.php:131 user.php:126 +msgid "website:" +msgstr "website:" + +#: user.php:135 user.php:130 +msgid "about:" +msgstr "o mnie:" + +#: login.php:35 +msgid "login screen" +msgstr "" + +#: login.php:65 admin.php:51 comments.php:86 index.php:119 options.php:86 +#: settings.php:49 user.php:64 +msgid "Processing request…" +msgstr "" + +#: login.php:86 +msgid "User:" +msgstr "" + +#: login.php:88 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: login.php:90 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: login.php:101 +msgid " You must be registered to use gelato." +msgstr "" + +#: login.php:108 +msgid " You must be logged on the system." +msgstr "" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session…" +msgstr "" + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session…" +msgstr "" + +#: bm.php:102 +msgid "Must be a valid URL" +msgstr "" + +#: bm.php:110 +msgid "bookmarklet" +msgstr "" + +#: close.php:53 +msgid "Ending session…" +msgstr "" + +#: feeds.php:27 +msgid "Feed added" +msgstr "" + +#: feeds.php:34 +msgid "Feed deleted" +msgstr "" + +#: feeds.php:43 index.php:305 +msgid "Feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid "Feed Url:" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid " username:" +msgstr "" + +#: feeds.php:89 +msgid "Configure your feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:103 +msgid "Import data from:" +msgstr "" + +#: feeds.php:115 +msgid "Import As:" +msgstr "" + +#: feeds.php:117 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: feeds.php:118 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: feeds.php:122 +msgid "Feed Url (double check):" +msgstr "" + +#: feeds.php:125 +msgid "Show credits on each post?" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 feeds.php:140 +msgid "Delete this Feed" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 +msgid "Error updating" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Last update" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: index.php:287 +msgid "add to gelato" +msgstr "" + +#: options.php:204 +msgid "Shorten long URLs:" +msgstr "" + +#: options.php:210 +msgid "Import feeds every:" +msgstr "" + +#: options.php:213 options.php:214 options.php:215 options.php:216 +#: options.php:217 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: options.php:218 +msgid "hour" +msgstr "" + +#: options.php:219 options.php:220 options.php:221 options.php:222 +#: options.php:223 options.php:224 +msgid "hours" +msgstr "" diff --git a/languages/pt-br/messages.mo b/languages/pt-br/messages.mo index 9da5740905143d914939c1da5561aff87a8b792d..3d0f5bc63be2a4349f39f84a7d60ca85645b254a 100644 GIT binary patch delta 909 zcmXZaJ!lhQ7{Kw@kJ_}@eE5~6v8OeH%9TXh4xxsg&9#PJl9CUx4wVyP4Aw-Gs942o zaq$C-5a=K->L7}P*g+iX&^b^C1veKbsasLe#s6atj{CjObMHO(yiYPe@L7MezS$Yt zq*R|*sa~a2!KYL|*06?4*oj?!r8+QxT^Ph2xDRFjAa29c7{s%<6|WHG^yfv?Dr)Hjq5Z=g)_j~fT+QW^~5 zF$^Q6)in0tMTdnHx`9&YHuA1oM0xQk9>kZfA2CY&3#H*hyOi3CN!*VYP{Rjq{2Jx` zH4NiVH|}N3IIFCc9%=)izwemy z_@<1pNn^s)PMO(UGLvo|_ePv(RF4d6(W9}!VHS}{_f$sD7O$1-LNC zp33M6Lpzy?rIJU^WYT80W!D>ezGheIvv#9ei)rHp%hJ+D%G5^8l##SXjYJ}A=5lei xR!UdxQc=$r?MpGuGSU+T>0`vQJfpMafoiQ3Z~pKOZ7Jl(n_*x7vg2Fm{09`pcTxZV delta 935 zcmX}qO=uHA6u|M(T3drAtr~k#vo^N3Et{>4HWtx%utE-@jUa*_YrBSm*_F*k&`W}P z(VGSY@#7$VAc_c4F?i}hyr>7Uc+!KX3iceV2mL>H6qfzXyq$UT<|PYeW8~S7mGu)V zluE^w+N_jnB$P_yZ47W8dvHgeQr$R#YcP-Nv4FDvIIhNvIDl7h72ZW2^^n(Ee1*OE z24($+K2`twVL=DJVUiEuQ4;^g?U?S5oYYou1MzDp1wKGI@F_~6Egf&``8;kS{ubo| zUs2XC_Sd7p5`h$f4jMSX^-kh0Jcc(>Dqlvayo=K%K@4eRHM<}=m7GM%=nc(?DNVsr|g;~*Qw-;=Fj+8S1ml%%p}s; t!)DQUXXirm-y*X5L0Bu-+^QS<|8>7#^TOa<&d5*gJ94nlnoeBk`2(x_h%NvC diff --git a/languages/pt-br/messages.po b/languages/pt-br/messages.po index bde2fae..2955da3 100644 --- a/languages/pt-br/messages.po +++ b/languages/pt-br/messages.po @@ -1,422 +1,537 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gelato cms\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-06 12:29-0600\n" -"Last-Translator: Pedro Santana \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Portuguese\n" -"X-Poedit-Country: BRAZIL\n" - -#: admin.php:28 -msgid "admin users" -msgstr "gerenciar usuários" - -#: admin.php:52 -#: comments.php:98 -#: index.php:141 -#: options.php:84 -#: settings.php:58 -#: user.php:68 -msgid "Processing request..." -msgstr "Processando requisições..." - -#: admin.php:55 -#: close.php:39 -#: comments.php:101 -#: index.php:144 -#: options.php:87 -#: settings.php:61 -#: user.php:71 -msgid "home" -msgstr "início" - -#: admin.php:57 -#: index.php:146 -msgid "View Tumblelog" -msgstr "Visualizar Tumblelog" - -#: admin.php:58 -#: index.php:147 -msgid "Log out" -msgstr "Log out" - -#: admin.php:66 -#: index.php:321 -#: options.php:99 -#: settings.php:74 -msgid "Settings" -msgstr "Preferências" - -#: admin.php:67 -#: comments.php:111 -#: index.php:325 -msgid "Posts" -msgstr "Posts" - -#: admin.php:68 -msgid "Add user" -msgstr "Adicionar usuário" - -#: admin.php:69 -#: index.php:323 -#: options.php:98 -#: settings.php:72 -#: user.php:82 -msgid "Users" -msgstr "Usuários" - -#: admin.php:75 -msgid "The user has been added successfully." -msgstr "O usuário foi adicionado com sucesso." - -#: admin.php:81 -msgid "The user has been eliminated successfully." -msgstr "O usuário foi eliminado com sucesso." - -#: admin.php:87 -msgid "The user has been modified successfully." -msgstr "O usuário foi modificado com sucesso." - -#: admin.php:93 -#: ajax.php:36 -msgid "The username is not available." -msgstr "Este nome de usuário não está disponível." - -#: admin.php:95 -msgid "Error on the database server:." -msgstr "Erro no servidor de banco de dados:." - -#: admin.php:103 -msgid "Login" -msgstr "Login" - -#: admin.php:104 -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#: admin.php:105 -msgid "Actions" -msgstr "Ações" - -#: admin.php:123 -#: comments.php:113 -#: user.php:83 -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#: admin.php:126 -msgid "Delete" -msgstr "Apagar" - -#: admin.php:135 -msgid "No users available." -msgstr "Não há usuários disponíveis." - -#: ajax.php:23 -msgid " ending session..." -msgstr " finalizando sessão..." - -#: ajax.php:25 -msgid " failure ending session..." -msgstr " falha ao finalizar sessão..." - -#: ajax.php:31 -msgid "Required field cannot be left blank." -msgstr "Campo obrigatório não pode ser deixado em branco." - -#: ajax.php:34 -msgid "Username available." -msgstr "Nome de usuário disponível." - -#: close.php:27 -msgid "logout" -msgstr "logout" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: index.php:146 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Take me to the tumblelog" -msgstr "Ir para o tumbelog" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Back to the Tumblelog" -msgstr "Voltar para o Tumblelog" - -#: close.php:48 -msgid "Closing session" -msgstr "Fechando sessão" - -#: close.php:49 -msgid "logoff" -msgstr "sair" - -#: close.php:57 -msgid "Ending session..." -msgstr "Terminando sessão..." - -#: close.php:61 -msgid "Has happened an error when closing the session." -msgstr "Ocorreu um erro ao fechar a sessão." - -#: comments.php:74 -msgid "comments" -msgstr "comentários" - -#: comments.php:110 -msgid "Manage comments" -msgstr "Gerenciar comentários" - -#: comments.php:112 -msgid "Spam" -msgstr "Spam" - -#: comments.php:113 -msgid "List" -msgstr "Lista" - -#: comments.php:119 -msgid "The comment has been eliminated successfully." -msgstr "O comentário foi apagado com sucesso." - -#: comments.php:122 -msgid "The post has NOT been eliminated." -msgstr "O post não pôde ser deletado." - -#: comments.php:128 -msgid "The comment has been modified successfully." -msgstr "O comentário foi editado com sucesso." - -#: comments.php:131 -msgid "The post has NOT been modified." -msgstr "O post não pôde ser editado." - -#: index.php:104 -msgid "control panel" -msgstr "painel de controle" - -#: index.php:153 -msgid "New Post" -msgstr "Novo Post" - -#: index.php:154 -msgid "Chat" -msgstr "Chat" - -#: index.php:155 -msgid "Quote" -msgstr "Quote" - -#: index.php:156 -msgid "Link" -msgstr "Link" - -#: index.php:157 -msgid "Audio" -msgstr "Áudio" - -#: index.php:158 -msgid "Video" -msgstr "Vídeo" - -#: index.php:159 -msgid "Picture" -msgstr "Imagem" - -#: index.php:160 -msgid "Regular" -msgstr "Regular" - -#: index.php:167 -msgid "A new gelato version has been released and is ready for download." -msgstr "Uma nova versão do gelato foi lançada e está disponível para download." - -#: index.php:172 -msgid "The post has been eliminated successfully." -msgstr "O post foi deletado com sucesso." - -#: index.php:178 -msgid "The post has been modified successfully." -msgstr "O post foi modificado com sucesso." - -#: index.php:184 -msgid "The post has been added successfully." -msgstr "O post foi adicionado com sucesso." - -#: index.php:190 -msgid "Error on the database server:" -msgstr "Erro no servidor de banco de dados:" - -#: index.php:196 -msgid "Not an MP3 file or an upload problem." -msgstr "Não é um arquivo MP3. Além disso, pode ter havido um problema ao fazer o upload do arquivo." - -#: index.php:202 -msgid "Not a photo file or an upload problem." -msgstr "Não é um arquivo de foto. Além disso, pode ter havido um problema ao fazer o upload do arquivo." - -#: index.php:305 -msgid "syntax is supported." -msgstr "sintaxe aceita." - -#: index.php:322 -#: options.php:100 -#: settings.php:73 -msgid "Options" -msgstr "Opções" - -#: index.php:324 -msgid "Comments" -msgstr "Comentários" - -#: index.php:428 -msgid "No posts in this tumblelog." -msgstr "Não há posts nesse tumblelog." - -#: options.php:61 -msgid "options" -msgstr "opções" - -#: options.php:96 -msgid "Tumblelog options" -msgstr "Opções do tumblelog" - -#: options.php:97 -#: settings.php:71 -#: user.php:81 -msgid "Post" -msgstr "Post" - -#: options.php:106 -#: settings.php:80 -msgid "The configuration has been modified successfully." -msgstr "As configurações foram modificadas com sucesso." - -#: options.php:111 -#: settings.php:85 -msgid "Error on the database server: " -msgstr "Erro no servidor de banco de dados: " - -#: options.php:120 -msgid "Rich text editor:" -msgstr "Editor Rich Text:" - -#: options.php:122 -#: options.php:128 -#: options.php:134 -msgid "Active" -msgstr "Ativo" - -#: options.php:123 -#: options.php:129 -#: options.php:135 -msgid "Deactive" -msgstr "Desativo" - -#: options.php:126 -msgid "URL friendly:" -msgstr "URL amigável:" - -#: options.php:132 -msgid "Allow readers comments:" -msgstr "Permitir comentários dos leitores:" - -#: options.php:138 -msgid "Time Offset:" -msgstr "Ajuste de hora:" - -#: options.php:206 -#: settings.php:129 -#: user.php:139 -msgid "Modify" -msgstr "Modificar" - -#: settings.php:35 -msgid "settings" -msgstr "configurações" - -#: settings.php:70 -msgid "Tumblelog configuration" -msgstr "Configurações do tumblelog" - -#: settings.php:94 -msgid "Title:" -msgstr "Título:" - -#: settings.php:96 -msgid "Description:" -msgstr "Descrição:" - -#: settings.php:98 -msgid "Installation URL" -msgstr "URL de instalação" - -#: settings.php:100 -msgid "Post limit:" -msgstr "Limite de post:" - -#: settings.php:102 -msgid "Language:" -msgstr "Idioma:" - -#: settings.php:114 -msgid "Template:" -msgstr "Modelo:" - -#: user.php:56 -msgid "add user" -msgstr "adicionar usuário" - -#: user.php:80 -msgid "Start session" -msgstr "Iniciar sessão" - -#: user.php:83 -#: user.php:139 -msgid "Add" -msgstr "Adicionar" - -#: user.php:99 -msgid "user:" -msgstr "usuário:" - -#: user.php:115 -msgid "password:" -msgstr "senha:" - -#: user.php:119 -msgid "retype password:" -msgstr "redigite a senha:" - -#: user.php:123 -msgid "name:" -msgstr "nome:" - -#: user.php:127 -msgid "e-mail:" -msgstr "e-mail:" - -#: user.php:131 -msgid "website:" -msgstr "website:" - -#: user.php:135 -msgid "about:" -msgstr "sobre:" - +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-06 12:46-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.php:28 admin.php:25 +msgid "admin users" +msgstr "gerenciar usuários" + +#: admin.php:52 comments.php:98 index.php:141 options.php:84 settings.php:58 +#: user.php:68 +msgid "Processing request..." +msgstr "Processando requisições..." + +#: admin.php:55 close.php:39 comments.php:101 index.php:144 options.php:87 +#: settings.php:61 user.php:71 login.php:68 admin.php:54 close.php:35 +#: comments.php:89 feeds.php:81 index.php:122 options.php:89 settings.php:52 +#: user.php:67 +msgid "home" +msgstr "início" + +#: admin.php:57 index.php:146 admin.php:56 index.php:124 +msgid "View Tumblelog" +msgstr "Visualizar Tumblelog" + +#: admin.php:58 index.php:147 admin.php:57 index.php:125 +msgid "Log out" +msgstr "Log out" + +#: admin.php:66 index.php:321 options.php:99 settings.php:74 admin.php:65 +#: index.php:303 options.php:101 settings.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "Preferências" + +#: admin.php:67 comments.php:111 index.php:325 admin.php:66 comments.php:99 +#: index.php:308 +msgid "Posts" +msgstr "Posts" + +#: admin.php:68 admin.php:67 +msgid "Add user" +msgstr "Adicionar usuário" + +#: admin.php:69 index.php:323 options.php:98 settings.php:72 user.php:82 +#: admin.php:68 index.php:306 options.php:100 settings.php:63 user.php:78 +msgid "Users" +msgstr "Usuários" + +#: admin.php:75 admin.php:74 +msgid "The user has been added successfully." +msgstr "O usuário foi adicionado com sucesso." + +#: admin.php:81 admin.php:80 +msgid "The user has been eliminated successfully." +msgstr "O usuário foi eliminado com sucesso." + +#: admin.php:87 admin.php:86 +msgid "The user has been modified successfully." +msgstr "O usuário foi modificado com sucesso." + +#: admin.php:93 ajax.php:36 admin.php:92 +msgid "The username is not available." +msgstr "Este nome de usuário não está disponível." + +#: admin.php:95 admin.php:94 +msgid "Error on the database server:." +msgstr "Erro no servidor de banco de dados:." + +#: admin.php:103 login.php:78 admin.php:102 +msgid "Login" +msgstr "Login" + +#: admin.php:104 admin.php:103 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: admin.php:105 admin.php:104 +msgid "Actions" +msgstr "Ações" + +#: admin.php:123 comments.php:113 user.php:83 admin.php:118 comments.php:101 +#: user.php:79 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#: admin.php:126 admin.php:119 +msgid "Delete" +msgstr "Apagar" + +#: admin.php:135 admin.php:128 +msgid "No users available." +msgstr "Não há usuários disponíveis." + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session..." +msgstr " finalizando sessão..." + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session..." +msgstr " falha ao finalizar sessão..." + +#: ajax.php:31 +msgid "Required field cannot be left blank." +msgstr "Campo obrigatório não pode ser deixado em branco." + +#: ajax.php:34 +msgid "Username available." +msgstr "Nome de usuário disponível." + +#: close.php:27 close.php:23 +msgid "logout" +msgstr "logout" + +#: close.php:41 comments.php:103 index.php:146 options.php:89 settings.php:63 +#: user.php:73 login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 +#: index.php:124 options.php:91 settings.php:54 user.php:69 +msgid "Take me to the tumblelog" +msgstr "Ir para o tumbelog" + +#: close.php:41 comments.php:103 options.php:89 settings.php:63 user.php:73 +#: login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 options.php:91 +#: settings.php:54 user.php:69 +msgid "Back to the Tumblelog" +msgstr "Voltar para o Tumblelog" + +#: close.php:48 close.php:44 +msgid "Closing session" +msgstr "Fechando sessão" + +#: close.php:49 close.php:45 +msgid "logoff" +msgstr "sair" + +#: close.php:57 +msgid "Ending session..." +msgstr "Terminando sessão..." + +#: close.php:61 close.php:57 +msgid "Has happened an error when closing the session." +msgstr "Ocorreu um erro ao fechar a sessão." + +#: comments.php:74 comments.php:67 +msgid "comments" +msgstr "comentários" + +#: comments.php:110 comments.php:98 +msgid "Manage comments" +msgstr "Gerenciar comentários" + +#: comments.php:112 comments.php:100 +msgid "Spam" +msgstr "Spam" + +#: comments.php:113 comments.php:101 +msgid "List" +msgstr "Lista" + +#: comments.php:119 comments.php:107 +msgid "The comment has been eliminated successfully." +msgstr "O comentário foi apagado com sucesso." + +#: comments.php:122 comments.php:110 +msgid "The post has NOT been eliminated." +msgstr "O post não pôde ser deletado." + +#: comments.php:128 comments.php:116 +msgid "The comment has been modified successfully." +msgstr "O comentário foi editado com sucesso." + +#: comments.php:131 comments.php:119 +msgid "The post has NOT been modified." +msgstr "O post não pôde ser editado." + +#: index.php:104 index.php:97 +msgid "control panel" +msgstr "painel de controle" + +#: index.php:153 bm.php:122 index.php:131 +msgid "New Post" +msgstr "Novo Post" + +#: index.php:154 index.php:132 +msgid "Chat" +msgstr "Chat" + +#: index.php:155 index.php:133 +msgid "Quote" +msgstr "Quote" + +#: index.php:156 bm.php:138 index.php:134 +msgid "Link" +msgstr "Link" + +#: index.php:157 bm.php:148 index.php:135 +msgid "Audio" +msgstr "Áudio" + +#: index.php:158 bm.php:143 index.php:136 +msgid "Video" +msgstr "Vídeo" + +#: index.php:159 bm.php:133 index.php:137 +msgid "Picture" +msgstr "Imagem" + +#: index.php:160 bm.php:128 index.php:138 +msgid "Regular" +msgstr "Regular" + +#: index.php:167 index.php:145 +msgid "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." +msgstr "" +"Uma nova versão do gelato foi lançada e está disponível para download." + +#: index.php:172 index.php:150 +msgid "The post has been eliminated successfully." +msgstr "O post foi deletado com sucesso." + +#: index.php:178 index.php:156 +msgid "The post has been modified successfully." +msgstr "O post foi modificado com sucesso." + +#: index.php:184 index.php:162 +msgid "The post has been added successfully." +msgstr "O post foi adicionado com sucesso." + +#: index.php:190 index.php:168 +msgid "Error on the database server:" +msgstr "Erro no servidor de banco de dados:" + +#: index.php:196 index.php:174 +msgid "Not an MP3 file or an upload problem." +msgstr "" +"Não é um arquivo MP3. Além disso, pode ter havido um problema ao fazer o " +"upload do arquivo." + +#: index.php:202 index.php:180 +msgid "Not a photo file or an upload problem." +msgstr "" +"Não é um arquivo de foto. Além disso, pode ter havido um problema ao fazer o " +"upload do arquivo." + +#: index.php:305 bm.php:203 index.php:285 +msgid "syntax is supported." +msgstr "sintaxe aceita." + +#: index.php:322 options.php:100 settings.php:73 feeds.php:92 index.php:304 +#: options.php:102 settings.php:64 +msgid "Options" +msgstr "Opções" + +#: index.php:324 index.php:307 +msgid "Comments" +msgstr "Comentários" + +#: index.php:428 index.php:415 +msgid "No posts in this tumblelog." +msgstr "Não há posts nesse tumblelog." + +#: options.php:61 options.php:68 +msgid "options" +msgstr "opções" + +#: options.php:96 options.php:98 +msgid "Tumblelog options" +msgstr "Opções do tumblelog" + +#: options.php:97 settings.php:71 user.php:81 feeds.php:91 options.php:99 +#: settings.php:62 user.php:77 +msgid "Post" +msgstr "Post" + +#: options.php:106 settings.php:80 options.php:107 settings.php:70 +msgid "The configuration has been modified successfully." +msgstr "As configurações foram modificadas com sucesso." + +#: options.php:111 settings.php:85 options.php:112 settings.php:75 +msgid "Error on the database server: " +msgstr "Erro no servidor de banco de dados: " + +#: options.php:120 options.php:121 +msgid "Rich text editor:" +msgstr "Editor Rich Text:" + +#: options.php:122 options.php:128 options.php:134 options.php:123 +#: options.php:129 options.php:135 options.php:206 +msgid "Active" +msgstr "Ativo" + +#: options.php:123 options.php:129 options.php:135 options.php:124 +#: options.php:130 options.php:136 options.php:207 +msgid "Deactive" +msgstr "Desativo" + +#: options.php:126 options.php:127 +msgid "URL friendly:" +msgstr "URL amigável:" + +#: options.php:132 options.php:133 +msgid "Allow readers comments:" +msgstr "Permitir comentários dos leitores:" + +#: options.php:138 options.php:139 +msgid "Time Offset:" +msgstr "Ajuste de hora:" + +#: options.php:206 settings.php:129 user.php:139 options.php:230 +#: settings.php:119 user.php:134 +msgid "Modify" +msgstr "Modificar" + +#: settings.php:35 settings.php:31 +msgid "settings" +msgstr "configurações" + +#: settings.php:70 settings.php:61 +msgid "Tumblelog configuration" +msgstr "Configurações do tumblelog" + +#: settings.php:94 settings.php:84 +msgid "Title:" +msgstr "Título:" + +#: settings.php:96 settings.php:86 +msgid "Description:" +msgstr "Descrição:" + +#: settings.php:98 settings.php:88 +msgid "Installation URL" +msgstr "URL de instalação" + +#: settings.php:100 settings.php:90 +msgid "Post limit:" +msgstr "Limite de post:" + +#: settings.php:102 settings.php:92 +msgid "Language:" +msgstr "Idioma:" + +#: settings.php:114 settings.php:104 +msgid "Template:" +msgstr "Modelo:" + +#: user.php:56 user.php:52 +msgid "add user" +msgstr "adicionar usuário" + +#: user.php:80 login.php:77 user.php:76 +msgid "Start session" +msgstr "Iniciar sessão" + +#: user.php:83 user.php:139 feeds.php:127 user.php:79 user.php:134 +msgid "Add" +msgstr "Adicionar" + +#: user.php:99 user.php:95 +msgid "user:" +msgstr "usuário:" + +#: user.php:115 user.php:110 +msgid "password:" +msgstr "senha:" + +#: user.php:119 user.php:114 +msgid "retype password:" +msgstr "redigite a senha:" + +#: user.php:123 user.php:118 +msgid "name:" +msgstr "nome:" + +#: user.php:127 user.php:122 +msgid "e-mail:" +msgstr "e-mail:" + +#: user.php:131 user.php:126 +msgid "website:" +msgstr "website:" + +#: user.php:135 user.php:130 +msgid "about:" +msgstr "sobre:" + +#: login.php:35 +msgid "login screen" +msgstr "" + +#: login.php:65 admin.php:51 comments.php:86 index.php:119 options.php:86 +#: settings.php:49 user.php:64 +msgid "Processing request…" +msgstr "" + +#: login.php:86 +msgid "User:" +msgstr "" + +#: login.php:88 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: login.php:90 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: login.php:101 +msgid " You must be registered to use gelato." +msgstr "" + +#: login.php:108 +msgid " You must be logged on the system." +msgstr "" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session…" +msgstr "" + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session…" +msgstr "" + +#: bm.php:102 +msgid "Must be a valid URL" +msgstr "" + +#: bm.php:110 +msgid "bookmarklet" +msgstr "" + +#: close.php:53 +msgid "Ending session…" +msgstr "" + +#: feeds.php:27 +msgid "Feed added" +msgstr "" + +#: feeds.php:34 +msgid "Feed deleted" +msgstr "" + +#: feeds.php:43 index.php:305 +msgid "Feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid "Feed Url:" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid " username:" +msgstr "" + +#: feeds.php:89 +msgid "Configure your feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:103 +msgid "Import data from:" +msgstr "" + +#: feeds.php:115 +msgid "Import As:" +msgstr "" + +#: feeds.php:117 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: feeds.php:118 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: feeds.php:122 +msgid "Feed Url (double check):" +msgstr "" + +#: feeds.php:125 +msgid "Show credits on each post?" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 feeds.php:140 +msgid "Delete this Feed" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 +msgid "Error updating" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Last update" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: index.php:287 +msgid "add to gelato" +msgstr "" + +#: options.php:204 +msgid "Shorten long URLs:" +msgstr "" + +#: options.php:210 +msgid "Import feeds every:" +msgstr "" + +#: options.php:213 options.php:214 options.php:215 options.php:216 +#: options.php:217 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: options.php:218 +msgid "hour" +msgstr "" + +#: options.php:219 options.php:220 options.php:221 options.php:222 +#: options.php:223 options.php:224 +msgid "hours" +msgstr "" diff --git a/languages/ru/messages.mo b/languages/ru/messages.mo index d68543543ce1e78a3d04f3d81366b93179f31b51..140f4e50fcbccc213cd4f5b55ffc65a0b641ca77 100644 GIT binary patch delta 892 zcmXZaO=wd=5Ww-NqQ+K}*4S3-*NYZ0(P+~qsl-t7YF=vU%ZE)PR%kG24MJ@ssYnq_ zK@g!JXfBGN9xZwhb7=6Qpf?YmMex+4h#tHN`X3T_>~9C&&d$#6!|>bCn;#o$p$?G) zP7$Ao)!}u6S@N?ULXc3R>XeC&}t;F|H6F+ME9JQd==)g5Rfgg}serU zKo73rLHvrmft>thqAlv8k7^%oK~FpOqIM#Pd@|0Ut(!$H^aheb9-zL3mjjJ=o0c4| ztaZIp@-%R`1;_#F4)Ta4fj?844%RnOxv`5jaRR&W!3K~?yB&EKdRYG@MiU;qzd z8`7(cqiXPCQ$?hOAj5>(_&P@M5vK72CU9tbwcs480{2jDIFG9F7)X!5~ErVFF`# z0|#&k)%ssJigE5Uij|uL>TZ`Acv*Re>dsb?y~VS$dZ(=zCO?Ae|9MnLJd4y67uAV8 zLG^9CK=mS@kly4E?!^Gd)s8*L6(;2zfhu&lW(n)bXKMK@s*`Y$NA5GIqgz7N=o_TA zd_(mu)VC}wZYX>F8Ee`s=C#S3qZy%I!#(CRd`7n(>D3~Ucvr7(MBN!*b0uOh84l}4 zObat_5EzDc)O3n^s$klVDpH7R2`gR5Ye~~CnzpI+U2&?>Ky?>32~Fm6{j9SyB{O5` zDa*{owZVd8+1avo%FLCWOV(Ab&o-yB8C7y1lQXl^p*ohiYra@rsW|0^{T)Zo>WRFS y&KC85rQ+H|$#Jr#?fw7LP`+dr3uS&elT3~bj%g=`j}K1_rbfoc7Lxu84SxZTT%4Bx diff --git a/languages/ru/messages.po b/languages/ru/messages.po index e1f34c7..6399565 100644 --- a/languages/ru/messages.po +++ b/languages/ru/messages.po @@ -1,423 +1,533 @@ -# Хабрахабру привет! За поднятие кармы буду благодарен :) -# http://nafigator.habrahabr.ru/ -# Copyright (C) 2007 -# This file is distributed under the same license as the gelato package. -# Арсений Камышев , 2007. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gelato cms 0.90\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-06 12:30-0600\n" -"Last-Translator: Pedro Santana \n" -"Language-Team: Arseniy Kamyshev \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Russian\n" -"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" - -#: admin.php:28 -msgid "admin users" -msgstr "администраторы" - -#: admin.php:52 -#: comments.php:98 -#: index.php:141 -#: options.php:84 -#: settings.php:58 -#: user.php:68 -msgid "Processing request..." -msgstr "Обработка запроса..." - -#: admin.php:55 -#: close.php:39 -#: comments.php:101 -#: index.php:144 -#: options.php:87 -#: settings.php:61 -#: user.php:71 -msgid "home" -msgstr "главная" - -#: admin.php:57 -#: index.php:146 -msgid "View Tumblelog" -msgstr "Открыть Тлог" - -#: admin.php:58 -#: index.php:147 -msgid "Log out" -msgstr "Выйти" - -#: admin.php:66 -#: index.php:321 -#: options.php:99 -#: settings.php:74 -msgid "Settings" -msgstr "Настройки" - -#: admin.php:67 -#: comments.php:111 -#: index.php:325 -msgid "Posts" -msgstr "Записи" - -#: admin.php:68 -msgid "Add user" -msgstr "Добавить пользователя" - -#: admin.php:69 -#: index.php:323 -#: options.php:98 -#: settings.php:72 -#: user.php:82 -msgid "Users" -msgstr "Пользователи" - -#: admin.php:75 -msgid "The user has been added successfully." -msgstr "Пользователь был успешно добавлен." - -#: admin.php:81 -msgid "The user has been eliminated successfully." -msgstr "Пользователь был успешно удалён." - -#: admin.php:87 -msgid "The user has been modified successfully." -msgstr "Пользователь был успешно отредактирован." - -#: admin.php:93 -#: ajax.php:36 -msgid "The username is not available." -msgstr "Имя пользователя недоступно." - -#: admin.php:95 -msgid "Error on the database server:." -msgstr "Ошибка базы банных сервера:." - -#: admin.php:103 -msgid "Login" -msgstr "Вход" - -#: admin.php:104 -msgid "Name" -msgstr "Имя" - -#: admin.php:105 -msgid "Actions" -msgstr "Действия" - -#: admin.php:123 -#: comments.php:113 -#: user.php:83 -msgid "Edit" -msgstr "Редактировать" - -#: admin.php:126 -msgid "Delete" -msgstr "Удалить" - -#: admin.php:135 -msgid "No users available." -msgstr "Нет доступных пользователей." - -#: ajax.php:23 -msgid " ending session..." -msgstr " завершение сессии..." - -#: ajax.php:25 -msgid " failure ending session..." -msgstr " ошибка завершения сессии..." - -#: ajax.php:31 -msgid "Required field cannot be left blank." -msgstr "Обязательные поля не могут быть пустыми." - -#: ajax.php:34 -msgid "Username available." -msgstr "Имя пользователя свободно." - -#: close.php:27 -msgid "logout" -msgstr "выйти" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: index.php:146 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Take me to the tumblelog" -msgstr "Перейти к тлогу" - -#: close.php:41 -#: comments.php:103 -#: options.php:89 -#: settings.php:63 -#: user.php:73 -msgid "Back to the Tumblelog" -msgstr "Вернуться в тлог" - -#: close.php:48 -msgid "Closing session" -msgstr "Закрытие сессии" - -#: close.php:49 -msgid "logoff" -msgstr "выход" - -#: close.php:57 -msgid "Ending session..." -msgstr "Завершение сессии..." - -#: close.php:61 -msgid "Has happened an error when closing the session." -msgstr "При закрытии сессии произошла ошибка." - -#: comments.php:74 -msgid "comments" -msgstr "комментарии" - -#: comments.php:110 -msgid "Manage comments" -msgstr "Управление комментариями" - -#: comments.php:112 -msgid "Spam" -msgstr "Спам" - -#: comments.php:113 -msgid "List" -msgstr "Список" - -#: comments.php:119 -msgid "The comment has been eliminated successfully." -msgstr "Комментарий был успешно удалён." - -#: comments.php:122 -msgid "The post has NOT been eliminated." -msgstr "Запись НЕ БЫЛА удалена." - -#: comments.php:128 -msgid "The comment has been modified successfully." -msgstr "Комментарий был успешно изменён." - -#: comments.php:131 -msgid "The post has NOT been modified." -msgstr "Запись НЕ БЫЛА изменена." - -#: index.php:104 -msgid "control panel" -msgstr "панель управления" - -#: index.php:153 -msgid "New Post" -msgstr "Создать запись" - -#: index.php:154 -msgid "Chat" -msgstr "Чат" - -#: index.php:155 -msgid "Quote" -msgstr "Цитата" - -#: index.php:156 -msgid "Link" -msgstr "Ссылка" - -#: index.php:157 -msgid "Audio" -msgstr "Аудио" - -#: index.php:158 -msgid "Video" -msgstr "Видео" - -#: index.php:159 -msgid "Picture" -msgstr "Картинка" - -#: index.php:160 -msgid "Regular" -msgstr "Текст" - -#: index.php:167 -msgid "A new gelato version has been released and is ready for download." -msgstr "Вышла новая верия gelato! Скачать её можно здесь." - -#: index.php:172 -msgid "The post has been eliminated successfully." -msgstr "Запись была успешно удалена." - -#: index.php:178 -msgid "The post has been modified successfully." -msgstr "Запись была успешно изменена." - -#: index.php:184 -msgid "The post has been added successfully." -msgstr "Запись была успешно добавлена." - -#: index.php:190 -msgid "Error on the database server:" -msgstr "Ошибка базы данных сервера:" - -#: index.php:196 -msgid "Not an MP3 file or an upload problem." -msgstr "Файл не в формате MP3 или ошибка при загрузке." - -#: index.php:202 -msgid "Not a photo file or an upload problem." -msgstr "Файл не является изображением или ошибка при загрузке." - -#: index.php:305 -msgid "syntax is supported." -msgstr "поддерживается." - -#: index.php:322 -#: options.php:100 -#: settings.php:73 -msgid "Options" -msgstr "Опции" - -#: index.php:324 -msgid "Comments" -msgstr "Комментарии" - -#: index.php:428 -msgid "No posts in this tumblelog." -msgstr "В тлоге нет записей." - -#: options.php:61 -msgid "options" -msgstr "опции" - -#: options.php:96 -msgid "Tumblelog options" -msgstr "опции тлога" - -#: options.php:97 -#: settings.php:71 -#: user.php:81 -msgid "Post" -msgstr "Запись" - -#: options.php:106 -#: settings.php:80 -msgid "The configuration has been modified successfully." -msgstr "Настройки были успешно сохранены." - -#: options.php:111 -#: settings.php:85 -msgid "Error on the database server: " -msgstr "Ошибка базы данных сервера: " - -#: options.php:120 -msgid "Rich text editor:" -msgstr "Расширенный текстовый редактор:" - -#: options.php:122 -#: options.php:128 -#: options.php:134 -msgid "Active" -msgstr "Активировать" - -#: options.php:123 -#: options.php:129 -#: options.php:135 -msgid "Deactive" -msgstr "Скрыть" - -#: options.php:126 -msgid "URL friendly:" -msgstr "Короткая ссылка:" - -#: options.php:132 -msgid "Allow readers comments:" -msgstr "Разрешить комментарии:" - -#: options.php:138 -msgid "Time Offset:" -msgstr "Часовой пояс:" - -#: options.php:206 -#: settings.php:129 -#: user.php:139 -msgid "Modify" -msgstr "Изменить" - -#: settings.php:35 -msgid "settings" -msgstr "настройки" - -#: settings.php:70 -msgid "Tumblelog configuration" -msgstr "Настройки тлога" - -#: settings.php:94 -msgid "Title:" -msgstr "Заголовок:" - -#: settings.php:96 -msgid "Description:" -msgstr "Описание:" - -#: settings.php:98 -msgid "Installation URL" -msgstr "URL тлога" - -#: settings.php:100 -msgid "Post limit:" -msgstr "Лимит записей:" - -#: settings.php:102 -msgid "Language:" -msgstr "Язык:" - -#: settings.php:114 -msgid "Template:" -msgstr "Шаблон:" - -#: user.php:56 -msgid "add user" -msgstr "добавить пользователя" - -#: user.php:80 -msgid "Start session" -msgstr "Старт сессии" - -#: user.php:83 -#: user.php:139 -msgid "Add" -msgstr "Добавить" - -#: user.php:99 -msgid "user:" -msgstr "пользователь:" - -#: user.php:115 -msgid "password:" -msgstr "пароль:" - -#: user.php:119 -msgid "retype password:" -msgstr "повтор пароля:" - -#: user.php:123 -msgid "name:" -msgstr "имя:" - -#: user.php:127 -msgid "e-mail:" -msgstr "электронная почта:" - -#: user.php:131 -msgid "website:" -msgstr "сайт:" - -#: user.php:135 -msgid "about:" -msgstr "о себе:" - +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-06 12:46-0600\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: admin.php:28 admin.php:25 +msgid "admin users" +msgstr "администраторы" + +#: admin.php:52 comments.php:98 index.php:141 options.php:84 settings.php:58 +#: user.php:68 +msgid "Processing request..." +msgstr "Обработка запроса..." + +#: admin.php:55 close.php:39 comments.php:101 index.php:144 options.php:87 +#: settings.php:61 user.php:71 login.php:68 admin.php:54 close.php:35 +#: comments.php:89 feeds.php:81 index.php:122 options.php:89 settings.php:52 +#: user.php:67 +msgid "home" +msgstr "главная" + +#: admin.php:57 index.php:146 admin.php:56 index.php:124 +msgid "View Tumblelog" +msgstr "Открыть Тлог" + +#: admin.php:58 index.php:147 admin.php:57 index.php:125 +msgid "Log out" +msgstr "Выйти" + +#: admin.php:66 index.php:321 options.php:99 settings.php:74 admin.php:65 +#: index.php:303 options.php:101 settings.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "Настройки" + +#: admin.php:67 comments.php:111 index.php:325 admin.php:66 comments.php:99 +#: index.php:308 +msgid "Posts" +msgstr "Записи" + +#: admin.php:68 admin.php:67 +msgid "Add user" +msgstr "Добавить пользователя" + +#: admin.php:69 index.php:323 options.php:98 settings.php:72 user.php:82 +#: admin.php:68 index.php:306 options.php:100 settings.php:63 user.php:78 +msgid "Users" +msgstr "Пользователи" + +#: admin.php:75 admin.php:74 +msgid "The user has been added successfully." +msgstr "Пользователь был успешно добавлен." + +#: admin.php:81 admin.php:80 +msgid "The user has been eliminated successfully." +msgstr "Пользователь был успешно удалён." + +#: admin.php:87 admin.php:86 +msgid "The user has been modified successfully." +msgstr "Пользователь был успешно отредактирован." + +#: admin.php:93 ajax.php:36 admin.php:92 +msgid "The username is not available." +msgstr "Имя пользователя недоступно." + +#: admin.php:95 admin.php:94 +msgid "Error on the database server:." +msgstr "Ошибка базы банных сервера:." + +#: admin.php:103 login.php:78 admin.php:102 +msgid "Login" +msgstr "Вход" + +#: admin.php:104 admin.php:103 +msgid "Name" +msgstr "Имя" + +#: admin.php:105 admin.php:104 +msgid "Actions" +msgstr "Действия" + +#: admin.php:123 comments.php:113 user.php:83 admin.php:118 comments.php:101 +#: user.php:79 +msgid "Edit" +msgstr "Редактировать" + +#: admin.php:126 admin.php:119 +msgid "Delete" +msgstr "Удалить" + +#: admin.php:135 admin.php:128 +msgid "No users available." +msgstr "Нет доступных пользователей." + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session..." +msgstr " завершение сессии..." + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session..." +msgstr " ошибка завершения сессии..." + +#: ajax.php:31 +msgid "Required field cannot be left blank." +msgstr "Обязательные поля не могут быть пустыми." + +#: ajax.php:34 +msgid "Username available." +msgstr "Имя пользователя свободно." + +#: close.php:27 close.php:23 +msgid "logout" +msgstr "выйти" + +#: close.php:41 comments.php:103 index.php:146 options.php:89 settings.php:63 +#: user.php:73 login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 +#: index.php:124 options.php:91 settings.php:54 user.php:69 +msgid "Take me to the tumblelog" +msgstr "Перейти к тлогу" + +#: close.php:41 comments.php:103 options.php:89 settings.php:63 user.php:73 +#: login.php:70 close.php:37 comments.php:91 feeds.php:83 options.php:91 +#: settings.php:54 user.php:69 +msgid "Back to the Tumblelog" +msgstr "Вернуться в тлог" + +#: close.php:48 close.php:44 +msgid "Closing session" +msgstr "Закрытие сессии" + +#: close.php:49 close.php:45 +msgid "logoff" +msgstr "выход" + +#: close.php:57 +msgid "Ending session..." +msgstr "Завершение сессии..." + +#: close.php:61 close.php:57 +msgid "Has happened an error when closing the session." +msgstr "При закрытии сессии произошла ошибка." + +#: comments.php:74 comments.php:67 +msgid "comments" +msgstr "комментарии" + +#: comments.php:110 comments.php:98 +msgid "Manage comments" +msgstr "Управление комментариями" + +#: comments.php:112 comments.php:100 +msgid "Spam" +msgstr "Спам" + +#: comments.php:113 comments.php:101 +msgid "List" +msgstr "Список" + +#: comments.php:119 comments.php:107 +msgid "The comment has been eliminated successfully." +msgstr "Комментарий был успешно удалён." + +#: comments.php:122 comments.php:110 +msgid "The post has NOT been eliminated." +msgstr "Запись НЕ БЫЛА удалена." + +#: comments.php:128 comments.php:116 +msgid "The comment has been modified successfully." +msgstr "Комментарий был успешно изменён." + +#: comments.php:131 comments.php:119 +msgid "The post has NOT been modified." +msgstr "Запись НЕ БЫЛА изменена." + +#: index.php:104 index.php:97 +msgid "control panel" +msgstr "панель управления" + +#: index.php:153 bm.php:122 index.php:131 +msgid "New Post" +msgstr "Создать запись" + +#: index.php:154 index.php:132 +msgid "Chat" +msgstr "Чат" + +#: index.php:155 index.php:133 +msgid "Quote" +msgstr "Цитата" + +#: index.php:156 bm.php:138 index.php:134 +msgid "Link" +msgstr "Ссылка" + +#: index.php:157 bm.php:148 index.php:135 +msgid "Audio" +msgstr "Аудио" + +#: index.php:158 bm.php:143 index.php:136 +msgid "Video" +msgstr "Видео" + +#: index.php:159 bm.php:133 index.php:137 +msgid "Picture" +msgstr "Картинка" + +#: index.php:160 bm.php:128 index.php:138 +msgid "Regular" +msgstr "Текст" + +#: index.php:167 index.php:145 +msgid "" +"A new gelato version has been released and is ready for download." +msgstr "" +"Вышла новая верия gelato! Скачать её можно здесь." + +#: index.php:172 index.php:150 +msgid "The post has been eliminated successfully." +msgstr "Запись была успешно удалена." + +#: index.php:178 index.php:156 +msgid "The post has been modified successfully." +msgstr "Запись была успешно изменена." + +#: index.php:184 index.php:162 +msgid "The post has been added successfully." +msgstr "Запись была успешно добавлена." + +#: index.php:190 index.php:168 +msgid "Error on the database server:" +msgstr "Ошибка базы данных сервера:" + +#: index.php:196 index.php:174 +msgid "Not an MP3 file or an upload problem." +msgstr "Файл не в формате MP3 или ошибка при загрузке." + +#: index.php:202 index.php:180 +msgid "Not a photo file or an upload problem." +msgstr "Файл не является изображением или ошибка при загрузке." + +#: index.php:305 bm.php:203 index.php:285 +msgid "syntax is supported." +msgstr "поддерживается." + +#: index.php:322 options.php:100 settings.php:73 feeds.php:92 index.php:304 +#: options.php:102 settings.php:64 +msgid "Options" +msgstr "Опции" + +#: index.php:324 index.php:307 +msgid "Comments" +msgstr "Комментарии" + +#: index.php:428 index.php:415 +msgid "No posts in this tumblelog." +msgstr "В тлоге нет записей." + +#: options.php:61 options.php:68 +msgid "options" +msgstr "опции" + +#: options.php:96 options.php:98 +msgid "Tumblelog options" +msgstr "опции тлога" + +#: options.php:97 settings.php:71 user.php:81 feeds.php:91 options.php:99 +#: settings.php:62 user.php:77 +msgid "Post" +msgstr "Запись" + +#: options.php:106 settings.php:80 options.php:107 settings.php:70 +msgid "The configuration has been modified successfully." +msgstr "Настройки были успешно сохранены." + +#: options.php:111 settings.php:85 options.php:112 settings.php:75 +msgid "Error on the database server: " +msgstr "Ошибка базы данных сервера: " + +#: options.php:120 options.php:121 +msgid "Rich text editor:" +msgstr "Расширенный текстовый редактор:" + +#: options.php:122 options.php:128 options.php:134 options.php:123 +#: options.php:129 options.php:135 options.php:206 +msgid "Active" +msgstr "Активировать" + +#: options.php:123 options.php:129 options.php:135 options.php:124 +#: options.php:130 options.php:136 options.php:207 +msgid "Deactive" +msgstr "Скрыть" + +#: options.php:126 options.php:127 +msgid "URL friendly:" +msgstr "Короткая ссылка:" + +#: options.php:132 options.php:133 +msgid "Allow readers comments:" +msgstr "Разрешить комментарии:" + +#: options.php:138 options.php:139 +msgid "Time Offset:" +msgstr "Часовой пояс:" + +#: options.php:206 settings.php:129 user.php:139 options.php:230 +#: settings.php:119 user.php:134 +msgid "Modify" +msgstr "Изменить" + +#: settings.php:35 settings.php:31 +msgid "settings" +msgstr "настройки" + +#: settings.php:70 settings.php:61 +msgid "Tumblelog configuration" +msgstr "Настройки тлога" + +#: settings.php:94 settings.php:84 +msgid "Title:" +msgstr "Заголовок:" + +#: settings.php:96 settings.php:86 +msgid "Description:" +msgstr "Описание:" + +#: settings.php:98 settings.php:88 +msgid "Installation URL" +msgstr "URL тлога" + +#: settings.php:100 settings.php:90 +msgid "Post limit:" +msgstr "Лимит записей:" + +#: settings.php:102 settings.php:92 +msgid "Language:" +msgstr "Язык:" + +#: settings.php:114 settings.php:104 +msgid "Template:" +msgstr "Шаблон:" + +#: user.php:56 user.php:52 +msgid "add user" +msgstr "добавить пользователя" + +#: user.php:80 login.php:77 user.php:76 +msgid "Start session" +msgstr "Старт сессии" + +#: user.php:83 user.php:139 feeds.php:127 user.php:79 user.php:134 +msgid "Add" +msgstr "Добавить" + +#: user.php:99 user.php:95 +msgid "user:" +msgstr "пользователь:" + +#: user.php:115 user.php:110 +msgid "password:" +msgstr "пароль:" + +#: user.php:119 user.php:114 +msgid "retype password:" +msgstr "повтор пароля:" + +#: user.php:123 user.php:118 +msgid "name:" +msgstr "имя:" + +#: user.php:127 user.php:122 +msgid "e-mail:" +msgstr "электронная почта:" + +#: user.php:131 user.php:126 +msgid "website:" +msgstr "сайт:" + +#: user.php:135 user.php:130 +msgid "about:" +msgstr "о себе:" + +#: login.php:35 +msgid "login screen" +msgstr "" + +#: login.php:65 admin.php:51 comments.php:86 index.php:119 options.php:86 +#: settings.php:49 user.php:64 +msgid "Processing request…" +msgstr "" + +#: login.php:86 +msgid "User:" +msgstr "" + +#: login.php:88 +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: login.php:90 +msgid "Remember me:" +msgstr "" + +#: login.php:101 +msgid " You must be registered to use gelato." +msgstr "" + +#: login.php:108 +msgid " You must be logged on the system." +msgstr "" + +#: ajax.php:23 +msgid " ending session…" +msgstr "" + +#: ajax.php:25 +msgid " failure ending session…" +msgstr "" + +#: bm.php:102 +msgid "Must be a valid URL" +msgstr "" + +#: bm.php:110 +msgid "bookmarklet" +msgstr "" + +#: close.php:53 +msgid "Ending session…" +msgstr "" + +#: feeds.php:27 +msgid "Feed added" +msgstr "" + +#: feeds.php:34 +msgid "Feed deleted" +msgstr "" + +#: feeds.php:43 index.php:305 +msgid "Feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid "Feed Url:" +msgstr "" + +#: feeds.php:55 +msgid " username:" +msgstr "" + +#: feeds.php:89 +msgid "Configure your feeds" +msgstr "" + +#: feeds.php:103 +msgid "Import data from:" +msgstr "" + +#: feeds.php:115 +msgid "Import As:" +msgstr "" + +#: feeds.php:117 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: feeds.php:118 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: feeds.php:122 +msgid "Feed Url (double check):" +msgstr "" + +#: feeds.php:125 +msgid "Show credits on each post?" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 feeds.php:140 +msgid "Delete this Feed" +msgstr "" + +#: feeds.php:138 +msgid "Error updating" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Last update" +msgstr "" + +#: feeds.php:140 +msgid "Importing" +msgstr "" + +#: index.php:287 +msgid "add to gelato" +msgstr "" + +#: options.php:204 +msgid "Shorten long URLs:" +msgstr "" + +#: options.php:210 +msgid "Import feeds every:" +msgstr "" + +#: options.php:213 options.php:214 options.php:215 options.php:216 +#: options.php:217 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: options.php:218 +msgid "hour" +msgstr "" + +#: options.php:219 options.php:220 options.php:221 options.php:222 +#: options.php:223 options.php:224 +msgid "hours" +msgstr ""