From 7c62a503f38fc1de7972498f4745418610b0d0fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pecesama <pecesama@gmail.com>
Date: Wed, 19 Sep 2007 00:41:45 +0000
Subject: [PATCH] German, Portuguese and Russian translations

---
 languages/de/messages.mo | Bin 0 -> 5699 bytes
 languages/de/messages.po | 418 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 languages/pt/messages.mo | Bin 0 -> 1469 bytes
 languages/pt/messages.po | 418 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 languages/ru/messages.mo | Bin 0 -> 6922 bytes
 languages/ru/messages.po | 423 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 6 files changed, 1259 insertions(+)
 create mode 100644 languages/de/messages.mo
 create mode 100644 languages/de/messages.po
 create mode 100644 languages/pt/messages.mo
 create mode 100644 languages/pt/messages.po
 create mode 100644 languages/ru/messages.mo
 create mode 100644 languages/ru/messages.po

diff --git a/languages/de/messages.mo b/languages/de/messages.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0e82ecf2c60fe2c09f0866a57cf93bd899ff444d
GIT binary patch
literal 5699
zcmc(iUyL199mfw+QCkK1r--7*g|48zcXwO<w71)(yX}_N?v`bD+fqV;vv<zDJ9h5O
zW&U*A#>N+T@X>@OJ{XOG2N0ts7?gx3sxO)lqY-05(5RT82?it4L}UDX=g;n4C`)~E
za?gC`oH=vO@89{Ib6>e;(|N;ng7OK<AKzolm*IEb%Z=;F_Zf2;d<t%cPs5MGXW^&d
zi|`8gI=ltG3Ae!;-(S}6fdTap^2)pf)&CWEIeZoJGp}*elz)TQ!+*j}@X8Mua}~T6
zs^85}-*1B-ggc=6?S)svX?PPn4nGO=ijTn&>d(Lr!#_ZN=I`9}{ePh3yBsAY#}=r0
zu7-Ml1JwLC!H>gXcrBcQ!|)i~3eQ1}^LWLlp}v0xZh=378vn;odj7Pk{|@TAKfznz
z>rnb!%SW1bEBp{_!W-Z?l>A5G7<>q7{;$H%!XLt0;qR;VEf`DfV^Hl6LfPk0C_SHm
z^6S%3^Im|`?^jUrzE<(C@Ji}$LVdRhp(NiH$W-RKiWc%S+qlWkEhzmapzLv=svm|L
ze*tQ|6BWMz)vsH<523zKp!7Zq<;O>$=06XwgWrG}@0qIoIoKzFUx13^9Rw4mHFrSy
zaWAy+L8$r9LD~NixD7s4)n9@+^?yOl_b`(ea==0kZt}}{sQJGOKL&pQrN@g<_WdQ4
zo&Ewbq4@_yG_wh#ORj66?0*wCjW<&9U_}p3(tZ~5GtYCAJTF4c^Xsbqa>ZAn#(%wf
z|L>}P*)?SxTm=;eJK<J%9NrAiL5=$@sBymyrSJFP5PS}5+?S!^_|H&!D`=$G6>yiT
zkSWb9RR4#d;-?3t-<P1qJr6biH{s{tPoU&@1KtX+$GO9B0xIt~C^;U5x4|c&{Pzne
zJO2hEl6eDKxCtSp&sHcon~+!Lb|||af|6$u;$qW-^3ypedA|Y`$6te*=j%{*c^oP(
zpM)C!`xT$7_ySbFpFz$0^Q!$ND7}9R6(_Gj+2`_)l=<swsP`ikcR|IkF6n;<Mf%s5
zY;`Y1GLyoKF&WbESrN~mu&c(buQ?ttZy}%Bnv@$U(!ajs!@KGVY*6l|NLO9sl>HRt
zmLrrg%0bFL%HVY?l|7UhitMdR`YKj-Q0}3~zq(G8DDpVVqqsiLU4ED<tHoXGK-ZxX
zW;@iHuCHS}OjBklhpWa>xJXe<%Ky5w@9m^0{ysyIpLE?x87ZEKyNZf|`>N*}^E}*7
zQ5-1tZl@feXkE1^$0<iCmU0_qH>JK5OS<+JcVj*c6^GlZ`T|rOV>CNHl4eO9btlYl
zw3PODyT}isu1#H<265DEHmmlI7le7@?AzaukNCl<2{X>!wnHyX_YAotiIX84_<M$E
zon<Vq>(Zf1>oi^qv~I-HK^9+Z#7P^u729>8m&Nv!OC+^j_ENj#Tx1g$Ixls;^&;N}
zDRs|3W5+$aoVd=Oq2(;=w?;-*R#uwj2<=|lY{$Kkp@~kMSU+Bg!r1f2N4$xqnQUi_
zofbUh%%tzD*gSQKnauqlHd9{vq(zKu+1bUsw-mZC?wWneUS{@%aXMgEv)_3P$1wYm
zFcZ>t67)4g%S`)0W~Sffh-q2XqMpY0z06xeH9VD|HXm*D)^7Z|X%1qsWv}0NQDH1w
zc+jpaW5aeOx@N7z!W@dy%nLEP%zboz#>{w8H^<8@GZRE7%}m_2ah{1mWM*SO=$tV}
zyq+^haMxU%X68t2`!KbEG{QMqZL+4`$*!sOP7!w=mQ-72J=<T7v2Z5{oy8blWb?jU
zWcx`>uU^$Hva@qLHtKb6Vd~V(1?`NmHibmG*)Zq@S*vK^brQF=5?B$5dpLJ#rWJ8t
z9^<lk*UdvOfe+_Fg4sHO3w_)6q6kTsoDE$EhF)~CY376Wvd!G-%sQMK<F5smWsIAe
zh0IH`+OlTRJLzoC)nT-16SL@gee8{a7jZ;8jygd%Pf7=@#(PhO4v;0y+Y-E!hvAuK
z@r7)?wlF;3zl2^+#)z2o-3Q!YW_j}6XI|fH!<pB2eV3Udf=)|cP8o=%#UKl1%R1)P
zTXdj3t|H|qS`=dq45GHw91DCGb0@G@hcn(1;omaYxy%rrk0r~XHdU64eSgT{Nb+xJ
z`(ETi<Ga+jMvs_pndO+(68H~ETSFpY9dVC4odT>aNmJZfrWUeK`dx_=zhx4ao#{J<
ztsBxh-qJHs=AD*F(!Ae~6TI6rnxth`+)^4S#EAPZx^~t$<Ts9$Iki>iSW=`NZSES~
zJn!^zV>ayueq$={rj5n8WjD{=yV%%Ao>gXO>{r0r?W3c2HTZ2GwPSa+ZXa!o-Z45#
z$Hu%n6)0h^>$j^hw$qO7YHi=%7`>BzGhUiC785T@mE)6^opXe?*YoUnzk1qBQjpP<
zyC?XdOht`F=k;1P&0L2(F&=lF+uQA(ZbmMf*gSh^c6v>>vF7OJeR#q}OoiQA#abO<
z!3EK7+g|n(%(o}cI*pxc{UlPyC5`E*&9aNSExU6m$Tr{Kn2WW@8?_uQdyh+cUbOaR
zU!3FhGrX9dpPf8%V)Mmz;wd&TpF|%xyYSZCxN0aiIp0Msd%!J+E>Uv&|8B?ALFCwx
zbBE5wmRyC8UC9%aVW+zAY^Q^nLlR<UbGBvt!_%eg$!GJP-9NA=qkiIojIH^kqRmCc
z!>Pa}nK>9lXY<Z*p7+AtT`Xj#T$E>Lm5J8BsrK#%@}%s{7Or{LR&ud_FSM7#zzusn
zPDq39U>|4ha>|+EShJ;Vc1@;(NVk*|7}UIE2~mp|g<A()sznklu}w4<ioLvYX3PBV
zFAkC8om{YxmBJ)UkC}p=MVwU)BI{#_I*7cy({&jM!$o(m+t|}$XJ6<i9x7EE`{YuO
zT~4Ns>W7nA?uD#loDtP~e9rh&D4cj*bGVSGs119iKeXo)*r^*ZbaS<1<tRd@cHoki
zl&|fa_WvSZ1U8lyN6Y=6j8*RcnoYa^Mt#cNU(N_Z-{4z0it4O)x><^S;fb!Z7^XCo
zcIZ^@lP6KCRs$n+(2%XZY{@&t`QU*d<H%Q>56bq0;}-`?#8uckdmv7FIy-b^O3s;O
z<WY@mRIH28(aem|#ZC^>0f#RahPW1)i{ry;OkT?QVcqwf^g40a#Q+>oIHdRWpaoQU
zuUfc+y^00Yb+vC;fA8Fvl}?I`Htf@7T`4Tcc1h8(^8ZEWyzqPxL6Ywx-8jWxc$P?i
zr(syEb*$25zamg^T8$L2dP@6~r)u?z(Brh=*pgS1f;~KV{u*dsi>zwU>iCf<^{pGS
zp0zqYtPRbs;&kqw;4j%xDNB}nYx?T0CN}<qaIipfj)Jik;Nal`DYG~X&*Ft7?-i$u
z>GE)KaPV-kwv<;Fcl~grII?qVnN`*1$}@!y$<-4<M9wc#PuH=K_&2gXM$03|N|10G
XVwX+QtW+R7JK(97InMc`TxS0T-}<J0

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/languages/de/messages.po b/languages/de/messages.po
new file mode 100644
index 0000000..4403924
--- /dev/null
+++ b/languages/de/messages.po
@@ -0,0 +1,418 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gelato cms 0.90\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2007-07-20 17:40-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-18 19:22-0600\n"
+"Last-Translator: Pecesama <pecesama@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: stefan <ogee@gmx.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
+
+#: admin.php:28
+msgid "admin users"
+msgstr "Administratoren"
+
+#: admin.php:52
+#: index.php:141
+#: options.php:58
+#: settings.php:58
+#: user.php:68
+msgid "Processing request..."
+msgstr "Anfrage l&auml;uft..."
+
+#: admin.php:55
+#: close.php:39
+#: index.php:144
+#: options.php:61
+#: settings.php:61
+#: user.php:71
+msgid "home"
+msgstr "Home"
+
+#: admin.php:57
+#: index.php:146
+msgid "View Tumblelog"
+msgstr "Tumblelog ansehen >>"
+
+#: admin.php:58
+#: index.php:147
+msgid "Log out"
+msgstr "Abmelden"
+
+#: admin.php:66
+#: index.php:321
+#: options.php:73
+#: settings.php:74
+msgid "Settings"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: admin.php:67
+#: index.php:324
+msgid "Posts"
+msgstr "Beitr&auml;ge"
+
+#: admin.php:68
+msgid "Add user"
+msgstr "Benutzer hinzuf&uuml;gen"
+
+#: admin.php:69
+#: index.php:323
+#: options.php:72
+#: settings.php:72
+#: user.php:82
+msgid "Users"
+msgstr "Benutzer"
+
+#: admin.php:75
+#: admin.php:81
+#: admin.php:87
+msgid "<div class=\"exito\" id=\"divMessages\">"
+msgstr "<div class=\"exito\" id=\"divMessages\">"
+
+#: admin.php:75
+msgid "The user has been added successfully."
+msgstr "Benutzer erfolgreich hinzugef&üuml;gt"
+
+#: admin.php:75
+#: admin.php:81
+#: admin.php:87
+#: admin.php:93
+#: admin.php:95
+msgid "</div>"
+msgstr "</div>"
+
+#: admin.php:81
+msgid "The user has been eliminated successfully."
+msgstr "Benutzer erfolgreich gelöscht."
+
+#: admin.php:87
+msgid "The user has been modified successfully."
+msgstr "Benutzer erfolgreich aktualisiert."
+
+#: admin.php:93
+msgid "<div class=\"error\" id=\"divMessages\">"
+msgstr "<div class=\"error\" id=\"divMessages\">"
+
+#: admin.php:93
+#: ajax.php:36
+msgid "The username is not available."
+msgstr "Dieser Benutzer ist nicht verf&uuml;gbar."
+
+#: admin.php:95
+msgid "<div class=\"error\" id=\"divMessages\"><strong>"
+msgstr "<div class=\"error\" id=\"divMessages\"><strong>"
+
+#: admin.php:95
+msgid "Error on the database server:."
+msgstr "Datenbank-Server Fehler:"
+
+#: admin.php:95
+msgid " </strong>"
+msgstr " </strong>"
+
+#: admin.php:95
+msgid "des"
+msgstr "des"
+
+#: admin.php:103
+msgid "Login"
+msgstr "Anmelden"
+
+#: admin.php:104
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#: admin.php:105
+msgid "Actions"
+msgstr "Aktionen"
+
+#: admin.php:115
+msgid "class=\"odd\""
+msgstr "class=\"odd\""
+
+#: admin.php:117
+msgid "login"
+msgstr "Anmelden"
+
+#: admin.php:117
+#: admin.php:120
+msgid "\n"
+msgstr "\n"
+
+#: admin.php:120
+msgid "name"
+msgstr "Name"
+
+#: admin.php:123
+#: admin.php:126
+msgid "id_user"
+msgstr "id_user"
+
+#: admin.php:123
+#: user.php:83
+msgid "Edit"
+msgstr "Bearbeiten"
+
+#: admin.php:126
+msgid "Delete"
+msgstr "L&ouml;schen"
+
+#: admin.php:135
+msgid "No users available."
+msgstr "Keine Benutzer Verf&uuml;gbar."
+
+#: ajax.php:23
+msgid "&nbsp;ending session..."
+msgstr "&nbsp;Beende die Session..."
+
+#: ajax.php:25
+msgid "&nbsp;failure ending session..."
+msgstr "&nbsp;Session beenden: Fehler..."
+
+#: ajax.php:31
+msgid "Required field cannot be left blank."
+msgstr "Erforderliche Formularfelder d&uuml;rfen nicht leer sein."
+
+#: ajax.php:34
+msgid "Username available."
+msgstr "Benutzername ist verf&uuml;gbar."
+
+#: close.php:27
+msgid "logout"
+msgstr "Abmelden"
+
+#: close.php:41
+#: index.php:146
+#: options.php:63
+#: settings.php:63
+#: user.php:73
+msgid "Take me to the tumblelog"
+msgstr "Take me to the tumblelog"
+
+#: close.php:41
+#: options.php:63
+#: settings.php:63
+#: user.php:73
+msgid "Back to the Tumblelog"
+msgstr "Zur&uuml;ck zum Tumblelog"
+
+#: close.php:48
+msgid "Closing session"
+msgstr "Schlie&amp;e Session..."
+
+#: close.php:49
+msgid "logoff"
+msgstr "Abmelden"
+
+#: close.php:57
+msgid "Ending session..."
+msgstr "Beende Session..."
+
+#: close.php:61
+msgid "Has happened an error when closing the session."
+msgstr "Ist eine St&ouml;rung beim schlie&amp;en der Session aufgetreten?"
+
+#: index.php:104
+msgid "control panel"
+msgstr "Kontollzentrum"
+
+#: index.php:153
+msgid "New Post"
+msgstr "Neuer Beitrag"
+
+#: index.php:154
+msgid "Chat"
+msgstr "Chat"
+
+#: index.php:155
+msgid "Quote"
+msgstr "Zitat"
+
+#: index.php:156
+msgid "Link"
+msgstr "Link"
+
+#: index.php:157
+msgid "Audio"
+msgstr "Audio"
+
+#: index.php:158
+msgid "Video"
+msgstr "Video"
+
+#: index.php:159
+msgid "Picture"
+msgstr "Bild"
+
+#: index.php:160
+msgid "Regular"
+msgstr "Regul&auml;r"
+
+#: index.php:167
+msgid "A new gelato version has been released and is ready <a href=\"http://www.gelatocms.com/\">for download</a>."
+msgstr "Eine neue Gelato Version wurde veröffentlicht und steht <a href=\"http://www.gelatocms.com/\">zum Download</a> bereit."
+
+#: index.php:172
+msgid "The post has been eliminated successfully."
+msgstr "Beitrag wurde erfolgreich entfernt."
+
+#: index.php:178
+msgid "The post has been modified successfully."
+msgstr "Beitrag wurde erfolgreich ge&auml;ndert."
+
+#: index.php:184
+msgid "The post has been added successfully."
+msgstr "Beitrag wurde erfolgreich hinzugef&uuml;gt."
+
+#: index.php:190
+msgid "Error on the database server:"
+msgstr "Datenbank-Server Fehler:"
+
+#: index.php:196
+msgid "Not an MP3 file or an upload problem."
+msgstr "Kein MP3-Datei oder Upload Problem."
+
+#: index.php:202
+msgid "Not a photo file or an upload problem."
+msgstr "Kein Photo-Datei oder Upload Problem."
+
+#: index.php:305
+msgid "syntax is supported."
+msgstr "Syntax wird unterst&uuml;tzt."
+
+#: index.php:322
+#: options.php:74
+#: settings.php:73
+msgid "Options"
+msgstr "Optionen"
+
+#: index.php:427
+msgid "No posts in this tumblelog."
+msgstr "Keine Beitr&auml;ge in diesem Tumblelog."
+
+#: options.php:35
+msgid "options"
+msgstr "Optionen"
+
+#: options.php:70
+msgid "Tumblelog options"
+msgstr "Tumblelog Optionen"
+
+#: options.php:71
+#: settings.php:71
+#: user.php:81
+msgid "Post"
+msgstr "Schreiben"
+
+#: options.php:80
+#: settings.php:80
+msgid "The configuration has been modified successfully."
+msgstr "Einstellungen erfolgreich gespeichert"
+
+#: options.php:85
+#: settings.php:85
+msgid "Error on the database server: "
+msgstr "Datenbank-Server Fehler:"
+
+#: options.php:94
+msgid "Rich text editor:"
+msgstr "Rich text editor:"
+
+#: options.php:96
+#: options.php:102
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiviert"
+
+#: options.php:97
+#: options.php:103
+msgid "Deactive"
+msgstr "Deaktiviert"
+
+#: options.php:109
+#: settings.php:122
+#: user.php:139
+msgid "Modify"
+msgstr "Aktualisieren"
+
+#: settings.php:35
+msgid "settings"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: settings.php:70
+msgid "Tumblelog configuration"
+msgstr "Tumblelog Konfiguration"
+
+#: settings.php:94
+msgid "Title:"
+msgstr "Titel:"
+
+#: settings.php:96
+msgid "Description:"
+msgstr "Beschreibung:"
+
+#: settings.php:98
+msgid "Installation URL"
+msgstr "Installations URL"
+
+#: settings.php:100
+msgid "Post limit:"
+msgstr "Max. Beiträge auf der Startseite:"
+
+#: settings.php:102
+msgid "Language:"
+msgstr "Sprache:"
+
+#: settings.php:107
+msgid "Template:"
+msgstr "Template:"
+
+#: user.php:56
+msgid "add user"
+msgstr "Benutzer hinzug&uuml;gen"
+
+#: user.php:80
+msgid "Start session"
+msgstr "Starte Session"
+
+#: user.php:83
+#: user.php:139
+msgid "Add"
+msgstr "Hinzuf&uuml;gen:"
+
+#: user.php:99
+msgid "user:"
+msgstr "Benutzer:"
+
+#: user.php:115
+msgid "password:"
+msgstr "Passwort:"
+
+#: user.php:119
+msgid "retype password:"
+msgstr "Passwort erneut eingeben:"
+
+#: user.php:123
+msgid "name:"
+msgstr "Name:"
+
+#: user.php:127
+msgid "e-mail:"
+msgstr "Email:"
+
+#: user.php:131
+msgid "website:"
+msgstr "Webseite:"
+
+#: user.php:135
+msgid "about:"
+msgstr "&Uuml;ber:"
+
diff --git a/languages/pt/messages.mo b/languages/pt/messages.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b56da325a348d98d009c115fa00ebdf49efdc64f
GIT binary patch
literal 1469
zcmcJOzi$*r6vrnCgyaZ6B@{)9(33?FLYZZ4@x$KO1aMqfvc<{1pg=d?dAB!ccV{y*
z>)?ih3X+C~KOiy^qDm1#gG6JcNkdOTLCRF{7vwv>i>+9o&@kG!pPQNQn|bf;yBCLd
z-4hsxU|+)S!#;<7{Q+JWx51CWJK!<!?ud`TPcVND?g9S-cY}X}N5EI3{XHKF@fGF=
z!IR)w@C2y9qu|eA^m_>I2Y&<if=|I+;Gf_vob?QhaV%jm#&LDTo8V#0*FikuF<zg7
zPr#VZAK(G-C3qZs4aRuBz@>5iEqDy<gVFC7a36RNjDG8*_1{5+AwGjeUEGWDAgrws
z{cybKz+ye&B0hp0gvA=g5p#_B#S!bbHKtE#vwB`k<4t*~yq_6k=d2qeqi4pjy2#$E
zg8kSI(G3&qn?x72rq;6)3$`HJ2GO-Xc+qt>$4RCx$nlRY`;a7wSmqG0<VA15n_e_f
zo>rJ^Qd+Yn-{#S+-<IWC@&*-`rZTk(?;x$LHhuF}VXZ1A<EgfR)T%P2S}8dZ-y;<-
zt{DD_dToWJ(iTE#T)G*r7Xw>y%<ekpLC$M=1$txaj0!GQu#{Jx(qt;_EOBF9kc+-B
zT3%`kFMBqlPWN(8&N@~BPVzfslF>w(o|AYcQW`&(ola$XCQTufOT230;s4Q1$?-`V
zpUNhtWO^351?7Y6IaT|3zsso0D50tpO*f-o7X~&|NHNK6bsi3N(c%-!9;+&&-oU8B
z!b>~r;S`!?`13-s?Xx()IJceZc#?KzZ5_DA&1(%(2z(=)YD#75Zzvxq=Q+%@p)V)5
zbuq#|J2_Y9_%d~o(d3E=ogZY^vNl2f8x|5k-P!^@!`r*FwylF(%jnY5#cT5m9q}F-
z+2p9Ta`@2g#;?v;v8;^S>}OP~_F~zVkOZ~yU}N19SJVuf+{V^MJ^H3-UEF=dUR>Tf
zhWgf^y@#i3bcn5DpQFufvQswd@BdK^TRT@fWpnr^qoD~sylS*{1i^|zy-71^$bA+&
ae3%`&oZZeQH$FJ%91>`psdLk)Qv3r*dXkI)

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/languages/pt/messages.po b/languages/pt/messages.po
new file mode 100644
index 0000000..c92e017
--- /dev/null
+++ b/languages/pt/messages.po
@@ -0,0 +1,418 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gelato cms 0.90\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2007-07-20 17:40-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-18 19:29-0600\n"
+"Last-Translator: Pecesama <pecesama@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Thiago Pedrosa <tppedrosa@gmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
+"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
+
+#: admin.php:28
+msgid "admin users"
+msgstr "administradores"
+
+#: admin.php:52
+#: index.php:141
+#: options.php:58
+#: settings.php:58
+#: user.php:68
+msgid "Processing request..."
+msgstr "Solicitação em processo..."
+
+#: admin.php:55
+#: close.php:39
+#: index.php:144
+#: options.php:61
+#: settings.php:61
+#: user.php:71
+msgid "home"
+msgstr "principal"
+
+#: admin.php:57
+#: index.php:146
+msgid "View Tumblelog"
+msgstr "Ver Tumblelog"
+
+#: admin.php:58
+#: index.php:147
+msgid "Log out"
+msgstr "Sair"
+
+#: admin.php:66
+#: index.php:321
+#: options.php:73
+#: settings.php:74
+msgid "Settings"
+msgstr "Configurações"
+
+#: admin.php:67
+#: index.php:324
+msgid "Posts"
+msgstr "Postagens"
+
+#: admin.php:68
+msgid "Add user"
+msgstr "Adicionar usuário"
+
+#: admin.php:69
+#: index.php:323
+#: options.php:72
+#: settings.php:72
+#: user.php:82
+msgid "Users"
+msgstr "Usuários"
+
+#: admin.php:75
+#: admin.php:81
+#: admin.php:87
+msgid "<div class=\"exito\" id=\"divMessages\">"
+msgstr "<div class=\"exito\" id=\"divMessages\">"
+
+#: admin.php:75
+msgid "The user has been added successfully."
+msgstr "O usuário foi adicionado com sucesso."
+
+#: admin.php:75
+#: admin.php:81
+#: admin.php:87
+#: admin.php:93
+#: admin.php:95
+msgid "</div>"
+msgstr "</div>"
+
+#: admin.php:81
+msgid "The user has been eliminated successfully."
+msgstr "O usuário foi eliminado com sucesso."
+
+#: admin.php:87
+msgid "The user has been modified successfully."
+msgstr "O usuário foi modificado com sucesso."
+
+#: admin.php:93
+msgid "<div class=\"error\" id=\"divMessages\">"
+msgstr "<div class=\"error\" id=\"divMessages\">"
+
+#: admin.php:93
+#: ajax.php:36
+msgid "The username is not available."
+msgstr "Erro no servidor do banco de dados:."
+
+#: admin.php:95
+msgid "<div class=\"error\" id=\"divMessages\"><strong>"
+msgstr ""
+
+#: admin.php:95
+msgid "Error on the database server:."
+msgstr ""
+
+#: admin.php:95
+msgid " </strong>"
+msgstr ""
+
+#: admin.php:95
+msgid "des"
+msgstr ""
+
+#: admin.php:103
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#: admin.php:104
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: admin.php:105
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#: admin.php:115
+msgid "class=\"odd\""
+msgstr ""
+
+#: admin.php:117
+msgid "login"
+msgstr ""
+
+#: admin.php:117
+#: admin.php:120
+msgid "\n"
+msgstr ""
+
+#: admin.php:120
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: admin.php:123
+#: admin.php:126
+msgid "id_user"
+msgstr ""
+
+#: admin.php:123
+#: user.php:83
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: admin.php:126
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: admin.php:135
+msgid "No users available."
+msgstr ""
+
+#: ajax.php:23
+msgid "&nbsp;ending session..."
+msgstr ""
+
+#: ajax.php:25
+msgid "&nbsp;failure ending session..."
+msgstr ""
+
+#: ajax.php:31
+msgid "Required field cannot be left blank."
+msgstr ""
+
+#: ajax.php:34
+msgid "Username available."
+msgstr ""
+
+#: close.php:27
+msgid "logout"
+msgstr ""
+
+#: close.php:41
+#: index.php:146
+#: options.php:63
+#: settings.php:63
+#: user.php:73
+msgid "Take me to the tumblelog"
+msgstr ""
+
+#: close.php:41
+#: options.php:63
+#: settings.php:63
+#: user.php:73
+msgid "Back to the Tumblelog"
+msgstr ""
+
+#: close.php:48
+msgid "Closing session"
+msgstr ""
+
+#: close.php:49
+msgid "logoff"
+msgstr ""
+
+#: close.php:57
+msgid "Ending session..."
+msgstr ""
+
+#: close.php:61
+msgid "Has happened an error when closing the session."
+msgstr ""
+
+#: index.php:104
+msgid "control panel"
+msgstr ""
+
+#: index.php:153
+msgid "New Post"
+msgstr ""
+
+#: index.php:154
+msgid "Chat"
+msgstr ""
+
+#: index.php:155
+msgid "Quote"
+msgstr ""
+
+#: index.php:156
+msgid "Link"
+msgstr ""
+
+#: index.php:157
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#: index.php:158
+msgid "Video"
+msgstr ""
+
+#: index.php:159
+msgid "Picture"
+msgstr ""
+
+#: index.php:160
+msgid "Regular"
+msgstr ""
+
+#: index.php:167
+msgid "A new gelato version has been released and is ready <a href=\"http://www.gelatocms.com/\">for download</a>."
+msgstr ""
+
+#: index.php:172
+msgid "The post has been eliminated successfully."
+msgstr ""
+
+#: index.php:178
+msgid "The post has been modified successfully."
+msgstr ""
+
+#: index.php:184
+msgid "The post has been added successfully."
+msgstr ""
+
+#: index.php:190
+msgid "Error on the database server:"
+msgstr ""
+
+#: index.php:196
+msgid "Not an MP3 file or an upload problem."
+msgstr ""
+
+#: index.php:202
+msgid "Not a photo file or an upload problem."
+msgstr ""
+
+#: index.php:305
+msgid "syntax is supported."
+msgstr ""
+
+#: index.php:322
+#: options.php:74
+#: settings.php:73
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: index.php:427
+msgid "No posts in this tumblelog."
+msgstr ""
+
+#: options.php:35
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: options.php:70
+msgid "Tumblelog options"
+msgstr ""
+
+#: options.php:71
+#: settings.php:71
+#: user.php:81
+msgid "Post"
+msgstr ""
+
+#: options.php:80
+#: settings.php:80
+msgid "The configuration has been modified successfully."
+msgstr ""
+
+#: options.php:85
+#: settings.php:85
+msgid "Error on the database server: "
+msgstr ""
+
+#: options.php:94
+msgid "Rich text editor:"
+msgstr ""
+
+#: options.php:96
+#: options.php:102
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: options.php:97
+#: options.php:103
+msgid "Deactive"
+msgstr ""
+
+#: options.php:109
+#: settings.php:122
+#: user.php:139
+msgid "Modify"
+msgstr ""
+
+#: settings.php:35
+msgid "settings"
+msgstr ""
+
+#: settings.php:70
+msgid "Tumblelog configuration"
+msgstr ""
+
+#: settings.php:94
+msgid "Title:"
+msgstr ""
+
+#: settings.php:96
+msgid "Description:"
+msgstr ""
+
+#: settings.php:98
+msgid "Installation URL"
+msgstr ""
+
+#: settings.php:100
+msgid "Post limit:"
+msgstr ""
+
+#: settings.php:102
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: settings.php:107
+msgid "Template:"
+msgstr ""
+
+#: user.php:56
+msgid "add user"
+msgstr ""
+
+#: user.php:80
+msgid "Start session"
+msgstr ""
+
+#: user.php:83
+#: user.php:139
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: user.php:99
+msgid "user:"
+msgstr ""
+
+#: user.php:115
+msgid "password:"
+msgstr ""
+
+#: user.php:119
+msgid "retype password:"
+msgstr ""
+
+#: user.php:123
+msgid "name:"
+msgstr ""
+
+#: user.php:127
+msgid "e-mail:"
+msgstr ""
+
+#: user.php:131
+msgid "website:"
+msgstr ""
+
+#: user.php:135
+msgid "about:"
+msgstr ""
+
diff --git a/languages/ru/messages.mo b/languages/ru/messages.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ce32fc8327c2283b8d9370adc3e1621cd338ee65
GIT binary patch
literal 6922
zcmb7`eT*Ds9mgM}zEzR(j)L+4@*=R?Yb($$rS@nKDfHTMz4B&anA@GbTe>&9?9BGK
zV6;7~Xs*pcBY~8(P$ViL>Xr76>$N?M|0wZ=Sxp3ELLek0zD6`r6D9HUeP(vA?Oj_t
zw=<ucndf<a@4si>JbTU)hT}fYi#h-N0b{-f4}Fje$Ha$?xd0x3m%s)r!S^6P^QDg%
z^C6grr^5#zKNE1#yaA}CM&Nny2{;G72+xG0ke~T+%2%P*`!)PH{2kQzci~y^Pw><5
zefSx8(MJ>J;C$}yh4bLIAV0H{i{?L{@&zcpe+Z@5IFufTpyd7nYW!~?BFr1`BKS5u
z2fh!lglEk)<_fqNYP~O~EJDo>;KyJHCFg5U_HRw^pN5*Z2Ywd50A=5=pya*<way>l
z8St<0Lik^Z3g$c(&%jIIwXhQ|fP?T-_##xiehH=LU*I+H9GrSJTn6>L7wY-;^!Wso
zU*CrOoN)Q&43tnj&xO+SI>^r~<08MThO+biltuUn?#oc~ABM7P2%?G^PVb+D{LHgl
zTwI{+9*3HDFy&96)_)ah+-p#NcpWO<Z$qvBcX%%R57hX1D52-)!|kWx6DWIsK+tc5
zZ@`B&jzzT2HZJn>uJnE!evbQ}Ld|;*&V?7_1o`PIC_Qh5%F9l8KHLc9zac0;j6i;7
zH<wSrQK-2894>@^gNxwhXD7THc5puoHNOF6?^{so{xRjhp!AtT5M<|>P<3!2L{)Pe
zlz#U@<?;Pca=!wvhkIZFz7E&Hr8rOPZHJow6qLLdp!6P3?;B9-yqVsgPI7DBJa{|2
z2;KyX5EadHQ2LEQ<<S&WzxgdBROTNr2T#L!OW{(u3=YC;-~_x5z5^G-c`WjIxC-6?
zzY3SbF{t_fgsb5qf_XjM3>DXLE|_XwgNoNX5YgtePbTra050JE2B`6UP<CyBENQku
z`Qv%0yx0q6$L}GknSVpo-<de;GPnRLe%(;(<WmMvc|4fjZ-Mf|HptKH<RZU~LFxH3
z$kOIrs60?GNoRLRzI<WboiXiDI^4&p8qj>%NQ${NrI!xrf2aE|xpV>bLbd>R$ltO_
zdN&XGHkaOX!fQE|S8LN}Uw~I}Ud?$Ar*cupZ3*1<X0BIqF6UH^&*9V|e<)WMaw>Mp
zFCB`X4%x39)v<z8`SeBIq{po(*TB0u+c*`o=COo-ZclHzQ)b}?PQ_IDu0!!s?q1G$
z1*i5k9XE1j+<(U00+lD~0nI~ssAGKs*XNXLi#YG#By=u!fw@Z;4#iS=zDhS7$~he?
z6Sy8uiMblkqkB1(C+5naC#>G&2Zd75YePQ_OO+s-&8E+bUa4HK`F7^}b{qHuw%0Fv
zQN?cZYno^KywLXeeqd{U+4n-fV7;JVOCk4OVbCu1Y+ubU-h5eK6jgKc=MM}FWRn&0
z{b4p=>7ReuvSOuX3zdPOT=5D^=X=Ytrad3AcIddtH|>RjPFoNCnrSbWD+6wIG_b7D
z?*~zsGwt<4sbX&N@*6GcMSZ^QuJ`wp{c@$(tmyM1v!YxHkFeORNT-^WzK1;Iti*&!
z2=ld4RVw66N1+s%jv2n{sMXLK`z5I0MP3iK<IEa<VbY1-+7rLdn%i(`pI5E=f%B&I
z-D(4UI60r%AgRsBnN>j;d1a!acx>oeZB~0hZ{6$lb7plZ*vKV}%<4+7t<)V$f$8)D
z-nYDGIxB@zanP*s`hBy8Ag`-1WlhCaVQ5P-laNMDhi3Io(Fm=#iG1<!vz|rPv(>%|
z{x6owzQsdcVCz){)>dm3M)jw|0^7N6(TPT_b^Z^{x>7zO9gWjS7h5j%m!h0|!0TEi
zuM8%WYyN|EKa7;gch)P!vCHqRm%SQ%uwJU+%VNnd7i``O0yORMZP_ovvKMU3nyym5
z&qn@3k@bmqg&?l?qlk4wv%c!}oAr@bi<&++-QGsu_WR9DYdOYr`~6iSf$O^oQJS68
zMdC~OfcFI(*7MT5STC0cv$K!xS5!*J85<N!z4clW^i~m`V1`2J6j`&jJE_=dWfJ)_
zM>Ll^=Dn+TuTYp(v(_qZ)U=FQ3_f~jQ`js6m1@&YJf7sEN1age(L+xnIiM=k(Udhu
zq<eRX$7_ql&?g(aOHo-tZ&nDQKO#U!Jg=mAO`Y0etwfhC59Z7U40K|SSYOXVb62V0
zSGZD?t;LPkLn-GBj!1f<S0JmBf;7#J$Ui|;tCVfk3;eS2GyN25&h%9%ae88<SahHz
zNN~<H6{~t-I8dn-a;D}-gH@mT%?DVTR75x!MBYR4Nm#E|D>d>tYvj|M8Ss0;lJcL*
ze8A5~nN@|%UCCaNYwjJie%qE^(l)ot*W^rR*jp-OZmIW%neIx?&Rw^*JF|lQLk%sn
zQq^P^wzb`u;kR&!UAQo}Xi28+`nEO(X1e@MC2d4Uja!mgu-GnGl3TbS({=;nR(oNT
z>8^P}sJ*L}v+I0n&+GT>(rWtOa@v+Wq&;aF6Os;^>Gr+;oNcd#eoz{;cX<7SVV}Rr
zE)6`&Pirmjou1XXs<UI-*ag|PxhseP+f$|+N9J66nNNEt1vlAzpU0xn&Go35Sv);X
zIu`v}rX$Ex{6TNdF77EsbMMKltEew!nu_IYSDm)!1=FuqRO$qLkT)CFuV2-^#@^bo
zvZJfLd)3-CbJM*&emNeEUy8>Xn;YMZ$Ku2BL_B62TX?XA>qI;;{TUEXF=Qg%8&Afg
zcILds$c%aMj>a%^4r=`2cnUeAj7r4C6a1U(`<L2yj}~n_$~n~7W|985jSn$nT=V{~
zPX-j)@3h{Qd@#h{#+(CKF@!v1nfS4IlA8&4yE)YcX@-$gSS2@1Nc@ZkHhzT>2OHav
zkr*+=+6T4fvrK!ru^GX*CeeM8F^BlWnTQ+ZC0@)SzVQeePQ+6t-og0IynaM8P*Fay
z3_i%zeJ1{%++gA-S$mSW3_Golj*5wQ&L+mlk;xR<@f`$?vTAD9ZtR#Ks-sDm(dk*V
z)DY(wR7$PWTuDD!Uc|eP%m}&g<;JjeD;~zY;l|b^B{nB3#iNKk<tg@fb0qILVzMTF
zMvhO?blQm%N2Mrnbv92ZuFX6>BFVExEx8$&c+|u{l7aCgX6zws!?>2TmD3Z)PQ{Z1
zm*)o*GX1+1m+n^}BuNfEsJtKx#w=53BuZn1#9`u7Xyh`e8M>$9LrS+jOi`YvWun@3
zk`=HW)0(pQVNz@;F+b6bV!$iAlE?e8m&za`UrFP{KeMDb%4*j0$T<)nbgNo)#0;(o
zNOITtFW&1c9B<keAF`N9?%AXJh8&T`WgnUP2=+|IW5)_nJ$#*sn{fli;x2t0p4x(>
zd*d5S!Jj)-hpvncClOP2w><YWgK+x{e-Y-^IIXffwQ(<s4QZX!zi5d&<59KB_`6!j
z=}clghc_nW>16T<#yV?UGoe6~28rWG66c}^EkKRIB8<vcH++SAMQd1EB7&yFy&4XU
zCn<sWfTEuYV~LlPgx0-p);G??pj~e6kW?n5lQK)$I~pHSPP=}EY^-T*0F)9plH{_Q
zylo{~;}H{opSgR9^HhA8<!9?k2b?LSkIX=pdZoHLv3KpM@pya~t4?Jq0ZR)cojk*=
zR3@o*tkf+8Yb*Asd8kJZBfAx5xqDaqgpD7MUyPrQA8RS;96fr%q0>suKA3por_o~-
z!U@goCut5dq#S2r(|@NXt>wAav}ce%b92KHPVULn#U-b<KvV5Ba;G*~m3LHDs|MVz
z<#Nci$!1B-*sfiP$=$A+T<?pg&|mv4SwUN)Cfw}CNMlP{{rlvd^ragA%uJ(d+{Ue)
zV5-@3S~a4lq_)&#puTeSoy1?dd$8n5v_>~+M%O`i3g>tpS1s=#3Hc1tN5*c6YkmvZ
z__;($RCLwNa$|^|&b{>OCFw>pTxTek{c1lbz$b(Yf;t&?HHHml&DhGMjrxj;jO<b&
z9kU0rp*6OnmAY2akl4+gf7BBjkFvZz81^wlJEwbP)Y+Q5s%vtLLJ|$UF~Z=M|DAA`
z8wlrx?0P9tSP|A|nX+DUv~Xfkt0ijmemRn1<1EgHEC0Lg4)4$IBcu>1Hp<3O&ioG`
Cq4WO$

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/languages/ru/messages.po b/languages/ru/messages.po
new file mode 100644
index 0000000..be41245
--- /dev/null
+++ b/languages/ru/messages.po
@@ -0,0 +1,423 @@
+# Хабрахабру привет! За поднятие кармы буду благодарен :)
+# http://nafigator.habrahabr.ru/
+# Copyright (C) 2007
+# This file is distributed under the same license as the gelato package.
+# Арсений Камышев <nafigator@gmail.com>, 2007.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gelato cms 0.90\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2007-07-29 22:39-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-18 19:21-0600\n"
+"Last-Translator: Pecesama <pecesama@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Arseniy Kamyshev <nafigator@gmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Russian\n"
+"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
+
+#: admin.php:28
+msgid "admin users"
+msgstr "администраторы"
+
+#: admin.php:52
+#: comments.php:98
+#: index.php:141
+#: options.php:84
+#: settings.php:58
+#: user.php:68
+msgid "Processing request..."
+msgstr "Обработка запроса..."
+
+#: admin.php:55
+#: close.php:39
+#: comments.php:101
+#: index.php:144
+#: options.php:87
+#: settings.php:61
+#: user.php:71
+msgid "home"
+msgstr "главная"
+
+#: admin.php:57
+#: index.php:146
+msgid "View Tumblelog"
+msgstr "Открыть Тлог"
+
+#: admin.php:58
+#: index.php:147
+msgid "Log out"
+msgstr "Выйти"
+
+#: admin.php:66
+#: index.php:321
+#: options.php:99
+#: settings.php:74
+msgid "Settings"
+msgstr "Настройки"
+
+#: admin.php:67
+#: comments.php:111
+#: index.php:325
+msgid "Posts"
+msgstr "Записи"
+
+#: admin.php:68
+msgid "Add user"
+msgstr "Добавить пользователя"
+
+#: admin.php:69
+#: index.php:323
+#: options.php:98
+#: settings.php:72
+#: user.php:82
+msgid "Users"
+msgstr "Пользователи"
+
+#: admin.php:75
+msgid "The user has been added successfully."
+msgstr "Пользователь был успешно добавлен."
+
+#: admin.php:81
+msgid "The user has been eliminated successfully."
+msgstr "Пользователь был успешно удалён."
+
+#: admin.php:87
+msgid "The user has been modified successfully."
+msgstr "Пользователь был успешно отредактирован."
+
+#: admin.php:93
+#: ajax.php:36
+msgid "The username is not available."
+msgstr "Имя пользователя недоступно."
+
+#: admin.php:95
+msgid "Error on the database server:."
+msgstr "Ошибка базы банных сервера:."
+
+#: admin.php:103
+msgid "Login"
+msgstr "Вход"
+
+#: admin.php:104
+msgid "Name"
+msgstr "Имя"
+
+#: admin.php:105
+msgid "Actions"
+msgstr "Действия"
+
+#: admin.php:123
+#: comments.php:113
+#: user.php:83
+msgid "Edit"
+msgstr "Редактировать"
+
+#: admin.php:126
+msgid "Delete"
+msgstr "Удалить"
+
+#: admin.php:135
+msgid "No users available."
+msgstr "Нет доступных пользователей."
+
+#: ajax.php:23
+msgid "&nbsp;ending session..."
+msgstr "&nbsp;завершение сессии..."
+
+#: ajax.php:25
+msgid "&nbsp;failure ending session..."
+msgstr "&nbsp;ошибка завершения сессии..."
+
+#: ajax.php:31
+msgid "Required field cannot be left blank."
+msgstr "Обязательные поля не могут быть пустыми."
+
+#: ajax.php:34
+msgid "Username available."
+msgstr "Имя пользователя свободно."
+
+#: close.php:27
+msgid "logout"
+msgstr "выйти"
+
+#: close.php:41
+#: comments.php:103
+#: index.php:146
+#: options.php:89
+#: settings.php:63
+#: user.php:73
+msgid "Take me to the tumblelog"
+msgstr "Перейти к тлогу"
+
+#: close.php:41
+#: comments.php:103
+#: options.php:89
+#: settings.php:63
+#: user.php:73
+msgid "Back to the Tumblelog"
+msgstr "Вернуться в тлог"
+
+#: close.php:48
+msgid "Closing session"
+msgstr "Закрытие сессии"
+
+#: close.php:49
+msgid "logoff"
+msgstr "выход"
+
+#: close.php:57
+msgid "Ending session..."
+msgstr "Завершение сессии..."
+
+#: close.php:61
+msgid "Has happened an error when closing the session."
+msgstr "При закрытии сессии произошла ошибка."
+
+#: comments.php:74
+msgid "comments"
+msgstr "комментарии"
+
+#: comments.php:110
+msgid "Manage comments"
+msgstr "Управление комментариями"
+
+#: comments.php:112
+msgid "Spam"
+msgstr "Спам"
+
+#: comments.php:113
+msgid "List"
+msgstr "Список"
+
+#: comments.php:119
+msgid "The comment has been eliminated successfully."
+msgstr "Комментарий был успешно удалён."
+
+#: comments.php:122
+msgid "The post has NOT been eliminated."
+msgstr "Запись НЕ БЫЛА удалена."
+
+#: comments.php:128
+msgid "The comment has been modified successfully."
+msgstr "Комментарий был успешно изменён."
+
+#: comments.php:131
+msgid "The post has NOT been modified."
+msgstr "Запись НЕ БЫЛА изменена."
+
+#: index.php:104
+msgid "control panel"
+msgstr "панель управления"
+
+#: index.php:153
+msgid "New Post"
+msgstr "Создать запись"
+
+#: index.php:154
+msgid "Chat"
+msgstr "Чат"
+
+#: index.php:155
+msgid "Quote"
+msgstr "Цитата"
+
+#: index.php:156
+msgid "Link"
+msgstr "Ссылка"
+
+#: index.php:157
+msgid "Audio"
+msgstr "Аудио"
+
+#: index.php:158
+msgid "Video"
+msgstr "Видео"
+
+#: index.php:159
+msgid "Picture"
+msgstr "Картинка"
+
+#: index.php:160
+msgid "Regular"
+msgstr "Текст"
+
+#: index.php:167
+msgid "A new gelato version has been released and is ready <a href=\"http://www.gelatocms.com/\">for download</a>."
+msgstr "Вышла новая верия gelato! Скачать её можно <a href=\"http://www.gelatocms.com/\">здесь</a>."
+
+#: index.php:172
+msgid "The post has been eliminated successfully."
+msgstr "Запись была успешно удалена."
+
+#: index.php:178
+msgid "The post has been modified successfully."
+msgstr "Запись была успешно изменена."
+
+#: index.php:184
+msgid "The post has been added successfully."
+msgstr "Запись была успешно добавлена."
+
+#: index.php:190
+msgid "Error on the database server:"
+msgstr "Ошибка базы данных сервера:"
+
+#: index.php:196
+msgid "Not an MP3 file or an upload problem."
+msgstr "Файл не в формате MP3 или ошибка при загрузке."
+
+#: index.php:202
+msgid "Not a photo file or an upload problem."
+msgstr "Файл не является изображением или ошибка при загрузке."
+
+#: index.php:305
+msgid "syntax is supported."
+msgstr "поддерживается."
+
+#: index.php:322
+#: options.php:100
+#: settings.php:73
+msgid "Options"
+msgstr "Опции"
+
+#: index.php:324
+msgid "Comments"
+msgstr "Комментарии"
+
+#: index.php:428
+msgid "No posts in this tumblelog."
+msgstr "В тлоге нет записей."
+
+#: options.php:61
+msgid "options"
+msgstr "опции"
+
+#: options.php:96
+msgid "Tumblelog options"
+msgstr "опции тлога"
+
+#: options.php:97
+#: settings.php:71
+#: user.php:81
+msgid "Post"
+msgstr "Запись"
+
+#: options.php:106
+#: settings.php:80
+msgid "The configuration has been modified successfully."
+msgstr "Настройки были успешно сохранены."
+
+#: options.php:111
+#: settings.php:85
+msgid "Error on the database server: "
+msgstr "Ошибка базы данных сервера: "
+
+#: options.php:120
+msgid "Rich text editor:"
+msgstr "Расширенный текстовый редактор:"
+
+#: options.php:122
+#: options.php:128
+#: options.php:134
+msgid "Active"
+msgstr "Активировать"
+
+#: options.php:123
+#: options.php:129
+#: options.php:135
+msgid "Deactive"
+msgstr "Скрыть"
+
+#: options.php:126
+msgid "URL friendly:"
+msgstr "Короткая ссылка:"
+
+#: options.php:132
+msgid "Allow readers comments:"
+msgstr "Разрешить комментарии:"
+
+#: options.php:138
+msgid "Time Offset:"
+msgstr "Часовой пояс:"
+
+#: options.php:206
+#: settings.php:129
+#: user.php:139
+msgid "Modify"
+msgstr "Изменить"
+
+#: settings.php:35
+msgid "settings"
+msgstr "настройки"
+
+#: settings.php:70
+msgid "Tumblelog configuration"
+msgstr "Настройки тлога"
+
+#: settings.php:94
+msgid "Title:"
+msgstr "Заголовок:"
+
+#: settings.php:96
+msgid "Description:"
+msgstr "Описание:"
+
+#: settings.php:98
+msgid "Installation URL"
+msgstr "URL тлога"
+
+#: settings.php:100
+msgid "Post limit:"
+msgstr "Лимит записей:"
+
+#: settings.php:102
+msgid "Language:"
+msgstr "Язык:"
+
+#: settings.php:114
+msgid "Template:"
+msgstr "Шаблон:"
+
+#: user.php:56
+msgid "add user"
+msgstr "добавить пользователя"
+
+#: user.php:80
+msgid "Start session"
+msgstr "Старт сессии"
+
+#: user.php:83
+#: user.php:139
+msgid "Add"
+msgstr "Добавить"
+
+#: user.php:99
+msgid "user:"
+msgstr "пользователь:"
+
+#: user.php:115
+msgid "password:"
+msgstr "пароль:"
+
+#: user.php:119
+msgid "retype password:"
+msgstr "повтор пароля:"
+
+#: user.php:123
+msgid "name:"
+msgstr "имя:"
+
+#: user.php:127
+msgid "e-mail:"
+msgstr "электронная почта:"
+
+#: user.php:131
+msgid "website:"
+msgstr "сайт:"
+
+#: user.php:135
+msgid "about:"
+msgstr "о себе:"
+