diff --git a/admin/index.php b/admin/index.php
index c222437..faf5544 100644
--- a/admin/index.php
+++ b/admin/index.php
@@ -236,7 +236,7 @@ if ($user->isAdmin()) {
 								
 							}
 							
-							$date = ($isEdition) ? strtotime($post["date"]) : time();
+							$date = ($isEdition) ? strtotime($post["date"]) : gmmktime();
 							$title = ($isEdition) ? htmlspecialchars(stripslashes($post["title"])) : "";
 							$body = ($isEdition) ? stripslashes($post["description"]) : "";
 							$url = ($isEdition) ? $post["url"] : "";
diff --git a/classes/functions.php b/classes/functions.php
index 0984b96..9d2dfaa 100644
--- a/classes/functions.php
+++ b/classes/functions.php
@@ -279,7 +279,16 @@
 	}
 	
 	function transform_offset($offset){
-		
+		$sp = strpos($offset , ".")? explode("." , $offset) : false;
+		if(is_array($sp)){
+			$minutes = strval($sp[1]);
+			$off_h = $sp[0]*3600;
+			$off_m = (($minutes*60)/100)*60;
+			$off = $off_h+$off_m;
+		} else {
+			$off = ($offset*3600);
+		}
+		return $off;
 	}
 	
 	function getLangs() {
diff --git a/index.php b/index.php
index 0b45f41..cc9bc1e 100644
--- a/index.php
+++ b/index.php
@@ -97,7 +97,7 @@
                 if ($tumble->contarRegistros()>0) {
                         $fecha = null;          
                         while($register = mysql_fetch_array($rs)) {
-                                $formatedDate = date("M d", strtotime($register["date"]));
+								$formatedDate = date("M d", strtotime($register["date"])+transform_offset($conf->offset_time));
                                 if ( $fecha != null && $formatedDate == $fecha ) { $formatedDate = ""; } else { $fecha = $formatedDate; }
                                 $permalink = $conf->urlGelato."/index.php/post/".$register["id_post"]."/";